Descripción del caso: Mujer de 28 años sin antecedentes personales de interés que acude a urgencias por dolor abdominal intenso de un día de evolución acompañado con náuseas y vómitos fecaloideos. Afebril. Última deposición normal hace tres días. No otra sintomatología acompañante. Dada la sintomatología y el mal estado general de la paciente solicitamos analítica y radiografía de abdomen.

Exploración y pruebas complementarias: Mal estado general. Abdomen globuloso, timpánico. Dolor a la palpación profunda. Analítica: normal, excepto FA de 116. Radiografía: niveles hidroaéreos. Dilatación de asas. Ausencia de gas distal. TAC: Asimetría de la pared uterina a expensas de la cara lateral izquierda y posterior, que pierde plano de clivaje con anejos y el sigma colindante, retrayéndolo. Asimismo se identifica aumento de partes blandas mal definido pararectal derecho, que sugiere corresponder a foco de endometriosis. El colon retrógrado a dicha localización se muestra dilatado y con abundante contenido líquido y en miga de pan, compatible con obstrucción intestinal.

Orientación diagnóstica: Obstrucción intestinal.

Diagnóstico diferencial: Íleo biliar. EPI.

Comentario final: Se decide intervención quirúrgica urgente encontrándose un endometrioma en cara posterior de útero con estenosis a nivel de región recto-sigma. Con evolución clínica satisfactoria sin complicaciones quirúrgicas.

Bibliografía

1. Imasogie DE, Agbonrofo PI, Momoh MI, et al. Intestinal obstruction secondary to cecal endometriosis. Niger J Clin Pract. 2018;21:1081-5.
2. Ellensen LH, Ping EC. The female genital tract. In: Kumar V, ed. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease, 8^th ed. Philadelphia: Saunders Elsevier; 2010. p. 1005-63.
3. Silverberg SG, Tabbara SO. The uterine corpus. In: Silverberg SG, ed. Silverberg’s Principle and Practice of Surgical Pathology and Cytopathology, 4^th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier; 2006. p. 1933-85.
4. Lin YH, Kuo LJ, Chuang AY, et al. Extrapelvic endometriosis complicated with colonic obstruction. J Chin Med Assoc. 2006;69:47-50.
5. Machairiotis N, Stylianaki A, Dryllis G, et al. Extrapelvic endometriosis: A rare entity or an under diagnosed condition? Diagn Pathol. 2013;8:194.
6. Chhabra P, Rao C, Singh H, et al. Endometriosis causing small bowel obstruction. Trop Gastroenterol. 2013;34:188-91.

Palabras clave: Obstrucción intestinal. Endometriosis. Dolor abdominal. Endometriosis cecal.