Obesidad: La pandemia cardiometabólica del siglo XXI / Obesity: the cardio-metabolic pandemic of the 21st century

La prevalencia de la obesidad ha aumentado de forma alarmante en los últimos 50 años y se estima que afectará a más del 50% de la población a mediados de este siglo. Es bien sabido que el exceso de peso provoca cambios metabólicos en el organismo que repercuten directamente en las enfermedades más prevalentes, con las tasas de morbilidad y mortalidad más altas del mundo actual, como las enfermedades cardiovasculares, las enfermedades metabólicas, con especial incidencia en la diabetes mellitus tipo 2, y el cáncer. Hasta hace unos años, el tratamiento de la obesidad se basaba exclusivamente en pautas de comportamiento, ejercicio y dieta, con resultados muy desiguales y una gran dificultad de adherencia por parte de la población. Recientemente, han surgido nuevas terapias farmacológicas que pueden suponer un cambio drástico en el tratamiento de la obesidad y sus consecuencias, por lo que es necesaria una actualización.

The prevalence of obesity has increased alarmingly over the last 50 years and is estimated to affect more than 50% of the population by the middle of this century. It is well known that excess weight leads to metabolic changes in the body that have a direct impact on the most prevalent diseases with the highest morbidity and mortality rates in the world today, such as cardiovascular diseases, metabolic diseases with a particular impact on type 2 diabetes mellitus and cancer. Until a few years ago, the treatment of obesity was based exclusively on behavioural, exercise and dietary guidelines with very uneven results and a great difficulty of adherence by the population. Recently, new pharmacological therapies have emerged that may bring about a drastic change in the management of obesity and its consequences, so an update is needed.