Buscar en
Revista Española de Geriatría y Gerontología
Toda la web
Inicio Revista Española de Geriatría y Gerontología Características clínicas y supervivencia a 30 días de pacientes ancianos colo...
Información de la revista
Vol. 50. Núm. 3.
Páginas 153-155 (Mayo - Junio 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 50. Núm. 3.
Páginas 153-155 (Mayo - Junio 2015)
Carta científica
Acceso a texto completo
Características clínicas y supervivencia a 30 días de pacientes ancianos colombianos hospitalizados por insuficiencia cardiaca descompensada
Clinical characteristics and 30-day survival decompensated heart failure of hospitalized elderly patients in Colombia
Visitas
2206
José Mauricio Ocampo Chaparroa,f, Marisol Badielb, María Eugenia Casanovac,f, Carlos A. Reyes-Ortizd,
Autor para correspondencia
careyesortiz@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Hoover León Giraldob, Orlando Castaño Cifuentese
a Programa de hospitalización Geriátrica «Siéntete como en casa», Clínica Universitaria Rafael Uribe Uribe, Cali, Colombia
b Subdirección de educación superior e investigación, Clínica Universitaria Rafael Uribe Uribe, Cali, Colombia
c Clínica Universitaria Rafael Uribe Uribe, Cali, Colombia
d University of Texas Medical School at Houston, Department of Internal Medicine, Division of Geriatric and Palliative Care, Harris Health System, and UTHealth Consortium of Aging, Houston, TX, EE.UU.
e Clínica Universitaria Rafael Uribe Uribe, Cali, Colombia
f Universidad Libre-Seccional, Cali, Colombia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Características sociodemográficas y clínicas de los pacientes mayores de 75 años con diagnóstico de insuficiencia cardiaca descompensada, 2011-2013
Texto completo

La prevalencia de insuficiencia cardiaca descompensada (ICD) crónica se estima en más del 10% en las personas mayores, y su manejo es muy complejo1. En Colombia se conoce poco acerca de los resultados clínicos de la valoración geriátrica integral en el manejo de la ICD en los ancianos2. El objetivo de este trabajo es describir las características clínicas y supervivencia a 30 días en pacientes mayores de 75 años con ICD en un hospital universitario de tercer nivel de atención.

Se incluye¿N 106 pacientes consecutivos con edad de 75 años o más que ingresaron a las salas de hospitalización geriátrica y medicina interna general con diagnóstico clínico y ecocardiográfico de ICD, de enero/2011 a noviembre/2013. El principal criterio del ingreso a la sala geriátrica es la condición de dependencia medida por estos criterios: índice de masa corporal menor de 20kg/m2, poli-medicado, índice de Barthel <60, enfermedad cerebro vascular subaguda, más de 2 admisiones en el último mes, delirium o demencia de base, red de apoyo social insuficiente. El programa de geriatría incluye un equipo interdisciplinario para el manejo integral y seguimiento (geriatra, nutricionistas, terapeutas respiratorios, trabajadores sociales, psicólogos, fonoaudiólogos, terapeutas ocupacionales, fisioterapeutas y enfermeras de terapia enterostomal). Los pacientes mayores quienes no se catalogan como dependientes, ingresan a la sala de medicina interna general, donde hay un médico internista con experiencia, médicos generales asistenciales, residentes de medicina interna de segundo y tercer año. En ambas salas se manejan los pacientes conforme las guías de ICD1. El estudio fue aprobado por el comité de ética en investigaciones de la institución.

Para las comparaciones se utilizan la prueba t de Student o de Mann-Whitney y la Chi-cuadrado o prueba de Fisher según el caso, un valor de p<0,05 es estadísticamente significativo. Se estima probabilidad de supervivencia a 30 días por el método de Kaplan-Meier.

La edad media es de 82 años, y la mitad son varones (tabla 1). Al ingreso, el 61,3% de los pacientes se encontraban en clase funcional III y IV. Los factores de riesgo asociados más frecuentes fueron hipertensión, fumador actual o ex-fumador, dislipidemia y diabetes mellitus. Respecto a la etiología de la ICD incluye hipertensión arterial (44,3%), cardiopatía isquémica (26,4%), problema valvular (15,1%), arritmia (10,4%) y otras (3,8%). La frecuencia del ritmo en fibrilación auricular cardiaca promedio fue de 103,3±31,4 en medicina interna y 100,9±29,5 en geriatría (p=0,77). Los motivos de descompensación más frecuentes en total incluye la arritmia (25%), la isquemia (17%), la mala adherencia al tratamiento (17%), la infección (13%), el descontrol de hipertensión (8%), el problema valvular (8%) y otros (12%). La causa más frecuente de descompensación en los pacientes de la sala de medicina interna fue la arritmia (33%) y en la de geriatría fue la isquemia (44%); mientras que la mala adherencia al tratamiento fue mayor en los de medicina interna (20%) que en los de geriatría (11%), pero las diferencias no fueron significativas. Comparados con los pacientes hospitalizados en medicina interna, los pacientes en la sala de geriatría tenían una edad mayor (mediana 80 vs. 83, p=0,01), un porcentaje mayor de comorbilidad (3 o más enfermedades, 40,3 vs. 63,3%, p=0,01), un porcentaje mayor de ICD clase III-IV (49,1 vs. 75,5%, p=0,01), una mortalidad mayor al egreso (0 vs. 8,2%, p=0,04), y una supervivencia a 30 días similar (100 vs. 95%, p>0,05, Kaplan-Meier). No hubo diferencias en estancia hospitalaria, en medicamentos usados (de acuerdo a la guía ICD) o en antecedentes patológicos.

Tabla 1.

Características sociodemográficas y clínicas de los pacientes mayores de 75 años con diagnóstico de insuficiencia cardiaca descompensada, 2011-2013

Característica  Todos los pacientes (n=106)  Sala de Medicina Interna (n=57)  Sala de Geriatría (n=49)  Valor de pa 
Edad, años
Mediana (RIC)  82 (78-85)  80 (77-84)  83 (80-86)  0,01b 
Género, %, (n)
Varones  51,0 (54)  50,9 (24)  51,0 (25)  0,98 
Reingreso último año  24,5 (26)  17,5 (10)  32,6 (16)  0,07 
Índice de comorbilidad de Charlson (3 o más)  50,9 (54)  40,3 (23)  63,3 (31)  0,01 
Evaluación geriátrica (solo en los pacientes de la sala geriátricaa) al ingreso
Dependencia total (índice de Barthel 0-20)      32,7 (16)  NA 
Dependencia moderada (índice de Barthel 21-60)      24,5 (12)  NA 
Alteración cognitiva severa (MMSE 0-15)      16,3 (8)  NA 
Alteración cognitiva moderada (MMSE 16-24)      26,5 (13)  NA 
Clase funcional al ingreso, % (n)
III-IV  61,32 (65)  49,1 (28)  75,5 (37)  0,01 
Fracción de eyección, % (n)
<40  41,5 (44)  35,1 (20)  49,0 (24)  0,35 
40-50  23,6 (25)  26,3 (15)  20,4 (10)   
>50  34,9 (37)  38,6 (22)  30,6 (15)   
Estancia, días, mediana (RIC)
UCI  4 (3-7)  4 (3-6)  5 (3-12)  0,20b 
Total hospitalaria  10 (7-15)  10 (7-15)  12 (8-17)  0,23b 
Mortalidad al egreso, % (n)  3,8 (4)  8,2 (4)  0,04c 
Mortalidad a 30 días, % (n)  0,19 

Las comparaciones de las proporciones con Chi-cuadrado.

NA: no aplica; MMSE: Mini-mental state examination; RIC: rango intercuartílico; UCI: unidad de cuidados intensivos.

a

Comparaciones entre pacientes de sala general y de geriatría.

b

Comparación de medianas con Mann-Whitney.

c

Prueba exacta de Fisher.

Con este trabajo se resaltan los resultados clínicos en pacientes ancianos con ICD, y se muestra que pueden ser tan buenos en pacientes dependientes, comparados con otros. En efecto, la probabilidad de supervivencia a 30 días en pacientes mayores de 75 años dependientes o no con ICD fue similar. La clasificación de riesgo geriátrico es un elemento que hoy se conoce como factor pronóstico y que obliga a un manejo más agresivo e individualizado en estos pacientes3–5, pero que no hizo la diferencia en los resultados clínicos a corto plazo. Los pacientes ingresados en la sala geriátrica tenían una mayor proporción de clase funcional III y IV que pudo afectar la mortalidad al egreso, pero no afecta la supervivencia a 30 días, ni la estancia hospitalaria; aunque sí reflejan que la condición de estos pacientes es de mayor deterioro funcional en general.

Chaudhry et al. reportaron la importancia que tiene la dependencia funcional como predictor de desenlaces en los adultos mayores con insuficiencia cardiaca6. Por otro lado esta teoría se corrobora en los hallazgos de Martín Sánchez et al., quienes mostraron que la dependencia funcional evaluada por el índice de Barthel mejora la predicción de mortalidad a 30 días en pacientes con insuficiencia cardiaca7, en otro estudio de Roig et al. mostraron que un índice de Barthel bajo predice la mortalidad al año en ancianos con ICD8, y en otro estudio realizado por Rodríguez Pascual et al. concluyeron que una valoración geriátrica integral predice la mortalidad a corto plazo9.

Una limitante potencial de este estudio es el sesgo de selección al incluir pacientes que ingresan desde la unidad de cuidados intensivos (UCI) o de urgencias, ya que pueden ocurrir muertes u otros eventos en el transcurso a la UCI, aunque cerca del 60% ingresaron directamente de urgencias a salas. Otros factores que pudieron contribuir a sesgo incluyen la FEVI reducida, en una alta proporción, o una mayor estancia media comparado con otros estudios que pueden reflejar tiempo de evolución de la enfermedad más larga, o sin tratamiento médico óptimo ambulatorio1,6–9. También pudieron influir las diversas causas de descompensación (algunas potencialmente prevenibles) o la selección por sexo, un alto porcentaje de varones, que está relacionada con la población que atiende el hospital, la mayoría son jubilados o veteranos.

En conclusión, La probabilidad de supervivencia a 30 días en pacientes mayores de 75 años dependientes o no con ICD fue similar. Usando protocolos estandarizados y con manejo agresivo desde el ingreso se refleja en buenos resultados clínicos.

Bibliografía
[1]
J.J. McMurray, S. Adamopoulos, S.D. Anker, A. Auricchio, M. Böhm, K. Dickstein, ESC Committee for Practice Guidelines, et al.
ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2012: The Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2012 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.
Eur Heart J, 33 (2012), pp. 1787-1847
[2]
J.M. Senior, C. Saldarriaga, J.A. Rendón.
Descripción clínico-epidemiológica de los pacientes con falla cardiaca aguda que consultan al servicio de urgencias.
Acta Med Colomb, 36 (2011), pp. 125-129
[3]
R.S. Boxer, K.B. Shah, A.M. Kenny.
Frailty and prognosis in advanced heart failure.
Curr Opin Support Palliat Care, 8 (2014), pp. 25-29
[4]
H. Khan, A.P. Kalogeropoulos, V.V. Georgiopoulou, A.B. Newman, T.B. Harris, N. Rodondi, et al.
Frailty and risk for heart failure in older adults: The health, aging, and body composition study.
Am Heart J, 166 (2013), pp. 887-894
[5]
J.M. Ocampo, E. Morales.
Valoración Geriátrica Integral.
Texto de Medicina Interna. Aprendizaje basado en problemas, 1.a ed., pp. 2019-2025
[6]
S.I. Chaudhry, Y. Wang, T.M. Gill, H.M. Krumholz.
Geriatric conditions and subsequent mortality in older patients with heart failure.
J Am Coll Cardiol, 55 (2010), pp. 309-316
[7]
F. Martín-Sánchez, V. Gil, P. Llorens, P. Herrero, J. Jacob, C. Fernández, Acute Heart Failure Working Group of the Spanish Society of Emergency Medicine Investigation Group, et al.
Barthel Index-Enhanced Feedback for Effective Cardiac Treatment (BI-EFFECT) Study: Contribution of the Barthel Index to the heart failure risk scoring system model in elderly adults with acute heart failure in the emergency department.
J Am Geriatr Soc, 60 (2012), pp. 493-498
[8]
T. Roig, M.Á. Márquez, E. Hernández, I. Pineda, O. Sabartés, R. Miralles, et al.
Valoración geriátrica y factores asociados a mortalidad en ancianos con insuficiencia cardiaca ingresados en una unidad de geriatría de agudos.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 48 (2013), pp. 254-258
[9]
C. Rodríguez-Pascual, A. Vilches-Moraga, E. Paredes-Galán, A.I. Ferrero-Marinez, M. Torrente-Carballido, F. Rodríguez-Artalejo.
Comprehensive geriatric assessment and hospital mortality among older adults with decompensated heart failure.
Am Heart J, 164 (2012), pp. 756-762
Copyright © 2014. SEGG
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos