Buscar en
Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología
Toda la web
Inicio Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología Calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en niños de educación primaria...
Información de la revista
Vol. 40. Núm. 2.
Páginas 55-66 (Abril - Junio 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
51
Vol. 40. Núm. 2.
Páginas 55-66 (Abril - Junio 2020)
Original
DOI: 10.1016/j.rlfa.2019.11.004
Calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en niños de educación primaria de Islas Canarias que usan dispositivos auditivos
Health-Related Quality of Life (HRQoL) in children in Primary Education in the Canary Islands with cochlear implants or hearing aids
Visitas
...
Olga María Alegre de La Rosaa,
Autor para correspondencia
oalegre@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Luis Miguel Villar Angulob
a Didáctica e Investigación Educativa, Facultad de Educación, Universidad de La Laguna, Tenerife, España
b Didáctica y Organización Escolar, Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Sevilla, Sevilla, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (5)
Tabla 1. Diferencias en las dimensiones de KINDL entre nIC y nAU
Tabla 2. Diferencias entre las características sociodemográficas de los nIC y nAU en la CVRS total
Tabla 3. Diferencias en cada dimensión de KINDL de los pIC y pAU
Tabla 4. Diferencias entre los factores familiares de los pIC y pAU en la CVRS total
Tabla 5. Acuerdos entre los autoinformes de los nIC y nAU y los informes de los pIC y pAU de la CVRS obtenidos con Kappa de Cohen, CCI y prueba «t» de Student
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Los objetivos del estudio fueron: primero, evaluar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) de niños y niñas con implantes cocleares (nIC) o audífonos (nAU) de educación primaria de Islas Canarias. Segundo, analizar las percepciones que los progenitores (padres o madres) tenían de la CVRS de los nIC o nAU y finalmente, explorar la homogeneidad de resultados entre los autoinformes de los nIC y nAU y los informes de sus progenitores sobre la CVRS.

Material y métodos

Se obtuvieron datos de 89 nIC y 63 nAU y sus 152 progenitores. Se utilizaron 2 instrumentos estandarizados: el Kid-KINDLR_children_7-13, el Kid_Kiddo-KINDLR_Parents_7-17 y un cuestionario con variables demográficas y audiológicas que respondieron nIC y nAU y sus progenitores. Mediante la prueba «t» de Student, ANOVA de una vía, análisis post hoc y 3 coeficientes de correlación de concordancia (CCC) se analizaron los 3 objetivos.

Resultados y discusión

Los nIC mostraron una percepción de mejor CVRS en comparación con los nAU. Los nIC y nAU y sus padres fueron significativamente distintos en las provincias de Tenerife y Gran Canaria. Los nIC y nAU de Gran Canaria obtuvieron mejores resultados en las dimensiones bienestar emocional y familiar, mientras que los nIC y nAU de Tenerife destacaron en autoestima o amigos. Los progenitores de los niños con IC (pIC) tuvieron una puntuación promedio más alta en la percepción de la CVRS total y por dimensiones referida a sus hijos frente a los progenitores de los nAU. El acuerdo entre niños y sus progenitores fue bajo, excepto en la dimensión autoestima. Los nIC y sus progenitores percibieron mejor CVRS que los nAU y sus progenitores. Las autopercepciones de los nIC y nAU de la CVRS fueron inferiores a las informadas por sus progenitores.

Conclusiones

Los hallazgos sugieren que los nIC y nAU de educación primaria de las Islas Canarias han mantenido percepciones discrepantes de su CVRS, autopercibiendo los nIC mejor CVRS que los nAU. Los pIC han alcanzado una puntuación promedio más alta de la CVRS de sus hijos que la expresada por los progenitores de nAU por razones de pertenencia a una provincia. Los profesionales que trabajan con los nIC y nAU deben optimizar las dimensiones de la CVRS de los nIC y nAU.

Palabras clave:
Niños
Implantes cocleares
Audífonos
Calidad de vida relacionada con la salud
Padres
Abstract
Introduction

The objectives of the study were first, to evaluate the health-related quality of life (HRQoL) of primary school children from the Canary Islands with cochlear implants (CIs) and hearing aids (HAs). And second, to analyse parents’ perceptions of their children with CIs and HAs regarding HRQoL, and finally, to explore the agreement between the children's self-reports and their parents’ reports concerning HRQoL.

Material and methods

Data consisted of 89 children with CIs and 63 children with HAs and their 152 parents. Two standardised instruments were used: Kid-KINDLR_children_7-13, Kid_Kiddo-KINDLR_Parents_ 7-17 and a demographic and audiological survey, which were answered by the children and their parents. Student's t-test, one-way ANOVA, post hoc analysis and 3 concordance correlation coefficients (CCC) were used to address the 3 objectives.

Results and discussion

The children with CIs exhibited a perception of better HRQoL in comparison with the children with HAs. The children with CIs and HAs and their parents were significantly distinct in the provinces of Tenerife and Gran Canaria. The cchildren with CIs and HAs from Gran Canaria were better on Emotional well-being and Family, while the children with CIs and HAs from Tenerife emphasised Self-esteem or Friends. The parents of the children with CIs had a higher average score in the perception of the total HRQoL and per dimension related to their children compared to the parents of the children with HAs. The agreement between children and parents was low except in the Self-esteem dimension. The children with CIs and their parents demonstrated a perception of better HRQoL than the children with HAs and their parents. The children with CIs and HAs had lower self-perception of the HRQoL than their parents’ reports.

Conclusions

The findings suggest that the children with CIs and HAs in Primary Education in the Canary Islands have discrepant perceptions of their HRQoL; the children with CIs self-perceive better HRQoL than the children with HAs. The parents of the children with CIs achieved a higher average score of their children's HRQoL than the parents of the children with HAs due to their belonging to a province. Professionals working with CI and HA recipients need to be sensitive to psychological issues to optimise HRQoL dimensions in children with CIs and HAs.

Keywords:
Children
Cochlear implants
Hearing aids
Health-related quality of life
Parents

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.