metricas
covid
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Executive summary of the consensus document of the Spanish Society of Infectious...
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 9.
Páginas 611-615 (Noviembre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
589
Vol. 43. Núm. 9.
Páginas 611-615 (Noviembre 2025)
Consensus document
Executive summary of the consensus document of the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (SEIMC: GEPI, GeSIDA, GESITRA-IC, GEIRAS) on screening for imported infectious diseases in immunocompromised patients
Documento de consenso de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica (SEIMC: GEPI, GESITRA-IC, GeSIDA, GEIRAS) sobre cribado de enfermedades infecciosas importadas en pacientes inmunodeprimidos
Visitas
589
María Velascoa,
Autor para correspondencia
mvarribas@gmail.com

Corresponding author.
, María-Delmans Flores-Chávezb, Jara Llenas-Garcíac, Magdalena García Rodríguezd, Elisa García Vázqueze, Francisco López-Medranof,g,h, Oscar Leni,j, Juliana Esperalba Esquerrak, Ángela Martínez Pérezl, Marta Díaz-Menéndezm, Zaira Moure Garcíaj,n, Ana Pérez Ayalao, Azucena Rodríguez Guardadop, Adaia Albasanz Puigi,j, Marina Alguacilq, Míriam J. Álvarez-Martínezq, Marta Arsuaga Vicentem, Moncef Belhassen Garciar, María José Buitragob,ag, Eva Calabuigs..., Fernando de la Callem, Eva Dopicot, Mario Fernández-Ruizf,g,h, Carlota Gudiolj,u,v,w, Juan María Herrero-Martínezo, Ana Belén Lozano Serranox, Oihane Martiny, Pilar Martín-Dávilaz, Rosa de Miguelm, Magdalena Muelas Fernándezaa, Miriam Navarro Beltráab, Francesca F. Normanz, Juan José Palacios Gutiérrezac, Asunción Pérez-Jacoisteo, Graciela Rodríguez-Sevillaad, Daniel Rodríguez Zúñigaae, Fernando Salvadorj,af, Adrián Sánchez Montalváj,af, Cristina Seralag,ah, Ana Vázquez Gonzálezb, Philip Erick Wikman Jorgensenai, Elena Sulleiro Igualj,ajVer más
a Unidad de Infecciosas, Hospital Universitario Fundación Alcorcón, Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, Spain
b Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
c Medicina Interna-Infecciosas, Hospital Universitario La Paz-Carlos III CIBERINFEC, Madrid, Universidad Miguel Hernández, , Elche, Spain
d Servicio de Enfermedades Infecciosas, Unidad de Salud Internacional y Consejo al Viajero, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Spain
e Hospital Clínico Universitario Virgen Arrixaca, Murcia, Spain
f Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
g Instituto de Investigación del Hospital 12 de Octubre (imas12), Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Spain
h Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Infecciosas (CIBERINFEC; CB21/13/00009), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
i Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
j Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Infecciosas (CIBERINFEC), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
k Servei de Microbiologia, Hospital Vall d́Hebron, Barcelona, Spain
l CASBE Casanova, Barcelona, Spain
m Unidad de Patología Importada y Salud Internacional, Hospital La Paz-Carlos III, IdIPAz, CIBERINFEC, Madrid, Spain
n Hospital Universitario Marqués de Valdecilla-IDIVAL, Santander, Spain
o Hospital Universitario “12 de Octubre”, Madrid, Spain
p Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Central de Asturias, Principado de Asturias, Spain
q Hospital Clinic, Barcelona, Spain
r Complejo Asistencial Universitario de Salamanca, Spain
s Hospital Universitario y Politécnico La Fe-IIS La Fe, Universidad de Valencia, Valencia, Spain
t Hospital Universitari de Bellvitge, ĹHospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain
u Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario de Bellvitge, Spain
v Institut Català d’Oncologia (ICO)-Hospital Duran y Reynals, Spain
w Instituto de Investigaciones Biomédicas de Bellvitge (IDIBELL), Barcelona, Spain
x Unidad de Medicina Tropical, Hospital de Poniente, El Ejido (Almería), Spain
y Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
z Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Ramón y Cajal, IRYCIS, CIBERINFEC, Madrid, Spain
aa Hospital de Viladecans, Barcelona, Spain
ab Centro de Salud Pública de Elche, Alicante, Spain
ac Unidad Ref. Regional Micobacterias, Hospital Universitario Central de Asturias, Principado de Asturias, Spain
ad Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain
ae Fundación Hospital de Jove, Gijón, Principado de Asturias, Spain
af Unidad de Salud Internacional Vall d’Hebron-Drassanes, Servicio de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Vall d’Hebron, PROSICS Barcelona, Barcelona, Spain
ag IIS Aragon, Hospital Lozano Blesa, Universidad de Zaragoza, Spain
ah CIBERINFECT, Spain
ai Hospital General Universitario de Elda, Universidad Miguel Hernández de Elche (Alicante), Spain
aj Servicio de Microbiología, Hospital Universitario Vall d’Hebron, PROSICS Barcelona, Barcelona, Spain
Ver más
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Material adicional (1)
Abstract

The increase in global mobility has led to a higher prevalence of imported diseases in immunocompromised patients, often asymptomatic but with the potential for reactivation or severe progression. This executive summary presents the key recommendations of the consensus document developed by the Imported Pathology Study Group (GEPI-SEIMC) in collaboration with GeSIDA, GESITRA and GEIRAS (SEIMC), targeting healthcare professionals who manage immunocompromised individuals. Based on a structured narrative review, the document proposes systematic screening strategies to detect imported infections during their asymptomatic phase, clearly distinguishing them from the clinical approach in symptomatic patients. Major infections of concern are summarized. Specific guidance is provided for people living with HIV, donors and transplant recipients, oncohematologic patients, and those receiving immunosuppressive therapy. Differences in reactivation risk, preferred diagnostic methods, and therapeutic decisions in cases of latent infection are highlighted. The document underscores the need to incorporate screening into pre-treatment and pre-transplant assessments, promoting standardized protocols.

Keywords:
Screening
Imported infectious diseases
Immunocompromised patients
HIV infection
Transplant
Resumen

El aumento de la movilidad global ha dado lugar a una mayor prevalencia de enfermedades importadas en pacientes inmunodeprimidos, a menudo asintomáticas pero con potencial de reactivación o evolución grave. Este resumen ejecutivo presenta las recomendaciones clave del documento de consenso elaborado por el Grupo de Estudio de Patología Importada (GEPI-SEIMC), en colaboración con GeSIDA, GESITRA y GEIRAS (SEIMC), dirigido a profesionales sanitarios que atienden a personas inmunodeprimidas. Basado en una revisión narrativa estructurada, el documento propone estrategias de cribado sistemático para detectar infecciones importadas en fase asintomática, diferenciándolas claramente del abordaje clínico en pacientes sintomáticos. Se resumen las principales infecciones de interés. Se ofrecen orientaciones específicas para personas que viven con el VIH, donantes y receptores de trasplante, pacientes oncohematológicos y personas en tratamiento inmunosupresor. Se destacan las diferencias en cuanto al riesgo de reactivación, métodos diagnósticos preferentes y decisiones terapéuticas en casos de infección latente. El documento subraya la necesidad de incorporar el cribado en las evaluaciones previas al tratamiento y al trasplante, promoviendo protocolos estandarizados.

Palabras clave:
Cribado
Enfermedades infecciosas importadas
Inmunodeprimidos
Infección por VIH
Trasplante

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Socio

Socio de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Para acceder a la revista

Es necesario que lo haga desde la zona privada de la web de la SEIMC, clique aquí

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario