Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Nuevas perspectivas en el abordaje del edema macular diabético. Tratamiento con...
Información de la revista
Vol. 90. Núm. S1.
Aflibercept: nuevas perspectivas en el abordaje de las enfermedades de la retina
Páginas 24-28 (Marzo 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Vol. 90. Núm. S1.
Aflibercept: nuevas perspectivas en el abordaje de las enfermedades de la retina
Páginas 24-28 (Marzo 2015)
DOI: 10.1016/S0365-6691(15)30006-X
Nuevas perspectivas en el abordaje del edema macular diabético. Tratamiento con aflibercept
New perspectives in the approach to diabetic macular edema. Aflibercept therapy
Visitas
...
J.M. Ruiz-Moreno
Autor para correspondencia
josemaria.ruiz@uclm.es

Autor para correspondencia.
Servicio de Oftalmología, Universidad de Castilla La Mancha, Albacete, España
Vicepresidente de la Sociedad Española de Retina y Vítreo (SERV), España
Director Médico del Instituto Europeo de la Retina (IER) Baviera, España
Red Temática de Investigación Cooperativa OFTARED (RD12/0034/0011), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
Información del artículo
Resumen
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Para comparar la eficacia y seguridad de 2 regimenes de inyeccion intravitrea de aflibercept frente a fotocoagulacion laser para el tratamiento del edema macular diabetico se han realizado los estudios VISTA y VIVID. Son ensayos clinicos doble ciego, fase III, que trataron al azar 461/402 pacientes, respectivamente, con edema macular diabetico mediante inyeccion intravitrea de 2mg de aflibercept cada 4 semanas (2q4), o inyeccion intravitrea de 2mg de aflibercept cada 8 semanas (2q8) despues de 5 dosis mensuales, frente laser.

La variable principal fue el cambio medio de la mejor agudeza visual corregida desde el inicio frente a la semana 52. Las variables secundarias fueron el cambio en el grosor de la retina central, la proporcion de pacientes que ganaron ≥ 10 y ≥ 15 letras ETDRS y los cambios en los resultados del test NEI VFQ-25 en vision proxima y lejana.

La mejoria de la mejor agudeza visual corregida media en los grupos 2q4 y 2q8 frente a laser fue: 12,5 y 10,7 frente a 0,2 letras (p<0,0001) en VISTA, y 10,5 y 10,7 frente a 1,2 letras (p<0,0001) en VIVID, respectivamente. La proporcion de pacientes que ganaron ≥ 15 letras y la proporcion de pacientes que tuvieron una mejoria > 2 niveles en la gravedad de la retinopatia diabetica fue significativa en los grupos de tratamiento frente al grupo laser. La reduccion media en el grosor central de la retina en los grupos 2q4 y 2q8 frente al grupo laser fue 185,9 y 183,1 frente a 73,3 μ (p<0,0001) en VISTA, y 195,0 y 192,4 frente a 66,2 μ (p<0,0001) en VIVID.

Los acontecimientos adversos oculares y no oculares se produjeron con una frecuencia similar en todos los grupos.

En conclusion, la inyeccion intravitrea de aflibercept demostro superioridad estadisticamente significativa en la mejoria de la mejor agudeza visual corregida y en la reduccion del edema macular diabetico, con una eficacia similar en los grupos 2q4 y 2q8 en VISTA y VIVID.

Palabras clave:
Edema macular diabetico
Aflibercept
Inyeccion intravitrea
Retinopatia diabetica
Fotocoagulacion laser
Antiangiogenico
Abstract

The VISTA and VIVID trials were conducted to compare the safety and efficacy of two intravitreal injection (IVI) regimens of aflibercept versus macular laser photocoagulation for the treatment of diabetic macular edema (DME). These double-masked, phase III clinical trials randomized (461/402) patients with DME to receive either 2mg aflibercept IVI every 4 weeks (2q4) or 2mg aflibercept IVI every 8 weeks (2q8) after 5 initial monthly doses vs macular laser photocoagularion. The primary efficacy endpoint was the mean change in best corrected visual acuity (BCVA) from baseline to week 52. Secondary efficacy endpoints were the change in central retinal thickness (CRT), the proportion of patients who gained ≥10 amd ≥15 Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) letters, and the change in the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ-25) in near and distance vision. The mean BCVA gains in the 2q4 and 2q8 groups versus the laser group were 12.5 and 10.7 versus 0.2 letters (p<0.0001) in VISTA, and 10.5 and 10.7 versus 1.2 letters (p<0.0001) in VIVID. The proportions of patients gaining ≥ 15 letters and the proportion of patients with an improvement of > 2 levels in the severity of diabetic retinopathy was significant in the treatment groups versus the laser group. Mean reductions in CRT in the 2q4 and 2q8 groups vs the laser group were 185.9 and 183.1 versus 73.3 μm (p<0.0001) in VISTA, and 195.0 and 192.4 versus 66.2 μm (p<0.0001) in VIVID. The incidences of ocular and nonocular adverse events were similar in all groups.

In conclusion, IIV aflibercept demonstrated statistically significant superiority in improvement in BCVA and reduction in DME over laser, with similar efficacy in the 2q4 and 2q8 groups in VISTA and VIVID.

Keywords:
Diabetic macular edema
Aflibercept
Intravitreal injection
Diabetic retinopathy
Laser photocoagulation
Antiangiogenic

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.