Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Ultrasonido focalizado de alta intensidad con el dispositivo Focal-One®: impact...
Información de la revista
Vol. 40. Núm. 10.
Páginas 608-614 (Diciembre 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
61
Vol. 40. Núm. 10.
Páginas 608-614 (Diciembre 2016)
Artículo original
DOI: 10.1016/j.acuro.2016.04.016
Ultrasonido focalizado de alta intensidad con el dispositivo Focal-One®: impacto sobre el antígeno prostático específico y evaluación de la morbilidad durante la experiencia inicial
High intensity focused ultrasound with Focal-One® device: Prostate-specific antigen impact and morbidity evaluation during the initial experience
Visitas
...
J.I. Perez-Reggetia, R. Sanchez-Salasa,
Autor para correspondencia
rafael.sanchez-salas@imm.fr

Autor para correspondencia.
, A. Sivaramana, E. Linares Espinosa, A.E. de Gracia-Nietoa, E. Barreta, M. Galianoa, F. Rozeta, A. Fregevilleb, R. Renard-Pennac, N. Cathalaa, A. Mombeta, D. Prapotnicha, X. Cathelineaua
a Departamento de Urología, Institut Mutualiste Montsouris, París, Francia
b Departamento de Radiología, Institut Mutualiste Montsouris, París, Francia
c Departamento de Radiología, Pitié-Salpêtrière Hospital, París, Francia
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Características basales
Tabla 2. Características del tratamiento
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Reportamos nuestra experiencia inicial en el tratamiento del cáncer de próstata (PCa) con ultrasonido focalizado de alta intensidad (HIFU) utilizando el dispositivo Focal-One®.

Material y métodos

Estudio retrospectivo de datos recogidos prospectivamente. Entre junio de 2014 y octubre de 2015, 85 pacientes recibieron tratamiento HIFU (focal/total), para PCa localizado. La localización preoperatoria del tumor fue realizada con resonancia magnética multiparamétrica (mpMRI) y biopsias prostáticas mediante mapeo transperineal. El tratamiento fue realizado utilizando el dispositivo Focal-One® bajo anestesia general. Seguimiento oncológico: medición del PSA y biopsia control con mpMRI según protocolo. Los resultados funcionales fueron evaluados mediante cuestionarios validados y las complicaciones reportadas utilizando la clasificación Clavien.

Resultados

La mediana de PSA fue 7,79ng/ml (6,32-9,16) con una mediana de volumen prostático de 38cc (33-49,75). El tratamiento fue focal y total en 64 y 21 pacientes respectivamente. Diez pacientes recibieron tratamiento de rescate. La tasa de complicaciones fue del 15%, todas Clavien 2. La estancia hospitalaria media fue 1,8 días (0-7) y la sonda vesical fue retirada el día 2 (1-6). La media de reducción porcentual del PSA fue 54%. La mediana de seguimiento fue 3 meses (2-8). Resultados funcionales: todos los pacientes estuvieron continentes a los 3 meses y la potencia se mantuvo en el 83% de los previamente potentes.

Conclusiones

El tratamiento HIFU Focal-One® es un procedimiento seguro con pocas complicaciones. Los resultados funcionales no reportan casos de incontinencia y la función sexual se mantuvo en el 83%.

Palabras clave:
Cáncer de próstata
Terapia focal
Ultrasonido focalizado de alta intensidad
Hemiablación
Abstract
Objective

We report our initial experience in the treatment of prostate cancer (PCa) with high-intensity focused ultrasound (HIFU) using the Focal-One® device.

Material and methods

Retrospective review of the prospectively populated database. Between June 2014 to October 2015, 85 patients underwent HIFU (focal/whole-gland) treatment for localized PCa. Preoperative cancer localization was done with multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI) and transperineal mapping biopsies. Treatment was carried out using the Focal-One® device under general anesthesia. Oncological follow-up: PSA measurement and control biopsy with mpMRI according to protocol. Questionnaire-based functional outcome assessment was done. Complications were reported using Clavien classification.

Results

The median PSA was 7.79ng/ml (IQR 6.32-9.16), with a median prostate volume of 38cc (IQR: 33-49.75). Focal and whole-gland therapy was performed in 64 and 21 patients respectively. Ten patients received salvage HIFU. Complications were encountered in 15% of cases, all Clavien 2 graded. Mean hospital stay was 1.8 days (0-7) and bladder catheter was removed on day 2 (1-6). Mean percentage reduction of PSA was 54%. Median follow-up was 3 months (IQR: 2-8). Functional outcomes: All patients were continents at 3 months and potency was maintained in 83% of the preoperatively potent.

Conclusions

Focal-One® HIFU treatment appears to be a safe procedure with few complications. Functional outcomes proved no urinary incontinence and sexual function were maintained in 83%.

Keywords:
Prostate cancer
Focal therapy
High-intensity focused ultrasound
Hemiablation

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Actas Urológicas Españolas
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Actas Urológicas Españolas

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos