Buscar en
Revista Española de Patología
Toda la web
Inicio Revista Española de Patología Variabilidad en la determinación del estado de HER2 por inmunohistoquímica en ...
Información de la revista
Vol. 46. Núm. 1.
Páginas 33-39 (Enero - Marzo 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
4150
Vol. 46. Núm. 1.
Páginas 33-39 (Enero - Marzo 2013)
Original
DOI: 10.1016/j.patol.2012.09.007
Variabilidad en la determinación del estado de HER2 por inmunohistoquímica en Chile
The Chilean experience of variability in the assessment of HER2 status using immunohistochemistry
Visitas
...
Luis Contreras-Melendeza,??
Autor para correspondencia
lcontreras@clc.cl

Autor para correspondencia.
, Antonio Piottante-Beckera, María Contreras-Seitzb, María Garmendia-Floresa, Jorge Levican-Asenjoa
a Servicio de Anatomía Patológica, Clínica Las Condes, Santiago, Chile
b Interno de Medicina, Universidad Andres Bello, Santiago, Chile
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (4)
Tabla 1. Comparación de parámetros para asignar puntaje a la expresión del gen HER2 en la tinción IHQ
Tabla 2. Resultados de tinciones IHQ efectuadas en laboratorios externos vs tinciones IHQ para HER2 en APCLC
Tabla 3. Resultados de IHQ en laboratorios externos vs FISH para HER2 en APCLC
Tabla 4. Resultados de tinción IHQ vs FISH para HER2 en APCLC
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

La determinación del estado del gen HER2 en el cáncer de mama es un marcador pronóstico, predictivo y de decisión terapéutica que requiere ser realizado con una técnica exacta.

Objetivo

Evaluar la variabilidad de la determinación del estado del HER2 por técnica inmunohistoquímica (IHQ) en laboratorios chilenos.

Pacientes y métodos

Se analizaron 221 biopsias con cáncer de mama invasivo provenientes de 41 laboratorios nacionales para determinar el estado del HER2 por hibridación in situ fluorescente (FISH). Un total de 201 biopsias permitieron análisis. El estado del HER2 se determinó por IHQ y FISH en forma estandarizada de acuerdo con las recomendaciones de la American Society of Clinical Oncology y el College of American Pathologists. Estos resultados fueron comparados con los informes de IHQ provenientes de los diferentes laboratorios.

Resultados

La variabilidad de la evaluación del estado de HER2 en laboratorios nacionales es similar a lo descrito en la literatura internacional: llega al 19,7% cuando se compara con una técnica IHQ estandarizada y alcanza el 26,9% cuando se compara con FISH. La tasa de falsos positivos en IHQ es del 15,7 y del 25,6% comparados con FISH.

Conclusiones

Este estudio confirma la necesidad de que los laboratorios chilenos que realicen la determinación del estado del HER2 cuenten con una técnica IHQ validada con estrictos controles de calidad interno y externo, y que empleen procedimientos técnicos y de interpretación estandarizados según recomendaciones internacionales para una correcta decisión terapéutica.

Palabras clave:
Neoplasias de la mama
Genes
erbB-2, receptor
Inmunohistoquímica/normas/estándares de laboratorios
Abstract
Background

HER2 gene status in breast cancer is an important prognostic marker and therefore must be assessed using an accurate technique.

Objective

To assess the variability in the evaluation of HER2 status using immunohistochemistry (IHC) in Chilean laboratories.

Patients and methods

We analyzed 221 biopsies of invasive breast cancer from 41 laboratories nationwide, assessing HER2 status by Fluorescent In Situ Hybridization (FISH). Analysis was possible in 201of the biopsies. The HER2 status was determined by IHC and FISH in a standardized way in accordance with the recommendations of the American Society of Clinical Oncology and the College of American Pathologists (ASCO/CAP). The results were compared with IHC reports from different laboratories.

Results

The variability of the assessment of HER2 status in the 41 laboratories is similar to that reported in the literature. In comparison with standardized IHC technique, variability was 19.7% but reached 25.9% when compared to FISH. The rate of false positives in IHC is 15.7% and 25.6% when compared to FISH.

Conclusions

This study confirms that, in order to make the correct therapeutic decision, the IHC technique used in the assessment of HER2 status should undergo stringent internal and external quality controls. Technical and interpretative procedures should be standardized according to international recommendations.

Keywords:
Breast neoplasms
Genes
erbB-2, receptor
Immunohistochemistry/standards
Laboratories/standards

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Patología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Patología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos