Mucinosis y vasculitis a nivel uterino asociadas a lupus eritematoso

Resumen

Es conocida desde hace tiempo la asociación de la mucinosis papulonodular cutánea con lupus eritematoso. También se han descrito en la literatura formas masivas de depósitos de mucina en pacientes con lupus, a nivel cutáneo y periorbitario y, recientemente, se han publicado dos casos de pacientes con lupus con depósito de mucina a nivel miometrial, denominado «mixoidosis» por los autores. Presentamos una paciente con lupus eritematoso, con el hallazgo en el examen anatomopatológico del útero de vasculitis y una mucinosis difusa predominantemente miometrial. Recomendamos la terminología de «mucinosis» en lugar de «mixoidosis» también a nivel uterino, con el fin de unificar la terminología de una patología asociada a lupus eritematoso, con características histológicas e histoquímicas similares a las lesiones cutáneas.

Abstract

The association of cutaneous papulonodular mucinosis with lupus erythematosus has long been recognized. Massive cutaneous deposits of mucin and periorbital mucinosis have also been reported in patients with lupus. Recently, a report was published of two cases of mucin deposits in the myometrium of patients with lupus, denominated "myxoidosis" by the authors. A case is presented of vasculitis and diffuse, predominately myometrial, mucinosis, in the uterus of a patient with lupus erythematosus. The term "mucinosis" and not "myxoidosis" is recommended, even when referring to the uterus, in order to unify the terminology of pathological findings that have similar histological and histochemical features to the cutaneous lesions found in lupus erythematosus.