Regístrese
Buscar en
Revista Española de Patología
Toda la web
Inicio Revista Española de Patología Metastatic clear cell renal cell carcinoma to the thyroid gland: A clinico-patho...
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 2.
Páginas 81-86 (Abril - Junio 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
31
Vol. 52. Núm. 2.
Páginas 81-86 (Abril - Junio 2019)
Original
DOI: 10.1016/j.patol.2018.08.004
Metastatic clear cell renal cell carcinoma to the thyroid gland: A clinico-pathological and immunohistochemical study of 8 cases and review of the literature
Carcinoma de células renales tipo células claras metastásico al tiroides: un estudio clínico-patológico e inmunohistoquímico de 8 casos con revisión de la literatura
Visitas
31
Francisco Javier Queipoa,
Autor para correspondencia
patxiqueipo@gmail.com

Corresponding author.
, Angel Panizob, Adriana Yagüec, Yerani Ruiz-Azuab, Irene Rodriguezd, Ana Gutiérrez-Pecharromane, Emiliano Honradof
a Hospital San Jorge, Huesca, Spain
b Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Spain
c Hospital San Pedro, Logroño, Spain
d Hospital HM Puerta del Sur de Móstoles, Móstoles, Spain
e Hospital Universitario de Getafe, Getafe, Spain
f Complejo Asistencial Universitario Leon, Leon, Spain
Este artículo ha recibido
31
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Table 1. Immunohistochemical protocols.
Table 2. Clinical characteristics of the series.
Mostrar másMostrar menos
Abstract

When a patient with a previous history of neoplasm presents with a thyroid lesion, the possibility of it being metastatic should always be considered.

In this series, we present the clinicopathological and immunohistochemical features of the thyroid metastases diagnosed in our department over the past 30 years.

Here we present eight thyroidal metastases from clear cell renal cell carcinoma (ccRCCC), including a tumor to tumor metastasis, the patients being 2 men and 6 women with a median age of 62 years. The majority had a past history of goiter and a single and palpable metastasis. In one patient the thyroid metastases were the first sign of the ccRCCC. In the available cases, the metastasis showed positivity to PAX8 and CAIX and negativity to TTF1 and thyroglobulin.

The median time from the detection of the primary renal tumor to thyroid metastasis and from thyroidectomy to last follow up were 84.17 and 54.50 months, respectively. After a median follow up of 158.50 months none of the patients had died from ccRCCC.

Renal cell carcinoma (RCC) is the most frequent malignant neoplasm of the kidney and its incidence has increased over recent decades. In a clinical series, up to 1–3% of the oncologic thyroidectomies were due to thyroid metastases and the most frequent metastasizing tumor was RCC, followed by lung and breast cancer.

Keywords:
Renal cell carcinoma
Thyroid
Neoplasm metástasis
Resumen

Todas las lesiones de tiroides en pacientes con una historia previa de neoplasia, deberían ser estudiadas como metastásicas.

En esta serie, presentamos las características clínico-patológicas e inmunohistológicas de las metástasis encontradas en tiroides en los últimos 30 años.

Se presentan 8 metástasis de carcinoma de células renales de tipo células claras en tiroides (CcRCCc), incluyendo una metástasis de tumor a tumor, correspondiendo a 2 varones y 6 mujeres con una edad media de 62 años. La mayoría tuvo una historia previa de bocio y un tumor único y palpable. La metástasis tiroidea fue el primer signo clínico de CcRCCc en uno de los pacientes. Cuando fue posible realizar un estudio inmunohistoquímico, las metástasis fueron positivas para PAX8 y CAIX, y negativas para TTF1 y tiroglobulina.

El tiempo medio desde el diagnóstico del tumor primario hasta la presencia de metástasis en tiroides, y desde la tiroidectomía hasta la última revisión fue de 84,17 y 54,50 meses, respectivamente. Después de un tiempo medio de seguimiento de 158,50 meses, ningún paciente falleció a causa de CcRCCc.

El carcinoma de células renales (CCR) es la neoplasia maligna más frecuente del riñón, cuya incidencia ha aumentado durante las últimas décadas. En una serie, hasta el 1-3% de las tiroidectomías oncológicas fueron por metástasis. El tumor metastatizante más común fue el CCR, seguido de pulmón y mama.

Palabras clave:
Carcinoma de células renales
Tiroides
Neoplasia metastásica

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Patología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Patología

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.