metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Patología
Toda la web
Inicio Revista Española de Patología Cardiac amyloidosis: A diagnosis made from an ophthalmological finding and suspi...
Información de la revista
Vol. 58. Núm. 2.
(abril - junio 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
10
Vol. 58. Núm. 2.
(abril - junio 2025)
Brief report
Cardiac amyloidosis: A diagnosis made from an ophthalmological finding and suspicion
Amiloidosis cardiaca: un diagnóstico basado en un hallazgo oftalmológico y en una sospecha clínica
Visitas
10
Germán Allendes-Urquizaa,
Autor para correspondencia
g.allendes.u@gmail.com

Corresponding author.
, Yolanda Castro Álvarezb, Rafael Montejano-Milnera, Miguel A. Teusa,c, Carolina Arruabarrenaa
a Ophthalmology Department, University Hospital “Príncipe de Asturias”, Alcalá de Henares, Madrid, Spain
b Pathology Department, Príncipe de Asturias University Hospital, Alcalá de Henares, Madrid, Spain
c Department of Medical Sciences (Ophthalmology), University of Alcalá, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Background

Amyloidosis refers to a heterogeneous group of diseases characterized by extracellular deposits of amyloid. Transthyretin is one of the precursor proteins in hereditary forms, where amyloid mainly accumulates in peripheral nerves, the heart and the eye. One of the ocular manifestations is floaters and a progressive decrease in visual acuity, due to its accumulation in the vitreous humour.

Clinical case

A 70-year-old man consulted due to a bilateral decrease in visual acuity. Dense vitreous opacities were observed during the ocular fundus exam, so a therapeutic pars plana vitrectomy was performed. The samples were sent for pathology analysis with a suspicion of ocular amyloidosis. The histopathological examination revealed amorphous cellular material showing apple-green birefringence with Congo red staining. Immunohistochemical staining and genetic testing identified a variant associated with familial amyloidotic polyneuropathy. Subsequently, a comprehensive systemic evaluation was performed, including an echocardiogram and magnetic resonance imaging, which revealed mild septal hypertrophy and diastolic dysfunction.

Conclusions

We present a case of cardiac involvement caused by hereditary amyloidosis, diagnosed through vitreous biopsy. This case highlights the importance of ophthalmological clinical suspicion and its role in facilitating a systemic evaluation leading to the right diagnosis and the early initiation of the appropriate therapy.

Keywords:
Amyloidosis
Ocular amyloidosis
Transthyretin
Vitreous opacities
Cardiac amyloidosis
Resumen
Antecedentes

La amiloidosis es un grupo heterogéneo de enfermedades caracterizadas por el depósito extracelular de amiloide. La transtirretina es uno de las proteínas precursoras en las formas hereditarias, donde el amiloide se acumula principalmente en los nervios periféricos, el corazón y el ojo. Una de las manifestaciones oftalmológicas son las miodesopsias y la disminución progresiva de la agudeza visual, debido a su acumulación en el vítreo.

Caso clínico

Varón de 70 años que consulta por disminución bilateral de la agudeza visual. En la exploración del fondo de ojo, se observan opacidades vítreas, por lo que se realiza una vitrectomía terapéutica por pars plana. Las muestras vítreas se envían a anatomía patológica, con sospecha de amiloidosis ocular. El estudio de las muestras revela material celular amorfo, que presenta birrefringencia verde manzana al realizar la tinción de rojo Congo. La inmunohistoquímica y los estudios genéticos identifican una variante asociada con polineuropatía amiloidótica familiar. Se realiza un estudio sistémico completo, que incluye un ecocardiograma y una resonancia magnética cardiaca, los cuales muestran hipertrofia septal leve y disfunción diastólica.

Conclusiones

Presentamos un caso de compromiso cardiaco secundario a amiloidosis hereditaria, diagnosticada a partir de una biopsia de humor vítreo, destacando la importancia de la sospecha clínica oftalmológica, y como esta conduce a un diagnóstico correcto y al inicio temprano del tratamiento adecuado.

Palabras clave:
Amiloidosis
Amiloidosis ocular
Transtirretina
Opacidades vítreas
Amiloidosis cardiaca

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Patología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Patología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos