Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Validez y fiabilidad de la ecografía vesical en la estimación no invasiva del ...
Información de la revista
Vol. 56. Núm. 8.
Páginas 479-484 (Octubre 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 56. Núm. 8.
Páginas 479-484 (Octubre 2009)
Validez y fiabilidad de la ecografía vesical en la estimación no invasiva del volumen de orina en una Unidad de cirugía mayor ambulatoria
Validity and reliability of bladder ultrasound imaging for noninvasive estimation of urine volume in a major outpatient surgery department
Visitas
2106
P. Cabezón Gila,
Autor para correspondencia
pcabezon.hcsc@salud.madrid.org

Correspondencia: Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria. Hospital Clínico San Carlos. Profesor Martín Lagos, s/n. 28040 Madrid
, L. López Yepesb, C. Fernández Pérezc, L. Barreales Tolosac, P. Montoya Gonzáleza, F. López Timonedaa
a Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria. Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital Clínico San Carlos. Madrid
b Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria. Servicio de Anestesiología y Reanimación. Hospital Ramón y Cajal. Madrid
c Unidad de Cirugía Mayor Ambulatoria. Servicio de Anestesiología y Reanimación. Unidad de Investigación. Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Clínico San Carlos. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (4)
Tabla 1. Características demográficas, técnicas anestésicas y procedimientos (N=47)
Tabla 2. Mediana y rango intercuartílico del volumen vesical (ml) obtenido tras la ecografía a la entrada del quirófano, del matraz y residual (N=47)
Tabla 3. Validez y la fiabilidad de la ecografía vesical en la estimación no invasiva del volumen de orina retenido, así como del volumen residual postmiccional, antes de la inducción anestésica, tras la intervención y al presentar necesidad de orinar
Tabla 4. Mediana, rango intercuartílico (RIC) y correlación de Pearson entre el volumen de suero postoperatorio y el tiempo total, con la medida obtenida en el ECO de la readaptación al medio
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Evaluar la validez y fiabilidad de la ecografía vesical en la estimación no invasiva del volumen de orina y del volumen residual postmiccional, antes de la inducción anestésica, tras la intervención y al sentir necesidad de orinar.

Pacientes y métodos

Serie prospectiva de 47 pacientes ASA I-III, de 18 a 79 años de edad, intervenidos en régimen de cirugía mayor ambulatoria y sometidos a anestesia general (24) o a anestesia regional y sedación (23). Se midió el volumen de orina mediante ecografía y en matraz en los tiempos basal y postquirúgico, mediante ecografía en el postquirúrgico inmediato. Se estimaron la fiabilidad y la validez de las mediciones.

Resultados

La concordancia entre las cuatro tomas basales realizadas con el ecógrafo en el primer tiempo y entre cada una de ellas, con las determinaciones del matraz oscila entre 0,70 y 0,86 (coeficiente de correlación intraclase). La fiabilidad inter e intramedida es elevada, con coeficientes de correlación intraclase superiores a 0,80. Las medianas de error entre el volumen medido con el ecógrafo y con el matraz, en el momento basal y en la readaptación, fueron del 23 y el 29% a favor del volumen medido con el matraz.

Conclusiones

La monitorización por ultrasonidos del contenido vesical es un método fiable y válido, especialmente para volúmenes pequeños, y aceptado por los pacientes.

Palabras clave:
Anestesia general
Anestesia regional
Efectos adversos
Retención urinaria
Ecografía
Cirugía mayor ambulatoria
Summary
Objective

To assess the validity and reliability of bladder ultrasound imaging for noninvasive estimation of urine volume, residual volume after voiding, volume before anesthetic induction and after surgery, and volume on sensing an urge to void.

Patients and methods

Study of a prospective series of 47 ASA 1-3 patients aged 18 to 79 years undergoing major outpatient surgical procedures under general anesthesia (n=24) or regional anesthesia and sedation (n=23). Urine volume was measured at baseline and on recovery (bladder volume by ultrasound and voided volume in a flask) and at the end of surgery (ultrasound only). The reliability and validity of the ultrasound estimation was calculated.

Results

Agreement (intraclass correlation coefficient [ICC]) between 4 ultrasound-image estimations at baseline and the measured amount collected in a flask ranged from 0.70 to 0.86. The inter- and intra-measurement reliability was high, with ICC values greater than 0.80. The median error of estimation by ultrasound, with respect to measurement in the flask, was 23% at baseline and 29% after recovery. The amount in the flask was greater.

Conclusions

Ultrasound monitoring of urine in the bladder is reliable and valid, particularly for small volumes. The procedure is tolerated by patients.

Key words:
Anesthesia general
Anesthesia regional
Adverse effects
Urinary retention
Ultrasonography
Ambulatory surgical procedures
major
Continuous surgical wound infusion of local anesthetic

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos