Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación Signo de McConnell en isquemia aguda de ventrículo derecho intraoperatoria: una...
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 9.
Páginas 528-532 (Noviembre 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
102
Vol. 63. Núm. 9.
Páginas 528-532 (Noviembre 2016)
Caso clínico
Signo de McConnell en isquemia aguda de ventrículo derecho intraoperatoria: una etiología poco reconocida
McConnell's sign in intra-operative acute right ventricle ischaemia: An under-recognized aetiology
Visitas
102
S.A. Longoa,
Autor para correspondencia
silvinalongo@icloud.com

Autor para correspondencia.
, A. Echegaraya, C.M. Acostab, L.I. Rinaldia, M.C. Cabrera Schulmeyerc, I. Olavide Goyad
a Servicio de Anestesiología, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
b Servicio de Anestesiología, Hospital Privado de Comunidad, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina
c Departamento de Anestesiología, Universidad de Valparaíso, Valparaíso, Chile
d Servicio de Anestesiología y Cuidados Intensivos, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La ecocardiografía transesofágica (ETE) es parte de la monitorización en anestesia cardiotorácica y constituye una herramienta fundamental. Posee un papel indiscutible en cirugía valvular y de revascularización coronaria con deterioro severo de la función ventricular. Permite realizar diagnósticos que pueden optimizar la estrategia quirúrgica y monitorizar de manera dinámica y mínimamente invasiva la volemia y la función cardíaca durante el perioperatorio, detectando complicaciones no evidenciables por otros métodos.

La ETE es beneficiosa en pacientes con inestabilidad hemodinámica intraoperatoria inexplicable. Numerosas publicaciones han reportado cambios en la estrategia quirúrgica como consecuencia del resultado del análisis perioperatorio de ETE, en un 27% antes de bypass, y en el periodo posterior a la salida de circulación extracorpórea, alteraciones en el plan quirúrgico que van de un 2,2% a un 14,7% de los pacientes.

El signo de McConnell, visualizado mediante ETE como una acinesia de la pared libre del ventrículo derecho (VD), con una motilidad normal del ápex y agrandamiento de las cavidades derechas, es característico de disfunción del VD. El signo tiene 77% de sensibilidad y 94% de especificidad para el diagnóstico de embolia pulmonar aguda (EPA). Sin embargo, Casazza et al. demostraron que el signo de McConnell puede verse en caso de infarto, y de esta manera no es considerado un signo patognomónico de EPA.

Presentamos el caso de un paciente de sexo masculino de 53 años, con antecedentes de estenosis aórtica severa y aneurisma de aorta ascendente con arterias coronarias normales, programado para cirugía de Bentall (reemplazo de aorta ascendente con injerto valvulado con válvula mecánica y reimplante de arterias coronarias), que tras el bypass presenta inestabilidad hemodinámica. La ETE mostró una imagen típica de signo de McConnell, sin hipertensión pulmonar, permitiendo un diagnóstico precoz de isquemia aguda de VD que originó cambios en el plan quirúrgico, la realización de una cirugía de revascularización coronaria. En consecuencia, el signo de McConnell, que describe características de disfunción del VD, obliga a un diagnóstico diferencial entre EPA, infarto de VD e isquemia miocárdica aguda.

Palabras clave:
Signo de McConnell
Ecocardiografía transesofágica en cirugía cardiaca
Isquemia de ventrículo derecho
Abstract

Transoesophageal echocardiography (TEE) has become a fundamental tool in modern cardiothoracic anaesthesia. It has an indisputable role in coronary valve surgery and revascularisations with severe impairment of ventricle function. It helps in making diagnoses that can optimise the surgical strategy and to minimal invasively dynamically monitor volaemia and cardiac function during the post-operative period, detecting complications unobservable by other methods.

The McConnell sign, visualised using TEE as an akinesis of the right ventricular free wall, with a normal apex motility and enlargement of the right cavities, is characteristic of right ventricular (RV) dysfunction. This sign has a 77% sensitivity and 94% specificity for the diagnosis of acute pulmonary embolism (APE).

The case is presented of a 53-year-old man scheduled for aortic valve and ascending aorta replacement surgery, with a history of severe valve aortic stenosis, aortic root and arch aneurysm, and with normal coronary arteries.

Post-cardiopulmonary bypass (CBP), the patient presented with haemodynamic instability, with the TEE showing a typical image of the McConnell sign, with no pulmonary hypertension. This enabled making an early diagnosis of acute RV ischaemia, that led to a change in the surgical plan, the performing of coronary revascularisation surgery. As a result, the McConnell sign, which describes the characteristics of RV dysfunction, led to making a differential diagnosis between APE, RV infarction and acute myocardial ischaemia.

Keywords:
McConnell's sign
Transoesophageal echocardiography in cardiac surgery
Right ventricular myocardial ischaemia

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Anestesiología y Reanimación

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

Quizás le interese:
10.1016/j.redar.2023.05.005
No mostrar más