metricas

Radiología

Sugerencias
Radiología Tomografía computarizada multidetector en el traumatismo facial: informe estruc...
Información de la revista
Vol. 61. Núm. 6.
Páginas 437-514 (Noviembre - Diciembre 2019)
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
27817
Vol. 61. Núm. 6.
Páginas 437-514 (Noviembre - Diciembre 2019)
Actualización

Tomografía computarizada multidetector en el traumatismo facial: informe estructurado y observaciones clave para un abordaje sistemático

Multidetector computed tomography for facial trauma: structured reports and key observations for a systematic approach
Visitas
27817
A. Boscà-Ramona, D. Dualde-Beltrána,
Autor para correspondencia
dualde_del@gva.es

Autor para correspondencia.
, M. Marqués-Mateob, N. Nersesyana
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
b Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Las fracturas faciales, relacionadas frecuentemente con accidentes de tráfico, agresiones, accidentes laborales o caídas, constituyen un considerable número de urgencias en nuestros hospitales y asocian, además, una elevada morbimortalidad. La tomografía computarizada multidetector es la técnica de imagen de elección por su amplia disponibilidad y rapidez, y porque permite tanto la caracterización de las fracturas faciales como de las complicaciones asociadas, incluyendo las de localización craneal. Es, por tanto, fundamental para orientar el manejo clínico y la planificación quirúrgica. En este trabajo se describe la anatomía radiológica de la región facial, destacando la importancia de los contrafuertes o arbotantes faciales, se ilustran los hallazgos característicos en las fracturas faciales, y se indican los puntos clave necesarios para su abordaje estructurado al realizar el correspondiente informe radiológico.

Palabras clave:
Tomografía computarizada multidetector
Urgencias
Fracturas faciales
Traumatismos
Informe estructurado
Abstract

Facial fractures, often related to traffic accidents, assault, work-related accidents, or falls, account for a considerable number of emergencies in our hospitals and are associated with high morbidity and mortality.

Multidetector computed tomography (MDCT) is the imaging technique of choice in this scenario because it is widely available, fast, and useful for characterizing facial fractures and associated complications, including those located in the head. For all these reasons, MDCT is fundamental in the clinical management of these patients and in planning surgery.

This paper describes the radiological anatomy of the facial region, underlining the importance of the facial buttresses, and it indicates the key points necessary for carrying out a structured approach and elaborating the corresponding radiologic report.

Keywords:
Multidetector computed tomography
Emergency
Facial fractures
Trauma
Structured report

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Radiología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Bibliografía
[1]
S. Pedraza, J. Puig Alcántara.
Traumatismo craneal y maxilofacial.
Radiología Esencial, 1.ª ed, pp. 1163-1172
[2]
N. Mehta, P. Butala, M.P. Bernstein.
The imaging of maxillofacial trauma and its pertinence to surgical intervention.
Radiol Clin North Am., 50 (2012), pp. 43-57
[3]
D.C. Kushner, L.L. Lucey.
American College of Radiology.
Diagnostic radiology reporting and communication: the ACR guideline. J Am Coll Radiol., 2 (2005), pp. 15-21
[4]
T.N. Hanna, H. Shekhani, K. Maddu, C. Zhang, Z. Chen, J.-O. Johnson.
Structured report compliance: effect on audio dictation time, report length, and total radiologist study time.
Emerg Radiol., 23 (2016), pp. 449-453
[5]
F. Pool, S. Goergen.
Quality of the written radiology report: a review of the literature.
J Am Coll Radiol., 7 (2010), pp. 634-643
[6]
L.H. Schwartz, D.M. Panicek, A.R. Berk, Y. Li, H. Hricak.
Improving communication of diagnostic radiology findings through structured reporting.
Radiology., 260 (2011), pp. 174-181
[7]
S. Naik, A. Hanbidge, S. Wilson.
Radiology reports: Examining radiologist and clinician preferences regarding style and content.
Am J Roentgenol., 1 (2001), pp. 591-598
[8]
C.L. Sistrom, C.P. Langlotz.
A framework for improving radiology reporting.
J Am Coll Radiol., 2 (2005), pp. 159-167
[9]
N. Manoonchai, R. Kaewlai, A. Wibulpolprasert, U. Boonpramarn, A. Tohmee, S. Phongkitkarun.
Satisfaction of imaging report rendered in emergency setting: a survey of radiology and referring physicians.
Acad Radiol., 22 (2015), pp. 760-770
[10]
D.B. Larson, A.J. Towbin, R.M. Pryor, L.F. Donnelly.
Improving consistency in radiology reporting through the use of department-wide standardized structured reporting.
Radiology., 267 (2013), pp. 240-250
[11]
E.K. Ludi, S. Rohatgi, M.E. Zygmont, F. Khosa, T.N. Hanna.
Do Radiologists and Surgeons Speak the Same Language?. A Retrospective Review of Facial Trauma.
AJR Am J Roentgenol., 207 (2016), pp. 1070-1076
[12]
I. Pedrosa.
Inteligencia artificial, big data y más allá… ¿Es cierto que estamos siendo reemplazados?.
Radiologia., 60 (2018), pp. 359-361
[13]
Multidetector and Three-Dimensional CT Evaluation of the Patient With Maxillofacial Injury - Radiologic Clinics [Internet] [consultado el 30 de diciembre de 2018]. Disponible en: http://www.radiologic.theclinics.com/article/S0033-8389(10)00140-5/Abstract.
[14]
G.T. Grant, P. Liacouras, S. Kondor.
Maxillofacial imaging in the trauma patient.
Atlas Oral Maxillofac Surg Clin North Am., 21 (2013), pp. 25-36
[15]
L. Rosenbloom, B.N. Delman.
Som. Head and neck imaging.
Facial fractures, 5.ª ed,
[16]
Spectrum of Critical Imaging Findings in Complex Facial Skeletal Trauma | RadioGraphics [consultado el 20 de Oct de 2018]. Disponible en: http://pubs.rsna.org/doi/full/10.1148/rg.331125080.
[17]
Llorente Santiago TA. Protocolos clínicos de la SECOM-CyC [monografía en Internet] [consultado el 30 de septiembre de 2018]. Disponible en: http://www.secom.org/area-profesional/protocolos-clinicos-de-la-secom/.
[18]
R. Le Fort.
Experimental study of fractures of the upper jaw.
Part III. Plastic Reconstr Surg., 50 (1972), pp. 600
[19]
P.V. Dyer.
Experimental study of fractures of the upper jaw: a critique of the original papers published by René Le Fort.
Trauma., 1 (1999), pp. 81-84
[20]
J.T. Rhea, R.A. Novelline.
How to Simplify the CT Diagnosis of Le Fort Fractures.
Am J Roentgenol., 184 (2005), pp. 1700-1705
[21]
A.S. Elbarbary, A. Ali.
Medial canthopexy of old unrepaired naso-orbito-ethmoidal (noe) traumatic telecanthus.
J Craniomaxillofac Surg., 42 (2014), pp. 106-112
[22]
E. Ellis.
Sequencing treatment for naso-orbito-ethmoid fractures.
J Oral Maxillofac Surg., 51 (1993), pp. 543-558
[23]
D. Remmler, A. Denny, A. Gosain, S. Subichin.
Role of three-dimensional computed tomography in the assessment of nasoorbitoethmoidal fractures.
Ann Plast Surg., 44 (2000), pp. 553-562
[24]
P.N. Manson, B. Markowitz, S. Mirvis, M. Dunham, M. Yaremchuk.
Toward CT-based facial fracture treatment.
Plast Reconstr Surg., 85 (1990), pp. 202-212
[25]
B.M. Zide, J.G. McCarthy.
The medial canthus revisited--an anatomical basis for canthopexy.
Ann Plast Surg., 11 (1983), pp. 1-9
[26]
E.M. Heller, J.B. Jacobs, R.A. Holliday.
Evaluation of the frontonasal duct in frontal sinus fractures.
Head Neck., 11 (1989), pp. 46-50
[27]
S.A. Jain, J.V. Manchio, J. Weinzweig.
Role of the sagittal view of computed tomography in evaluation of the nasofrontal ducts in frontal sinus fractures.
J Craniofac Surg., 21 (2010), pp. 1670-1673
[28]
D. Dreizin, A.J. Nam, S.C. Diaconu, M.P. Bernstein, U.K. Bodanapally, F. Munera.
Multidetector CT of Midfacial Fractures: Classification Systems, Principles of Reduction, and Common Complications.
RadioGraphics., 38 (2018), pp. 248-274
[29]
G. Ferguson, P.R. Bell, S.J. Hall.
What becomes of the broken nose?.
Ulster Med J., 83 (2014), pp. 49-50
[30]
A Classification of Injuries of the Nasal Skeleton?: Annals of Plastic Surgery [Internet] [consultada el 30 de diciembre de 2018]. Disponible en: https://journals.lww.com/annalsplasticsurgery/Abstract/1979/06000/A_Classification_of_Injuries_of_the_Nasal_Skeleton.4.aspx.
[31]
M. Zingg, K. Laedrach, J. Chen, K. Chowdhury, T. Vuillemin, F. Sutter, et al.
Classification and treatment of zygomatic fractures: a review of 1,025 cases.
J Oral Maxillofac Surg., 50 (1992), pp. 778-790
[32]
E. Ellis, W. Kittidumkerng.
Analysis of treatment for isolated zygomaticomaxillary complex fractures.
J Oral Maxillofac Surg., 54 (1996), pp. 386-400
[33]
R.O.M. Marinho, B. Freire-Maia.
Management of fractures of the zygomaticomaxillary complex.
Oral Maxillofac Surg Clin North Am., 25 (2013), pp. 617-636
[34]
J.S. Knight, J.F. North.
The classification of malar fractures: an analysis of displacement as a guide to treatment.
Br J Plast Surg., 13 (1961), pp. 325-339
[35]
G.F. Raschke, U.M. Rieger, R.-D. Bader, O. Schaefer, A. Guentsch, C. Hagemeister, et al.
The zygomaticomaxillary complex fracture - an anthropometric appraisal of surgical outcomes.
J Craniomaxillofac Surg., 41 (2013), pp. 331-337
[36]
E. Ellis.
Orbital trauma.
Oral Maxillofac Surg Clin North Am., 24 (2012), pp. 629-648
[37]
N. Seider, M. Gilboa, B. Miller, R.S. Hadar, I. Beiran.
Orbital fractures complicated by late enophthalmos: higher prevalence in patients with multiple trauma.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg., 23 (2007), pp. 115-118
[38]
Orbital fractures: Diagnosis, operative treatment, secondary corrections: Hammer, B., Seattle, W.A., Hogrefe and Huber, 1995, 100 pages, illustrated.
$112.00., J., Oral Maxillofacial, Surg., 54 (1996), pp. 1378-1379
[39]
King EF, Samuel E. Fractures of the orbit. Trans Ophthalmol Soc U K. 1944-1945;64:134-53
[40]
R.P. Green, D.R. Peters, J.W. Shore, J.W. Fanton, H. Davis.
Force necessary to fracture the orbital floor.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg., 6 (1990), pp. 211-217
[41]
W.S. Kubal.
Imaging of orbital trauma.
Radiographics., 28 (2008), pp. 1729-1739
[42]
R.A. Novelline, T. Liebig, J. Jordan, J.R. Bilyk, P.A.D. Rubin.
Computed tomography of ocular trauma.
Emergency Radiology., 1 (1994), pp. 56
[43]
J. Hes, K. de Man.
Carotid-cavernous sinus fistula following maxillofacial trauma and orthognathic surgery.
Int J Oral Maxillofac Surg., 17 (1988), pp. 295-297
[44]
C.-H. Chen, T.Y. Wang, P.-K. Tsay, J.-B. Lai, C.-T. Chen, H.-T. Liao, et al.
A 162-case review of palatal fracture: management strategy from a 10-year experience.
Plast Reconstr Surg., 121 (2008), pp. 2065-2073
[45]
D. Dreizin, A.J. Nam, N. Tirada, M.D. Levin, D.M. Stein, U.K. Bodanapally, et al.
Multidetector CT of Mandibular Fractures, Reductions, and Complications: A Clinically Relevant Primer for the Radiologist.
Radiographics., 36 (2016), pp. 1539-1564
[46]
Jain B. Structured reporting of facial skeletal trauma CT scan as a tool to reduce report turnaround time (TAT) [Internet] 2017 [consultado el 27 de enero de 2019]. Disponible en: http://posterng.netkey.at/esr/viewing/index.php?module=viewing_poster&task=π=140259.
[47]
F. Tardáguila, L. Martí-Bonmatí, J. Bonmatí.
El informe radiológico: filosofía general (I)*.
Radiologia., 46 (2004), pp. 195-198
[48]
L. Martí-Bonmatí, F. Tardáguila, J. Bonmatí.
El informe radiológico: estilo y contenido (II).
Radiologia., 46 (2004), pp. 199-202
[49]
A. Boscà Ramon, D. Dualde Beltrán, S. Buso Gil, H. Chicote Huete, N. Nersesyan, J.J. Delgado Moraleda.
Informe estructurado en el traumatismo facial. Comunicación electronica, 34 Congreso Nacional SERAM (Sociedad Española de Radiología Médica);, (2018),
asdasdasd
Opciones de artículo
Herramientas