Tratamiento de la insuficiencia cardíaca en régimen de hospitalización a domicilio. Estudio de 158 pacientes

Fundamento y objetivo: La hospitalización a domicilio puede convertirse en una alternativa real a la hospitalización tradicional en enfermedades crónicas reagudizadas como la insuficiencia cardíaca, que representa una carga asistencial importante en el ámbito hospitalario. En este trabajo presentamos los resultados de nuestra experiencia en el período 1999-2001 en pacientes con insuficiencia cardíaca atendidos en régimen de hospitalización a domicilio. Pacientes y método: En 1999 se inició un programa de derivación de los pacientes con insuficiencia cardíaca a un régimen de hospitalización a domicilio en el Hospital Txagorritxu de Vitoria-Gasteiz, consensuado entre los Servicios de Urgencias, Cardiología, Medicina Interna y Hospitalización a Domicilio. Durante el período 1999-2001 se atendió a 158 pacientes con una edad media de 75,8 años siendo 91 (57,6%) mujeres. En el momento de su ingreso 103 pacientes (65,2%) se encontraban en grado funcional IV de la New York Heart Association. Resultados: La estancia media de los pacientes fue de 12,8 días. Se pudo dar de alta a 123 pacientes (77,9%), 29 (18,3%) reingresaron en el hospital y 6 (3,8%) fallecieron. Se objetivó un descenso significativo tanto del número de visitas a urgencias como de los ingresos hospitalarios en los 90 días siguientes al alta del Servicio de Hospitalización a Domicilio. Conclusiones: Nuestros datos confirman la validez de la hospitalización a domicilio como alternativa al ingreso hospitalario de pacientes con insuficiencia cardíaca descompensada.

Background and objective: Hospital at Home might become a suitable alternative to traditional hospital admissions for several exacerbated chronic diseases. Congestive heart failure represents an important workload at the hospital level. In this study we present the results of our experience with congestive heart failure patients attended in Hospital at Home regimen during the period 1999-2001. Patients and method: In 1999 we initiated a program to refer patients with congestive heart failure to Hospital at Home care. The program was agreed by the departments of emergency, cardiology, internal medicine and hospital at home. During the period 1999-2001, 158 patients (mean age = 76) were attended. Ninety one (58%) were women. At the moment of admission, 103 patients (68%) were on functional status IV of the NYHA. Results: On average, patient's stay on hospital at home was 12,8 days. One hundred and twenty three (78%) of them were discharged, 29 (18%) had to be referred back to conventional hospitalisation and six (4%) died. During the 90 days following the discharge from Hospital at Home, the number of visits to the emergency department and the rate of hospital admissions decreased significantly. Conclusions: Our data confirm Hospital at Home as a valid option to conventional hospital admission for the management of patients with congestive heart failure.