Buscar en
Hipertensión y Riesgo Vascular
Toda la web
Inicio Hipertensión y Riesgo Vascular Estudio transversal comparativo de las fórmulas CKD-EPI y MDRD-4 a partir de la...
Información de la revista
Vol. 29. Núm. 4.
Páginas 118-129 (Octubre - Diciembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3479
Vol. 29. Núm. 4.
Páginas 118-129 (Octubre - Diciembre 2012)
Original
Estudio transversal comparativo de las fórmulas CKD-EPI y MDRD-4 a partir de la historia clínica informatizada de Atención Primaria de Barcelona
A comparative, cross-sectional study of the CKD-EPI and MDRD-4 equations from the Primary Care computerized clinical history of Barcelona
Visitas
3479
J.M. Elorza-Ricarta,b,
Autor para correspondencia
35010jer@comb.cat

Autor para correspondencia.
, F.J. Tovillas-Moránc, A. Oliveras-Puiga, J.M. Galceránd, F. Finab, A. Dalfó-Baquéa
a Centro de Atención Primaria Gòtic, Institut Català de la Salut, Barcelona, España
b Sistema d’Informació per al Desenvolupament de la Investigació en Atenció Primària, Institut Català de la Salut i Institut d’investigació en Atenció Primaria (IDIAP) Jordi Gol, Barcelona, España
c Área Básica de Salud Martí i Julià, Institut Català de la Salut, Cornellà, Barcelona, España
d Servicio de Nefrología, Fundación Althaia, Manresa, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (8)
Tabla 1. Descripción de las fórmulas de FGe según MDRD-4 y CKD-EPI
Tabla 2. Descripción general al inicio del período de estudio (1 de julio de 2008) de los pacientes con y sin determinación de CrP
Tabla 3. Descripción de los valores obtenidos de CrP, FGe por MDRD-4 y por CKD-EPI por grupos de edad en mujeres y en hombres
Tabla 4. Clasificación por estadios de ERC según MDRD-4 y CKD-EPI, y variación de clasificación entre ambas fórmulas. Total de pacientes
Tabla 5. Clasificación por estadios de ERC según MDRD-4 y CKD-EPI, y variación de clasificación entre ambas fórmulas. Mujeres menores de 70 años
Tabla 6. Clasificación por estadios de ERC según MDRD-4 y CKD-EPI, y variación de clasificación entre ambas fórmulas. Mujeres de 70 años o más
Tabla 7. Clasificación por estadios de ERC según MDRD-4 y CKD-EPI, y variación de clasificación entre ambas fórmulas. Hombres menores de 70 años
Tabla 8. Clasificación por estadios de ERC según MDRD-4 y CKD-EPI, y variación de clasificación entre ambas fórmulas. Hombres de 70 años o más
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes

La prevalencia de enfermedad renal crónica (ERC) en España supera el 7%. Su diagnóstico precoz puede ayudar a frenar la evolución. En Atención Primaria (AP) se calcula el filtrado glomerular estimado (FGe) mediante fórmulas basadas en la creatinina plasmática (CrP).

Objetivos

Comparar los FGe según las fórmulas MDRD-4 y CKD-EPI a partir de la historia clínica informatizada (HCI) y la clasificación de ERC en una población de AP.

Material y métodos

Estudio transversal. Se incluyó a pacientes de 20-99 años, asignados a centros de AP de Barcelona, con CrP entre julio de 2008 y junio de 2010. Se obtuvieron los datos de la HCI. Se calculó el FGe mediante CKD-EPI y MDRD-4.

Resultados

Se estudió a un total de 447.140 personas: 58,7% mujeres, 56,6 (DE 18,8) años. El 32,5% con diagnóstico de hipertensión arterial, 11% con diabetes mellitus y 9,3% con enfermedad cardiovascular asociada. La CrP media fue 0,89 (0,28) mg/dL, FGe por MDRD-4 de 80,59 (21,04) mL/min/1,73 m2 y por CKD-EPI de 85,03 (21,13) mL/min/1,73 m2. La CKD-EPI, respecto a MDRD-4, clasificó el 2,3% de los pacientes en estadios menos avanzados de ERC, el 96,8% en el mismo y el 0,9% en más avanzados. El índice kappa fue de 0,87. En números absolutos clasificó en estadios 3b-4-5 (posible derivación a nefrología) a 958 pacientes más, con 691 personas > 69 años en estadio 3b.

Conclusiones

Utilizar una u otra fórmula puede variar el FGe. La CKD-EPI tiende a clasificar en estadios más avanzados en > 69 años. El uso de cada fórmula puede hacer cambiar el número y tipo de derivaciones a nefrología.

Palabras clave:
Creatinina
Diagnóstico
Enfermedad crónica
Estudios transversales
Insuficiencia renal
Tasa de filtración glomerular
Abstract
Background

The prevalence of chronic kidney disease (CKD) in Spain is higher than 7%. Its early diagnóstico can help to delay its progression. Glomerular filtration rate (GFR) based on serum creatinine (SC) is calculated in primary care (PC) to identify CKD.

Objectives

To compare GFR by MDRD-4 and CKD-EPI equations obtained from clinical records (CR) and to compare the classification of CKD in a primary care population.

Material and methods

A cross-sectional study was performed, including patients 20-99 years old, assigned to primary care centers of Barcelona, with a SC recorded between July 2008 and June 2010. Data were obtained from the CRs. GFR was calculated from MDRD-4 and CKD-EPI equations.

Results

A total of 447,140 persons were studied (58.7% females, 56.6 [SD 18.8] years old). Of these 32.5% were diagnosed of hypertension, 11.0% diabetes and 9.3% had some associated cardiovascular disease. SC 0.89 (0.28) mg/dL (78.7 [SD 24.8] μmol/L), GFR being 80.59 (21.04) mL/min/1.73 m2 by MDRD-4, and 85.03 (21.13) mL/min/1.73 m2 by CKD-EPI. CKD-EPI compared to MDRD-4 classified 2.3% of patients in less advanced stages of CKD, 96.8% in the same stage and 0.9% in more advanced stages. Kappa coefficient: 0.87. In absolute numbers, CKD-EPI classified in 3b-4-5 stages (candidates for referral to nephrology) 958 patients more, 691 of them being patients > 69 years old and stage 3b.

Conclusions

Using one equation or another could vary the estimation of GFR. CKD-EPI tends to classify patients older than 69 into more advanced stages. Each equation can change the number and type of referral to nephrology.

Keywords:
Chronic disease
Creatinine
Cross-sectional studies
Diagnóstico
Glomerular filtration rate
Renal failure

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Hipertensión y Riesgo Vascular
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Hipertensión y Riesgo Vascular

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos