metricas
covid
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Rendimiento de dos ensayos quimioluminiscentes en determinación de IgG frente a...
Información de la revista
Vol. 43. Núm. 9.
Páginas 596-599 (Noviembre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
442
Vol. 43. Núm. 9.
Páginas 596-599 (Noviembre 2025)
Original
Rendimiento de dos ensayos quimioluminiscentes en determinación de IgG frente a rubéola en sueros con bajos niveles de IgG específica
Performance of two chemiluminescent assays in determining rubella IgG in sera with low levels of specific IgG
Visitas
442
José María Serrano Romeroa,
Autor para correspondencia
, Antonio Sampedro Padillab, José Pablo Mazuelas Teatinoc, Javier Rodríguez-Grangera,d, Juan Antonio Regueraa,d, Fernando Coboa,d, José María Navarro María,d
a Servicio de Microbiología y Parasitología Clínica, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
b Centro de Salud Zaidín Sur, Granada, España
c Servicio de Microbiología y Parasitología Clínica, Hospital Universitario Virgen de la Victoria, Málaga, España
d Instituto de Investigación Biosanitaria IBS, Granada, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Resultados cuantitativos de los CLIA Alinity y Atellica en las muestras negativas y positivas por IB
Tablas
Tabla 2. Concordancia entre CLIA Alinity y CLIA Atellica en muestras positivas por IB (n=72)
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

La rubéola es una infección viral generalmente leve, pero con riesgo de complicaciones potencialmente graves, especialmente durante la gestación. La determinación de IgG frente a rubéola se realiza mediante inmunoensayos quimioluminiscentes comerciales, calibrados con estándares internacionales. A pesar de ello, se han observado discrepancias en los resultados obtenidos por diferentes métodos.

Métodos

Este estudio evalúa el rendimiento de dos inmunoensayos quimioluminiscentes (CLIA) (Alinity i® Rubella IgG y Atellica IM® Rubella IgG) en la determinación de IgG frente a rubéola en sueros de pacientes con bajos niveles de IgG específica, utilizando el inmunoblot (IB) como método de referencia.

Resultados

Se estudiaron 101 sueros, y se clasificaron 72 (71,3%) como positivos y 28 (27,7%) como negativos mediante IB. Ambos ensayos mostraron una especificidad del 100% y una sensibilidad entre el 15% en Alinity i® y el 66% en Atellica IM®. La concordancia entre IB y CLIA Atellica fue del 75% si los resultados indeterminados se consideraban negativos y del 95% si se consideraban positivos, mientras que para CLIA Alinity fue del 39% y del 66%, respectivamente.

Conclusiones

Los CLIA evaluados mostraron discrepancias en la determinación de IgG frente a rubéola que evidencian una deficiente estandarización en la cuantificación de IgG específica, lo que podría generar errores en el manejo del paciente, clasificación incorrecta del estado inmune y revacunaciones innecesarias en este tipo de pacientes.

Palabras clave:
Rubéola
Rubéola virus
Inmunidad
Inmunoensayo quimioluminiscente
Embarazo
Abstract
Introduction

Rubella is a generally mild viral infection, but it carries the risk of potentially severe complications, especially during pregnancy. Immunity to rubella is determined using commercial chemiluminescent immunoassays, calibrated with international standards. Despite this, discrepancies have been observed in the results obtained by different methods.

Methods

This study evaluates the performance of two chemiluminescent immunoassays (CLIAs) (Alinity i® Rubella IgG and Atellica IM® Rubella IgG) in determining rubella immunity in patient sera with low levels of anti-rubella virus (RV) IgG, using immunoblot (IB) as the reference method.

Results

101 sera were analyzed, with 72 (71.3%) classified by IB as positive and 28 (27.7%) as negative. Both assays showed 100% specificity, with sensitivity ranging from 15% for Alinity i® to 66% for Atellica IM®. The concordance between IB and CLIA Atellica was 75% when equivocal results were considered negative and 95% when considered positive, whereas for CLIA Alinity, it was 39% and 66%, respectively.

Conclusions

The evaluated CLIA showed discrepancies in determining rubella immunity, highlight inadequate standardization in the quantification of specific IgG, which could lead to errors in patient management, incorrect classification of immune status, and unnecessary revaccinations in this patient population.

Keywords:
Rubella
Rubella virus
Immunity
Chemiluminescent immunoassay
Pregnancy

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Socio

Socio de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Para acceder a la revista

Es necesario que lo haga desde la zona privada de la web de la SEIMC, clique aquí

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas