Introducción: Las malformaciones arteriovenosas pulmonares constituyen una patología que, pese a que en muchas ocasiones cursan de forma asintomática, requieren tratamiento debido a la posibilidad de complicaciones graves como la aparición de abscesos cerebrales.

Caso clínico: Varón de 27 años remitido por neumotórax espontáneo primario izquierdo. Exfumador desde hace 3 años de 10 a/p. Sin reacciones adversas medicamentosas ni antecedentes de interés. TC de tórax: fístula arteriovenosa pulmonar en lóbulo inferior izquierdo. Sin disnea, hemoptisis ni otra sintomatología asociada previamente. Tratamiento definitivo: embolización con coils y resección pulmonar.

Discusión: El tratamiento combinado mediante coils y resección sublobar constituye un tratamiento eficaz para malformaciones arteriovenosas como la de este caso, donde una segmentectomía ampliada permitió preservar el resto de parénquima sano que hubiese sido resecado en caso de haber realizado una lobectomía.