Regístrese
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Tratamiento endoscópico de la celulitis orbital en la infancia: abordaje transe...
Información de la revista
NOTICE Undefined index: titulo (includes_ws_v2/librerias/html/utilidadesHTML.php[28])
Vol. 88. Núm. 7.
Páginas 271-275 (Julio 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
2955
NOTICE Undefined index: titulo (includes_ws_v2/librerias/html/utilidadesHTML.php[28])
Vol. 88. Núm. 7.
Páginas 271-275 (Julio 2013)
Revisión
DOI: 10.1016/j.oftal.2012.10.008
Tratamiento endoscópico de la celulitis orbital en la infancia: abordaje transetmoidal
Endoscopic treatment of orbital cellulitis in pediatric patients: Transethmoidal approach
Visitas
2955
M. Cavalierea,
Autor para correspondencia
matorl@inwind.it

Autor para correspondencia.
, F. Volinoa, G. Parentea, S. Troisib, M. Iemmaa
a Departamento de Otorrinolaringología, Hospital Universitario San Giovanni di Dio e Ruggi d’Aragona, Salerno, Italia
b Departamento de Oftalmología, Hospital Universitario San Giovanni di Dio e Ruggi d’Aragona, Salerno, Italia
Este artículo ha recibido
2955
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (4)
Tabla 1. Clasificación de Chandler
Tabla 2. Características de la población
Tabla 3. Resultados en función de el estadio de Chandler
Tabla 4. Resultados bacteriológicos
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La celulitis periorbitaria es un proceso séptico de los tejidos blandos orbitarios y representa la causa más frecuente de exoftalmos unilateral en la infancia.

Aproximadamente el 90% de los casos de celulitis periorbitaria en edad pediátrica se asocian a etmoiditis aguda. En el periodo 1.° de enero de 2001–31 de diciembre de 2010 se han tratado 36 pacientes menores de 18 años con celulitis periorbitaria en los estadios ii, iii, iv de Chandler.

Seis pacientes consiguieron la resolución de la inflamación con el tratamiento farmacológico. En 30 casos que no demostraron una mejoría en un período de 48 a 72 h, se efectuó un drenaje quirúrgico endoscópico del moco-pus con abordaje por vía transetmoidal.

En los niños es muy importante no olvidar el tratamiento quirúrgico de la adenoiditis crónica que, con toda probabilidad, se presentará simultáneamente.

La cirugía endoscópica permite una rápida resolución de la enfermedad sin ninguna complicación. Además, el malestar postoperatorio es mínimo, permitiendo un rápido regreso a las actividades cotidianas.

Palabras clave:
Sinusitis aguda
Etmoiditis aguda complicada
Celulitis periorbitaria
Cirugía endoscópica nasosinusal
Absceso orbitario
Abstract

Orbital cellulitis is a septic process of the soft tissues behind the orbital septum and is the most frequent cause of the monolateral exophthalmos in pediatrics.

Approximately 90% of the orbital cellulitis in pediatrics are associated to acute ethmoiditis. From the 01.01.2001 to 31.12.2010 we treated 36 patients, less than 18 years-old affected by Chandler stage ii, iii, or iv orbital cellulitis.

The inflammation was resolved medically in 6 patients. In the 30 cases that showed no improvement in 48-72h, an endoscopic drainage of the pus was performed by the transethmoidal route.

In children, an adenoidectomy should be included, in order to eliminate eventual infections of this lymphatic organ.

Endoscopic treatment has resulted in rapid resolution of disease without any complications. In addition, postoperative discomfort is minimal, with a rapid return to daily activities.

Keywords:
Acute sinusitis
Acute complicated ethmoiditis
Orbital cellulitis
Endoscopic sinus surgery
Orbital abscess

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.