La infección por el virus varicela-zóster (VVZ) tiene una alta prevalencia a nivel mundial. De las muchas manifestaciones oftalmológicas que puede manifestar, la diplopía de aparición brusca es una de ellas. Revisamos 4 casos clínicos de mononeuritis del III y VI par craneales en el contexto de vesículas herpéticas por el VVZ y revisamos la fisiopatología y las manifestaciones clínicas más importantes. Es obligado para el oftalmólogo descartar complicaciones mediante pruebas de imagen y el correcto tratamiento con antivirales sistémicos.
Varicella zoster virus (VZV) infection has a high prevalence worldwide. Within the multiple ophthalmologic manifestations that VZV can cause, sudden diplopia is among them. A review is presented of four clinical cases of 3rd and 4th oculomotor nerve palsies in herpes zoster ophthalmicus. A review is also presented of the physiopathology and most important clinical manifestations. Imaging tests are essential in order to rule out complications. Systemic antiviral administration is the correct treatment.
