metricas
covid
Actas Urológicas Españolas Riesgo de cáncer de vejiga en trabajadores de la industria del aluminio: una re...
Información de la revista
Vol. 49. Núm. 6.
(Julio - Agosto 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
23
Vol. 49. Núm. 6.
(Julio - Agosto 2025)
Artículo de revisión
Riesgo de cáncer de vejiga en trabajadores de la industria del aluminio: una revisión sistemática
Bladder cancer risk in aluminum production workers: A systematic review
Visitas
23
E. Kasperczyka,
Autor para correspondencia
edyta.kasperczyk@imp.lodz.pl

Autor para correspondencia.
, M. Lesickaa, E. Reszkab
a Departamento de Investigación Traslacional, Instituto Nofer de Medicina Ocupacional, Lodz, Polonia
b Departamento de Biofísica de la Contaminación Ambiental, Facultad de Biología y Protección Ambiental, Universidad de Lodz, Lodz, Polonia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (2)
Tabla 1. Número de agentes químicos y ocupaciones relacionadas. Agentes del grupo 1 conforman las monografías 1-135 de la IARC con evidencia suficiente de cáncer de vejiga en seres humanos
Tablas
Tabla 2. Resumen de estudios basados en cohortes de trabajadores en la producción de aluminio y cáncer de vejiga
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Resumen
Objetivo

Resumir los principales hallazgos sobre la exposición ocupacional durante la producción de aluminio en estudios de cohortes sobre cáncer de vejiga publicados entre 1979 y 2023.

Materiales y métodos

Esta revisión sistemática se realizó de acuerdo con las directrices PRISMA y se registró en PROSPERO. La calidad de los estudios se evaluó mediante la escala de Newcastle-Ottawa.

Resultados

La búsqueda bibliográfica identificó 24 estudios de cohortes que analizaron la razón de incidencia estandarizada (RIE) y la razón de mortalidad estandarizada (RME) del cáncer de vejiga en trabajadores de la industria del aluminio. De los 13 estudios que evaluaron la RIE (IC del 95%), 5 informaron un aumento estadísticamente significativo del riesgo de cáncer de vejiga. Asimismo, 3 de los 16 estudios que analizaron la RME (IC del 95%) reportaron un incremento significativo del riesgo. La RIE más elevada se observó en la fundición secundaria de aluminio, con un valor de 2,85 (IC del 95%: 1,23-5,62), lo que indica un riesgo significativamente incrementado. En las plantas de reducción de aluminio, la RIE fue de 1,82 (IC del 95%: 1,59-2,07); en las plantas de Söderberg, los valores fueron de 1,69 (IC del 95%: 1,06-2,57) y 1,4 (IC del 95%: 1,0-1,9), respectivamente. Considerando el conjunto de las plantas de aluminio, la RIE global fue de 1,30 (IC del 95%: 1,10-1,50). Estos hallazgos reflejan un aumento del riesgo, siendo la RME más elevada de 5,90 (IC del 95%: 1,58-15,1) en la fundición secundaria de aluminio, lo que sugiere una peligrosidad considerablemente elevada. Otros valores destacados fueron una RME de 3,47 (IC del 95%: 1,25-9,62) para la fundición de aluminio y de 2,24 (IC del 95%: 1,77-2,79) para la planta de reducción de aluminio, lo que también indica un mayor riesgo, aunque con distintos niveles de certeza estadística.

Conclusiones

La Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer ha clasificado la producción de aluminio como actividad cancerígena del Grupo 1, lo que aporta pruebas sólidas de su asociación con el cáncer de vejiga. Los estudios incluyeron principalmente a trabajadores de prehorneado, Söderberg y plantas de reducción de aluminio. Algunos hallazgos indican un riesgo significativo aunque variable en los distintos segmentos de la producción de aluminio. Sin embargo, la revisión no confirmó claramente un mayor riesgo de cáncer de vejiga en ocupaciones específicas relacionadas con el aluminio. La exposición al aluminio puede influir en el riesgo de cáncer de vejiga a lo largo de la vida entre estos trabajadores.

Palabras clave:
Trabajos
Exposición
Cáncer
Abstract
Objective

To summarize the key findings of occupational exposures during aluminium production in cohort studies on bladder cancer published between 1979 and 2023.

Materials and methods

This systematic review was conducted in accordance with PRISMA guidelines and registered in PROSPERO. Study quality was evaluated using the Newcastle–Ottawa scale.

Results

The literature search identified 24 cohort studies examining the standardized incidence (SIR) and mortality ratios (SMR) of bladder cancer among aluminum production workers. Five of the 13 studies examined SIR (95% CI) and three of the 16 studies that examined SMR (95% CI) reported a statistically significant increased risk of bladder cancer among aluminum production workers. The highest SIR was recorded in the secondary aluminum smelter (2.85; 95% CI: 1.23–5.62), suggesting a significantly elevated risk. In aluminum reduction plants, the SIR was 1.82 (95% CI: 1.59–2.07), while in Söderberg plants, it was 1.69 (95% CI: 1.06–2.57) and 1.4 (95% CI: 1.0–1.9), respectively. For aluminum plants overall, the SIR was 1.30 (95% CI: 1.10–1.50). The results indicate an increased risk, with the highest SMR of 5.90 (95% CI: 1.58–15.1), suggesting a significantly elevated hazard in the secondary aluminum smelter. The other values—3.47 (95% CI: 1.25–9.62) for the aluminum smelter and 2.24 (95% CI: 1.77–2.79) for the aluminum reduction plant—also indicate an increased risk, albeit with varying degrees of statistical certainty.

Conclusion

The International Agency for Research on Cancer has classified aluminum production as a Group 1 carcinogenic activity, providing strong evidence of its association with bladder cancer. The studies primarily included workers from Prebake, Söderberg, and aluminum reduction plants. Some findings indicate a significant yet variable risk across different segments of aluminum production. However, the review did not clearly confirm an increased risk of bladder cancer in specific aluminum-related occupations. Aluminum exposure may influence the lifetime risk of bladder cancer among these workers.

Keywords:
Occupations
Exposure
Cancer

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Actas Urológicas Españolas
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Actas Urológicas Españolas

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario