Buscar en
Acta Otorrinolaringológica Española
Toda la web
Inicio Acta Otorrinolaringológica Española Utilidad y versatilidad del colgajo en isla de la arteria supraclavicular en rec...
Información de la revista
Vol. 69. Núm. 1.
Páginas 8-17 (Enero - Febrero 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
2267
Vol. 69. Núm. 1.
Páginas 8-17 (Enero - Febrero 2018)
ARTÍCULO ORIGINAL
DOI: 10.1016/j.otorri.2017.03.004
Utilidad y versatilidad del colgajo en isla de la arteria supraclavicular en reconstrucción de cabeza y cuello
Utility and versatility of the supraclavicular artery island flap in head and neck reconstruction
Visitas
...
José A. González-García
Autor para correspondencia
joseangel.gonzalezgarcia@osakidetza.eus

Autor para correspondencia.
, Carlos M. Chiesa-Estomba, Jon A. Sistiaga, Ekhiñe Larruscain, Leire Álvarez, Xabier Altuna
Servicio de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello, Hospital Universitario Donostia-Donostia Unibersitate Ospitalea, Donostia-San Sebastián, Gipuzkoa, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Tabla 1. Ventajas del colgajo de arteria supraclavicular en isla
Tabla 2. Datos clínicos
Tabla 3. Resultados postoperatorios
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

El colgajo supraclavicular en isla es un colgajo rotacional pediculado que puede presentar ciertas ventajas en reconstrucción de cabeza y cuello en pacientes donde una reconstrucción microvascularizada no sea factible o aconsejable.

Material y métodos

Presentamos nuestra experiencia durante el año 2016 en 5 casos con la aplicación de este colgajo, como alternativa a una reconstrucción microvascularizada tras resección de distintos tumores de cabeza y cuello. En 2 casos se utilizó para reconstrucción del faringostoma quirúrgico tras laringectomía total con faringectomía parcial. En un caso para reconstrucción facial lateral tras resección parcial de temporal. En un caso para reconstrucción de un defecto cutáneo tras laringectomía total ampliada y en otro para cobertura cutánea tras el cierre primario de una fístula faringocutánea. No hubo complicaciones del colgajo y el resultado final fue satisfactorio en todos los casos.

Resultados

El colgajo supraclavicular en isla presenta una utilidad y es muy versátil en reconstrucciones de cabeza y cuello. El tiempo quirúrgico en pacientes de riesgo se reducirá respecto a colgajos libres microvascularizados. Su técnica quirúrgica es relativamente sencilla y se adapta perfectamente a reconstrucciones mucosas o cutáneas.

Conclusión

El colgajo supraclavicular en isla es una opción recomendable en reconstrucción de cabeza y cuello, su uso parece estar incrementándose y supone una alternativa segura y sobre todo rápida a los colgajos libres microvascularizados en pacientes seleccionados.

Palabras clave:
Colgajo quirúrgico
Procedimiento reconstructivo quirúrgico
Neoplasias de cabeza y cuello
Neoplasias parotídeas
Colgajo en isla
Colgajo pediculado
Abstract
Introduction

The supraclavicular island flap is a rotational pedicled flap and may have some advantages in head and neck reconstruction compared with free-tissue transfer when this kind of reconstruction is not affordable or recommended.

Material and methods

We present our experience during the year 2016 in the application of the supraclavicular island flap in five cases as an alternative to microvascular reconstruction in several defects after resection of head and neck tumours. In two patients, the flap was used to close the surgical pharyngostoma after total laryngectomy with partial pharyngectomy. In one patient, it was used in lateral facial reconstruction after partial resection of the temporal bone. In one case, it was used to close a skin defect after total laryngectomy with prelaryngeal tissue extension. And in the last case to close a neck skin defect after primary closure of a pharyngo-cutaneous fistula. There were no flap complications, and the result was satisfactory in all cases.

Results

The supraclavicular artery island flap is useful and versatile in head and neck reconstruction. Operating room time in aged patients or those with comorbidities will be reduced compared to free flaps. The surgical technique is relatively easy and can be used for skin and mucosal coverage.

Conclusion

The supraclavicular island flap could be a recommended option in head and neck reconstruction, its use seems to be increasing and provides a safe and time-saving option to free flaps in selected patients.

Keywords:
Surgical flap
Reconstructive surgical procedure
Head and neck neoplasms
Parotid neoplasms
Island flap
Pedicled flap

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Acta Otorrinolaringológica Española
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Acta Otorrinolaringológica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.