metricas
covid
Acta Otorrinolaringológica Española Transoral CO2 laser microsurgery for early hypopharyngeal cancer: Still a viable...
Información de la revista
Vol. 76. Núm. 6.
(Noviembre - Diciembre 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
18
Vol. 76. Núm. 6.
(Noviembre - Diciembre 2025)
Original article
Transoral CO2 laser microsurgery for early hypopharyngeal cancer: Still a viable option?
Microcirugía transoral con láser de CO2 para el tratamiento del cáncer de hipofarínge en estadios iniciales: ¿sigue siendo una opción viable?
Visitas
18
Carlos M. Chiesa-Estomba
Autor para correspondencia
chiesaestomba86@gmail.com

Corresponding author.
, Alfonso Rodriguez-Urzay, Maria Landa-Garmendia, Aitor Vargas-Alvarez, Ehkiñe Larruscain-Sarasola, Jose A. González-García, Maider Andueza-Guembe, Jon A. Sistaga-Suarez
Osakidetza, Donostia University Hospital, Department of Otorhinolaryngology, Biodonostia Research Institute. 20014 San Sebastian, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (4)
Table 1. Demographic and clinical data.
Tablas
Table 2. Post-operative outcomes.
Tablas
Table 3. Three-year overall and disease-specific survival correlation with histologic and treatment-related factors.
Tablas
Table 4. Correlation of histologic and treatment-related variables with the risk of loco-regional recurrences.
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Introduction

Hypopharyngeal squamous cell carcinoma (HPSCC) is a highly aggressive malignancy with poor prognosis due to late-stage diagnosis and complex anatomical challenges. Advances in minimally invasive techniques, particularly transoral laser microsurgery (CO2TOLMS), have demonstrated promise in improving oncologic and functional outcomes while preserving organ function.

Materials and methods

A retrospective study analyzed 25 patients with histologically confirmed HPSCC treated with CO2TOLMS at a tertiary academic hospital (2016–2021). Patients underwent curative-intent CO2TOLMS, with outcomes assessed for survival, recurrence, and functional recovery.

Results

The 3-year overall survival and disease-specific survival rates were 72% and 84%, respectively. Surgical margins were disease-free in 76% of patients, while postoperative complications were minimal (persistent tracheostomy in 4%, long-term nasogastric feeding tube dependency in 4%). Local and regional recurrence rates were each 8%. Laryngeal preservation was achieved in 95% of cases, significantly enhancing quality of life. Histologic grade correlated with recurrence risk, though survival outcomes were consistent across tumor stages and surgical margin status.

Conclusions

CO2TOLMS offers an effective and minimally invasive treatment for early-stage HPSCC, achieving good oncological and functional outcomes. While it provides low morbidity and high organ preservation rates, further research is needed to refine multimodal treatment strategies for advanced-stage disease.

Keywords:
Hypopharynx
Carcinoma
CO2 laser microsurgery
Organ preservation
Oncologic outcomes
Resumen
Introducción

El carcinoma escamoso de hipofaringe (HPSCC) constituye una neoplasia altamente agresiva, caracterizada por un pronóstico desfavorable debido a su diagnóstico en estadios avanzados y a las dificultades anatómicas inherentes a la región. Los avances en técnicas mínimamente invasivas, en particular la microcirugía transoral con láser de CO₂ (CO₂TOLMS), han demostrado resultados oncológicos y funcionales prometedores, a la vez que favorecen la preservación orgánica.

Material y métodos

Se llevó a cabo un estudio retrospectivo que incluyó a 25 pacientes con diagnóstico histológico de HPSCC tratados mediante CO2TOLMS en un hospital universitario de tercer nivel durante el periodo 2016–2021. Todos los pacientes fueron sometidos a cirugía con intención curativa. Se evaluaron las tasas de supervivencia, recurrencia y recuperación funcional.

Resultados

Las tasas de supervivencia global y supervivencia específica por enfermedad a tres años fueron del 72% y 84%, respectivamente. Los márgenes quirúrgicos estuvieron libres de enfermedad en el 76% de los casos. Las complicaciones postoperatorias fueron mínimas (traqueostomía persistente en un 4% y dependencia prolongada de sonda nasogástrica en un 4% de los pacientes). Las tasas de recurrencia local y regional fueron ambas del 8%. La preservación laríngea se alcanzó en el 95% de los pacientes, lo cual se tradujo en una mejora significativa de la calidad de vida. Se observó que el grado histológico se correlacionó con el riesgo de recurrencia, mientras que el estadio tumoral o los márgenes quirúrgicos no afectaron la supervivencia.

Conclusiones

La CO₂TOLMS representa una alternativa terapéutica eficaz y mínimamente invasiva para el tratamiento del HPSCC en estadios iniciales. Además de proporcionar baja morbilidad y elevadas tasas de preservación de orgáno. Sin embargo, son necesarios nuevos estudios que nos ayuden a optimizar las estrategias de tratamiento multimodales en estadios avanzados.

Palabras clave:
Hipofaringe
Carcinoma
Microcirugía con láser de CO2
Preservación orgánica
Resultados oncológicos

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Acta Otorrinolaringológica Española
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Acta Otorrinolaringológica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas