x

¿Aún no está registrado?

Cree su cuenta. Regístrese en Elsevier y obtendrá: información relevante, máxima actualización y promociones exclusivas.

Registrarme ahora
Solicitud de permisos - Ayuda - - Regístrese - Teléfono 902 888 740
Buscar en

Indexada en:

MEDLINE/PubMed, IME, EMBASE, Bibliomed, SCOPUS, IBECS

Métricas

  • SCImago Journal Rank (SJR):0,14
  • Source Normalized Impact per Paper (SNIP):0,163
Rev Esp Cir Ortop Traumatol 2005;49:373-6 - DOI: 10.1016/S1888-4415(05)76333-5
Artropatía del apicultor
Beekeepers’ arthropathy
E. Villanueva-Garcíaa,, , R. Fernández-Gabardaa, J.A. Castellano-Cuestab
a Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Valencia
b Servicio de Medicina Interna-Reumatología. Hospital Arnau de Vilanova. Valencia
Recibido 30 abril 2004, Aceptado 30 noviembre 2004
Resumen
Introducción

Se ha detectado entre los apicultores la aparición de episodios de artritis relacionada con el trabajo en las colmenas. El cuadro se caracteriza por la aparición de episodios de oligoartritis asociados a picaduras de abejas en las articulaciones o en su vecindad. En ocasiones, evoluciona a una artropatía crónica que puede provocar anquilosis e invalidez.

Material y métodos y conclusión

En este trabajo se presentan tres casos de artropatía del apicultor localizados en las articulaciones interfalángica del pulgar, metacarpofalángica del índice e interfalángica distal del quinto dedo.

Resumen
Introduction

We found that beekeepers suffered from episodes of arthritis which were work-related. The clinical picture of this condition consists of episodes of oligoarthritis related to bee stings directly over the joints, or in their vicinity. Occasionally this evolves, becoming chronic arthropathy that can cause ankylosis and disability.

Materials and methods, and conclusions

In this paper we present 3 cases of beekeepers’ arthropathy located in the interphalangeal joint of the thumb, the metacarpophalangeal joint of the index finger and the distal interphalangeal joint of the little finger.

Palabras clave
artropatía, apicultor, picadura, veneno de abeja
Key words
arthropathy, beekeeper, sting, bee venom
El Texto completo solo está disponible en PDF
Bibliografía
1.
J. Peña,J.M. Salazar,R. Ortega,J.L. Álvarez,J.E. Campillo,M.D. Torres
Estudio clínico descriptivo de un tipo de artritis en apicultores de la comarca pacense de la Siberia Extremeña
Med Clin (Barc), 105 (1995), pp. 164-167
2.
M.D. Torres,J. Peña,P. Bureo,G. Machedero,J.E. Campillo
El síndrome artrítico del apicultor. Consideraciones epidemiológicas
Rev R Acad Med Catalunya, 8 (1993), pp. 175-185
3.
E. Cuende,J. Fraguas,J.E. Peña,F. Peña,J.C. García,M. González
Beekeepers arthropathy
J Rheumatol, 26 (1999), pp. 2684-2690
4.
J. Peña
Avances en el estudio del síndrome artrítico de los apicultores
Vida Apícola, 37 (1989), pp. 27-29
5.
A. Carro,J. Esteve
Artritis tras picadura de abeja
Rev Esp Rheumatol, 18 (1991), pp. 38-39
6.
F. Jirout,C. Rodás,J.L. Riestra,A. Rodríguez
Un nuevo caso de artritis en el apicultor
Rev Esp Rheumatol, 25 (1998), pp. 109
7.
E. Habermann
Bee and wasp venom
Science, 177 (1972), pp. 314-322
8.
M.C. Calixto,K.M. Triches,J.B. Calixto
Analysis of the inflammatory response in the rat paw caused by the venom of Apis mellifera bee
Inflamm Res, 52 (2003), pp. 132-139
9.
Y.B. Kwon,H.W. Kim,T.W. Ham,S.Y. Yoo,D.H. Roh,H.J. Han
The anti-inflammatory effect of bee venom stimulation in a mouse air pouch models is mediated by adrenal medullary activity
J Neuroendocrinol, 15 (2003), pp. 93-96
10.
Y.B. Kwon,H.J. Lee,H.J. Han,W.C. Mar,S.K. Kang,O.B. Yoon
The water-soluble fraction of bee venom produces antinociceptive and anti-inflammatory effects on rheumatoid arthitis in rats
Life Sci, 71 (2002), pp. 191-204
11.
J.H. Lee,Y.B. Kwon,H.J. Han,W.C. Mar,H.J. Lee,I.S. Yang
Bee venom pretreatment has both an antinociceptive and antiinflammatory effect on carrageenan induced inflammation
J Vet Med Sci, 63 (2001), pp. 251-259
12.
K.W. Nam,K.H. Je,J.H. Lee,H.J. Han,H.J. Lee,S.K. Kang
Inhibition of COX-2 activity and proinflammatory cytokines (TNF-alpha and IL-1 beta) production by water-soluble subfractionated parts from bee (Apis mellifera) venom
Arch Pharm Res, 26 (2003), pp. 383-388
13.
H. Sumikura,O.K. Andersen,A.M. Drewes,L. Arendt-Nielsen
A comparison of hyperalgesia and neurogenic inflammation induced by melittin and capsaicin in humans
Neurosci Lett, 337 (2003), pp. 147-150
14.
M.E.J. Billingham,J. Morley,J.M. Hanson,R.A. Shipolini,C.A. Vermon
An anti-inflamatory peptide from bee venom
Nature, 245 (1973), pp. 163-164
15.
L. Hadjipetrou-Kourounakis,M. Yiangou
Bee venom and adjuvant induced disease
J Rheumatol, 11 (1984), pp. 720
16.
A.J. Reginato,J.L. Ferreiro,C.R. O’Connor
Clinical and pathological studies of twenty-six patients with penetrating foreing body injury to the joints, bursae and tendon sheaths
Arthritis Rheum, 33 (1990), pp. 1753-1762
17.
I. Montes,M. Torresano
Beekeeper’s arthritis caused by pseudomonas aeruginosa
Clin Infect Dis, 34 (2002), pp. 1662 http://dx.doi.org/10.1086/340723
18.
W.V. Williams,R. Cope,W.D. Gaunt
Metacarpophalangeal arthropathy associated with manual labor
Arthritis Rheum, 30 (1987), pp. 1362-1371
Correspondencia: Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Hospital Arnau de Vilanova. C/.San clemente,12. 46015 Valencia. (E. Villanueva-García evillag@comv.es)
Copyright © 2005. Sociedad Española de Cirugia Ortopédica y Traumatología (SECOT)