Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Comparison of the MDRD and the CKD-EPI equations to estimate the glomerular filt...
Información de la revista
Vol. 134. Núm. 14.
Páginas 617-623 (Mayo 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
4737
Vol. 134. Núm. 14.
Páginas 617-623 (Mayo 2010)
Original
Comparison of the MDRD and the CKD-EPI equations to estimate the glomerular filtration rate in the general population
Comparación de las ecuaciones MDRD y CKD-EPI en la estimación de la tasa de filtrado glomerular en la población general
Visitas
4737
Alejandro López-Suáreza,
Autor para correspondencia
a.lopez.ssl@gmail.com

Corresponding author.
, Manuel Beltrán-Roblesa, Javier Elvira-Gonzáleza, Fernando Fernández-Palacínb,c, Antonio Bascuñana-Quirella, Julio Benítez-Del-Castilloa, Pablo Gómez-Fernándezd
a Internal Medicine Department, Hospital Virgen del Camino, Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, Spain
b Statistics and Operational Research Department, Universidad de Cádiz, Cádiz, Spain
c Nephrology Department, Hospital Virgen del Camino, Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, Spain
d Nephrology Department, Hospital del SAS, Jerez de la Frontera, Cádiz, Spain
Contenido relaccionado
José Luis Cabrerizo García, Begoña Zalba Etayo, Juan I. Pérez Calvo
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (4)
Table 1. General characteristics of the study sample
Table 2. Mean eGFR and percentage of low eGFR
Table 3. Risk factor profile according to the albumin/creatinine ratio and eGFR categories (MDRD equation)
Table 4. Risk factor profile according to the albumin/creatinine ratio and eGFR categories (CKD-EPI)
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Background and objective

The Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration (CDK-EPI) equation has been proposed as a replacement for the Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) equation to estimate the glomerular filtration rate, but this equation has not yet been evaluated in the general population.

Patients and methods

Cross-sectional analysis of a random sample of 858 participants from the general population aged 50–75 years without known kidney disease. The prevalence of low eGFR (<60mL/min/1.73m2) was assessed with the MDRD and the CKD-EPI equations in the overall sample and in normoalbuminuric individuals.

Results

With the MDRD equation the median eGFRs (interquartile range) in men/women were 63.3(12.2)/56.7(9.4)mL/min/1.73m2, and with the CKD-EPI equation 66.6(14.2)/61.3(11.6)mL/min/1.73m2. The prevalence of low eGFR in men/women was 35.2%/68.5% and 25.1%/45.7% with the MDRD and the CKD-EPI equations, respectively. Normoalbuminuric women without risk factors for CKD experienced the most pronounced reduction in the number of cases with low eGFR with the CKD-EPI equation. The prevalence of renal impairment in this subgroup still remained even greater than that in men with diabetes, hypertension, or cardiovascular disease.

Conclusions

Compared with the MDRD, the CKD-EPI equation generates a substantial reduction in the prevalence of renal impairment in subjects with diabetes, hypertension, cardiovascular disease, and in subjects without risk factors. The prevalence of renal impairment in normoalbuminuric females may be still overestimated with the CKD-EPI equation.

Keywords:
Albuminuria
Cardiovascular risk factors
Chronic kidney disease
CKD-EPI equation
Glomerular filtration rate
MDRD
Resumen
Fundamento y objetivo

La ecuación Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration (CKD-EPI) ha sido propuesta para sustituir a la actualmente recomendada Modification of Diet in Renal Disease (MDRD) para el cálculo de la tasa de filtrado glomerular (TFG), si bien no ha sido aún evaluada en la población general.

Pacientes y Método

Estudio transversal de una muestra aleatoria de 858 individuos de la población general con edades entre 50–75 años sin enfermedad renal conocida. Comparación de la prevalencia de una TFG<60ml/min/1,73m2 calculada con las ecuaciones MDRD y CKD-EPI en toda la muestra y en el subgrupo de individuos normoalbuminúricos (cociente albúmina/creatinina<30mg/g).

Resultados

Con la ecuación MDRD la mediana de la TFG (rango intercuartílico) en varones/mujeres fue de 63,3 (12,2)/56,7 (9,4)ml/min/1,73m2, y con la ecuación CKD-EPI 66,6 (14,2)/61,3 (11,6)ml/min/1,73m2, respectivamente. La prevalencia de una TFG baja en varones/mujeres fue del 35,2–68,5%, y del 25,1–45,7% con las ecuaciones MDRD y CKD-EPI, respectivamente. El grupo de mujeres normoalbuminúricas sin factores de riesgo para enfermedad renal crónica presentó la mayor reducción en la prevalencia de una TFG baja con la ecuación CKD-EPI. Sin embargo, la prevalencia en este grupo se mantuvo incluso más elevada que en el de los varones con diabetes, hipertensión o enfermedad cardiovascular.

Conclusiones

Comparada con la ecuación MDRD, la ecuación CKD-EPI produce una importante reducción en la prevalencia de insuficiencia renal en individuos con diabetes, hipertensión, enfermedad cardiovascular, y en individuos sin factores de riesgo. La prevalencia de insuficiencia renal en mujeres normoalbuminúricas calculada con la ecuación CKD-EPI puede estar aún sobreestimada.

Palabras clave:
Albuminuria
factores de riesgo cardiovascular
enfermedad renal crónica
CKD-EPI
filtrado glomerular
MDRD

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos