Are all diuretics equal for the treatment of hypertensive patients?

Abstract

Thiazide (hydrochlorothiazide, etc.) and thiazide-like (chlortalidone, indapamide, etc.) diuretics are widely used to treat hypertensive patients. There is growing evidence that these diuretics are not interchangeable and that it might be preferable to choose a thiazide-like diuretic whenever the use of a diuretic is considered. This is in order to prevent optimally the development of cardiovascular complications and the occurrence of metabolic side effects, in particular diabetes.

Resumen

Las tiazidas (hidroclorotiazida, etc.) y los diuréticos de tipo tiazídico (clortalidona, indapamida, etc.) son fármacos ampliamente utilizados para tratar la hipertensión. Existe pruebas crecientes de que estos diuréticos no son intercambiables y sería preferible elegir un diurético de tipo tiazídico siempre que se considere el uso de los mismos. La razón para ello es evitar de manera óptima el desarrollo de complicaciones cardiovasculares y la aparición de efectos secundarios metabólicos, en particular la diabetes.