Automedicación en el personal de enfermería hospitalaria

Objetivo. Conocer el comportamiento respecto a la automedicación de un grupo de profesionales de enfermería de atención hospitalaria e identificar los medicamentos más empleados por dichos profesionales en automedicación y sus fuentes de obtención. Método. Se trata de un estudio descriptivo de corte transversal, mediante cuestionario autocumplimentado. Los sujetos de estudio fueron enfermeras (ATS/DUE) y auxiliares de enfermería del Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Profesor Novoa Santos, de A Coruña. Además de los datos sociolaborales, se recogió información acerca de la frecuencia de consumo de medicamentos y tipo, prescripción y forma de obtención, motivos para automedicarse, y opinión acerca de la práctica de la automedicación, entre otras variables. Resultados. El 91% (51) de las profesionales de enfermería encuestadas tomaba medicamentos durante 2004; aunque sólo al 14,3% (8) de ellas se los habían prescrito; el 8,9% (5) acudía siempre a su médico de cabecera para la prescripción de medicamentos. Entre las patologías que destacaron para automedicarse las profesionales de enfermería del estudio destacan: cefalea, dolor de espalda, fiebre o traumatismos. Los fármacos más consumidos sin prescripción médica fueron antiinflamatorios/analgésicos, antipiréticos y antigripales. Conclusión. La prevalencia de automedicación en enfermería en el estudio fue de un 85,6%, lo que coincide con la opinión de las enfermeras a favor de una automedicación responsable para procesos leves.

Objective. To determine self-medication behavior in a group of hospital nurses and to identify the drugs most commonly used in self-medication and how nurses obtained them. Method. A descriptive, cross-sectional study was performed through a self-administered questionnaire. The subjects consisted of nursing professionals in the Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Profesor Novoa Santos, in A Coruña (Spain). The variables gathered included: socio-occupational data, information on the frequency of medication consumption, type of medication, prescription, means of obtaining medication, reasons for self-medication, and nursing professionals' opinions on the practice of self-medication. Results. In 2004, 91% (51 nurses) took medicines. Only 14.3% (8 nurses) had been prescribed the medication and only 8.9% (5 nurses) always asked their family doctor for a prescription. Notable among the complaints for which nursing professionals self-medicated were: migraine, backache, fever, and injuries. The most commonly consumed drugs without medical prescription were anti-influenza drugs, analgesics and antipyretics. Conclusion. The prevalence of self-medication among nursing staff in this study was 85.6%, coinciding with the percentage of nurses in favor of responsible medication for mild processes.