metricas
covid
Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Epiescleritis y edema periorbitario secundario a síndrome VEXAS (vacuoles, E1 e...
Información de la revista
Vol. 98. Núm. 10.
Páginas 607-610 (octubre 2023)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
58
Vol. 98. Núm. 10.
Páginas 607-610 (octubre 2023)
Comunicación corta
Epiescleritis y edema periorbitario secundario a síndrome VEXAS (vacuoles, E1 enzyme, X-linked, autoinflammatory, somatic)
Episcleritis and periorbital edema secondary to VEXAS syndrome
Visitas
58
P. Fanloa,
Autor para correspondencia
patriciafanlo@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, M. López de San Romána, A. Fonollosab, J. Ilarramendic, H. Herasd, P. Graysone
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Navarra, Pamplona, España
b Departamento de Oftalmología, Instituto de investigación sanitaria de Vizcaya Biocruces, Hospital Universitario de Cruces, Universidad del País Vasco, Instituto Oftalmológico Bilbao, Bilbao, España
c Servicio de Hematología, Hospital Universitario de Navarra, Pamplona, España
d Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario de Navarra, Pamplona, España
e National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases, NIH, Bethesda, Maryland, EE. UU.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Resumen de los pacientes descritos con síndrome VEXAS y afectación ocular
Resumen

El síndrome vacuolas, E1 enzyme, X-linked, autoinflammatory, somatic (VEXAS) es una nueva entidad autoinflamatoria descrita recientemente, producida por una mutación del gen UBA-1. Entre los síntomas más frecuentes están la fiebre, las citopenias, la policondritis, los infiltrados pulmonares y hasta en un 40% afectación ocular en forma de edema periorbitario, uveítis, epiescleritis, escleritis y vasculitis retiniana. Los pacientes responden a altas dosis de corticoterapia, sin embargo muchos terminan siendo refractarios a las mismas y a los inmunosupresores clásicos. Se describe el caso de un paciente varón de 77 años con afectación ocular en forma de epiescleritis y edema periorbitario que posteriormente fue diagnosticado de síndrome VEXAS. El paciente, tras fracasar al tratamiento con inmunosupresores, en la actualidad está en tratamiento con esteroides orales y tocilizumab. Los especialistas en oftalmología deben estar al corriente de la afectación oftalmológica de las enfermedades autoinflamatorias, y en especial de esta nueva entidad descrita, como es el síndrome VEXAS.

Palabras clave:
Síndrome VEXAS (vacuoles, E1 enzyme, X-linked, autoinflammatory, somatic)
Epiescleritis
Edema periorbitario
Tocilizumab
Abstract

VEXAS (vacuoles, E1 enzyme, X-linked, autoinflammatory, somatic) syndrome is a newly described autoinflammatory entity caused by a UBA-1 gene mutation. Among the most frequent symptoms it produces fever, cytopenias, polychondritis, pulmonary infiltrates and up to 40% ocular involvement such as periorbital edema, uveitis, episcleritis, scleritis and retinal vasculitis. Patients respond to high doses of corticosteroids, however, many end up being refractory to them and to the classic immunosuppressants. We described the case of a 77-year-old male patient with ocular involvement in the form of episcleritis and periorbital edema who was later diagnosed with VEXAS syndrome. The patient, after failing treatment with immunosuppressants, is currently receiving treatment with oral steroids and tocilizumab. Ophthalmologist must be aware of the ophthalmological affectation of autoinflammatory diseases and especially of this new entity described as the VEXAS syndrome.

Keywords:
VEXAS (vacuoles, E1 enzyme, X-linked, autoinflammatory, somatic) syndrome
Episcleritis
Periorbital edema
Tocilizumab

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos