metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition) A strange case of low back pain: Can it have a vascular origin?
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Image of the month
A strange case of low back pain: Can it have a vascular origin?
A. Calvoa,
Corresponding author
albertscg92@gmail.com

Corresponding author.
, F. de la Galaa, Á. Alonsoa, J. Romerob
a Servicio Anestesiología y Reanimación, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Servicio Radiodiagnóstico, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
Read
Not available
Times
was read the article
Total PDF
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S2341192923000756"
  "issn" => "23411929"
  "doi" => "10.1016/j.redare.2022.05.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "1460"
  "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2023;70:309-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0034935623000348"
      "issn" => "00349356"
      "doi" => "10.1016/j.redar.2022.05.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "1460"
      "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023;70:309-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>"
        "titulo" => "Un extra&#241;o caso de lumbalgia&#58; &#191;existe la lumbalgia de origen vascular&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "309"
            "paginaFinal" => "310"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "A strange case of low back pain&#58; can it have a vascular origin&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1211
                "Ancho" => 3171
                "Tamanyo" => 380122
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Corte transversal de tomograf&#237;a axial computarizada donde se observa la presencia de una neoplasia epitelial &#40;&#42;&#41; en el espacio interaortocava que comprime la vena cava inferior&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AA&#58; arteria aorta&#59; V<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>I&#58; vena cava inferior&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">B&#46; Corte transversal de resonancia magn&#233;tica en el que se objetiva la presencia del plexo venoso epidural ingurgitado &#40;flechas rojas&#41; secundario a la compresi&#243;n tumoral de la vena cava inferior&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46; Calvo, F&#46; de la Gala, &#193;&#46; Alonso, J&#46; Romero"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Calvo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "F&#46;"
                "apellidos" => "de la Gala"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;&#46;"
                "apellidos" => "Alonso"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Romero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341192923000756"
          "doi" => "10.1016/j.redare.2022.05.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923000756?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623000348?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/00349356/0000007000000005/v1_202305031910/S0034935623000348/v1_202305031910/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341192923000744"
    "issn" => "23411929"
    "doi" => "10.1016/j.redare.2023.03.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "1459"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a&#44; Reanimaci&#243;n y Terap&#233;utica del Dolor"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Revista Espa&#241;ola de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n &#40;English Version&#41;. 2023;70:308"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>"
      "titulo" => "Venous valve in the internal jugular vein"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "308"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "V&#225;lvula venosa en la vena yugular interna"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 765
              "Ancho" => 1555
              "Tamanyo" => 150236
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0045"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound transverse &#40;A&#41; and longitudinal &#40;B&#41; view of the cervical region showing the great vessels and a venous valve within the internal jugular vein&#46; CA&#58; carotid artery&#46; REJV&#58; right external jugular vein&#46; RIJV&#58; right internal jugular vein&#46; Green asterisk&#58; venous valve&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Rioja Corroto, D&#46; Redondo Dom&#237;nguez, A&#46; Mart&#237;n Le&#243;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Rioja Corroto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Redondo Dom&#237;nguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Le&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0034935623000336"
        "doi" => "10.1016/j.redar.2022.07.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935623000336?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923000744?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/23411929/0000007000000005/v1_202306151111/S2341192923000744/v1_202306151111/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>"
    "titulo" => "A strange case of low back pain&#58; Can it have a vascular origin&#63;"
    "subtitulo" => "Un extra&#241;o caso de lumbalgia&#58; &#191;existe la lumbalgia de origen vascular&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "309"
        "paginaFinal" => "310"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46; Calvo, F&#46; de la Gala, &#193;&#46; Alonso, J&#46; Romero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Calvo"
            "email" => array:1 [
              0 => "albertscg92@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "de la Gala"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;&#46;"
            "apellidos" => "Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Romero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1211
            "Ancho" => 3171
            "Tamanyo" => 369595
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0385"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Computerized axial tomography transverse view showing an epithelial neoplasm &#40;&#42;&#41; in the interaortocaval space compressing the inferior vena cava&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 54-year-old man with a history of liver transplantation was admitted for jaundice associated with intractable subacute low back pain&#46; He reported a 2-month history of nociceptive&#44; non-radiating pain measuring 8&#47;10 on the pain scale that was not influenced by postural changes &#40;standing&#44; lying down or walking&#41; and was not associated sciatic nerve pain&#46; The onset of pain coincided with oedema in the lower limbs that did not respond to diuretics&#46; CT and MRI scans revealed an epithelial neoplasm in the interaortocaval space &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41; that was pressing on the inferior vena cava and causing epidural venous engorgement &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Many different conditions &#40;pregnancy&#44; portal hypertension&#44; thrombosis&#44; tumours&#44; etc&#46;&#41; can cause this entity&#44; and it can be either asymptomatic or cause radiculopathy or intermittent claudication&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interests</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they are not aware of competing financial interests or personal relationships that may have influenced the investigation reported in this document&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">AA&#58; aortic artery&#59; IVC&#58; inferior vena cava&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">B&#46; Magnetic resonance imaging transverse view showing engorged epidural venous plexus &#40;red arrows&#41; secondary to tumour compression of the inferior vena cava&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1211
            "Ancho" => 3171
            "Tamanyo" => 369595
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0385"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Computerized axial tomography transverse view showing an epithelial neoplasm &#40;&#42;&#41; in the interaortocaval space compressing the inferior vena cava&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23411929/0000007000000005/v1_202306151111/S2341192923000756/v1_202306151111/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "70433"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images of the month"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23411929/0000007000000005/v1_202306151111/S2341192923000756/v1_202306151111/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192923000756?idApp=UINPBA00004N"
]
Article information
ISSN: 23411929
Original language: English
The statistics are updated each day

Follow this link to access the full text of the article

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos