Buscar en
Revista Española de Patología
Toda la web
Inicio Revista Española de Patología Vacunas VPH: lesiones de cérvix y tipos virales asociados en la Comunidad de Ma...
Información de la revista
Vol. 42. Núm. 2.
Páginas 121-125 (Abril - Junio 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
1447
Vol. 42. Núm. 2.
Páginas 121-125 (Abril - Junio 2009)
ORIGINALES
DOI: 10.1016/S1699-8855(09)70165-5
Vacunas VPH: lesiones de cérvix y tipos virales asociados en la Comunidad de Madrid
HPV vaccines: cervical lesions and associated viral types in the metropolitan area of Madrid
Visitas
...
César Lacruz Pelea, Marta Muñoz Fernández de Legaria
Servicio de Anatomía Patológica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón. C/. Dr. Esquerdo, 46 28007 Madrid
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Variación porcentual interanual en los casos de VPH de alto riesgo
Tabla 2. Variación porcentual interanual en los casos de VPH de bajo riesgo
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

El propósito de este estudio ha sido determinar la prevalencia de los tipos de virus del papiloma humano (VPH) implicados en lesiones de cérvix uterino en la Comunidad de Madrid, con dos finalidades: valorar el beneficio que proporcionará la próxima implantación de la vacuna anti-VPH tetravalente (tipos: 6, 11, 16 y 18) y tratar de establecer prioridades para el desarrollo de una segunda generación de vacunas.

Material y métodos

Se incluyeron en el estudio 1026 biopsias con lesión de cérvix, recogidas en un periodo de tres años (2005-2007), de las cuales se seleccionaron los casos que cumplieron 3 requisitos: demostración histológica de lesión escamosa intraepitelial (SIL) o carcinoma invasor, presencia de ADN viral por reacción en cadena de polimerasa (PCR) y tipificación de al menos un tipo viral de VPH.

Resultados

De los 331 casos que cumplían estos 3 requisitos, en el 86% se aislaron virus de alto riesgo y en el 14% de bajo riesgo. Los virus de alto riesgo prevalentes fueron: 16 (34%), 31 (12%), 58 (10%), 33 (8%), 52 (8%), 18 (7%), 66 (6%) y 53 (6%) y los de bajo riesgo: 6 (58%) y 11 (36%). No se observaron variaciones significativas en la distribución de los tipos virales durante los tres años del periodo de estudio.

Conclusiones

Sin tener en cuenta la posibilidad de reacciones de inmunización cruzadas, la implantación de la vacuna tetravalente en nuestro medio protegería frente al 94% de las lesiones causadas por genotipos de bajo riesgo y frente al 41% de las causadas por genotipos de alto riesgo. Para que la vacunación tenga un fuerte impacto en la carga de la enfermedad y poder prescindir del cribado se necesitarán nuevas vacunas con propiedades mejoradas.

Palabras clave:
Lesión de cérvix
virus del papiloma humano
prevalencia
vacunas
cribado ginecológico
Summary
Objectives

The object of the current study was to determine the prevalence of human papillomavirus (HPV) types associated with uterine cervical lesions in the metropolitan area of Madrid for two reasons: to assess the benefit of impending implementation of the anti-HPV tetravalent vaccine (6, 11, 16 and 18 types) and to attempt to establish priorities for the future development of second generation vaccines.

Materials and Methods

From a total of 1026 biopsies from cervical lesions collected in a three year period (2005-2007), 331 specimens were selected that fulfilled the following 3 requirements: histological evidence of squamous intraepithelial lesions (SIL) or invasive carcinoma, presence of viral DNA by polymerase chain reaction (PCR) and the presence of at least one HPV type.

Results

It was found that high-risk types were present in 86% of cases, whereas a low-risk type was detected in the remaining 14%. The more prevalent types of high-risk viruses were: 16 (34%), 31 (12%), 58 (10%), 33 (8%), 52 (8%), 18 (7%), 66 (6%) and 53 (6%). Low-risk types were: 6 (58%) and 11 (36%). No significant variations in the distribution of viral type during the three year period of the study were observed.

Concusions

It was concluded that, not considering potential cross immunizing reactions, implementation of the tetravalent vaccine in our community would protect 94% and 41% of women against lesions caused by low risk and high-risk genotypes respectively. Therefore, if the purpose of vaccination is to make a strong impact on cervical cancer and avoid screening, new, improved vaccines will be required.

Keywords:
Cervical lesions
human papillomavirus
prevalence
vaccines
gynaecological screening

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Patología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Patología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.