metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Geriatría y Gerontología
Toda la web
Inicio Revista Española de Geriatría y Gerontología Código delirium
Información de la revista
Vol. 60. Núm. 4. (En progreso)
(julio - agosto 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
80
Vol. 60. Núm. 4. (En progreso)
(julio - agosto 2025)
ORIGINAL
Código delirium
Delirium code
Visitas
80
Marta Martínez-Garcíaa,b, Brian Dax Vásquez-Brolena, Fátima Brañasa,b,
Autor para correspondencia
fatima.branas@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
a Servicio de Geriatría, Hospital Universitario Infanta Leonor. Madrid, España
b Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (1)
Tabla 1. Programa educativo previo a la implantación del Código delirium
Tablas
Resumen
Introducción

El delirium o síndrome confusional agudo representa un desafío para los sistemas sanitarios debido a su elevado impacto tanto económico como en la salud de los mayores hospitalizados, por lo que implementar estrategias para su detección precoz y abordaje debe ser una prioridad.

El Código delirium (CD) del Hospital Universitario Infanta Leonor (HUIL) de Madrid tiene como objetivo reducir la prevalencia e incidencia del delirium, así como reducir sus consecuencias deletéreas.

Metodología

El CD es un programa de cribado, diagnóstico y tratamiento temprano del delirium que se integra en la práctica clínica habitual del hospital, está liderado por el servicio de Geriatría y se aplica a personas mayores de 65 años que ingresan en unidades de hospitalización y urgencias. Su activación en el sistema informático lo realiza la enfermera responsable del paciente tras aplicar la herramienta de cribado de delirium «confusional assessment method» (CAM) y activar una marca específica que genera un registro de los pacientes sobre los que actuará el equipo del CD.

Discusión

La atención geriátrica especializada, con un papel clave de la enfermera especialista en geriatría son fundamentales para optimizar la prevención, el diagnóstico y tratamiento del delirium. Además, las intervenciones educativas dirigidas al personal sanitario mejoran su reconocimiento y registro.

Conclusiones

La implicación tanto de la dirección como de los profesionales, junto con la formación, es fundamental para la implementación de un programa de este tipo, el CD es posible, necesario y debería constituir un indicador de calidad asistencial.

Palabras clave:
Delirium
Síndrome confusional
Personas mayores
Abstract
Introduction

Delirium, or acute confusional syndrome, poses a challenge for healthcare systems due to its significant economic impact and its effects on the health of hospitalized older adults. Therefore, implementing strategies for early detection and management should be a priority.

The Delirium Code (DC) at the Hospital Universitario Infanta Leonor (HUIL) in Madrid aims to reduce the prevalence and incidence of delirium, as well as minimize its harmful consequences.

Methodology

The DC is a screening, diagnosis, and early treatment program for delirium integrated into the hospital's routine clinical practice. It is led by the geriatrics department and applies to patients over 65 years old admitted to hospitalization units and/or emergency departments. Activation of the program in the hospital's information system is carried out by the nurse responsible for the patient after applying the Confusional Assessment method (CAM) screening tool and activating a specific marker that registers patients for intervention by the DC team.

Discussion

Specialized geriatric care, with a key role played by the geriatric specialist nurse, is essential for optimizing the prevention, diagnosis, and treatment of delirium. Additionally, educational interventions aimed at healthcare professionals improve its recognition and documentation.

Conclusions

The commitment of both hospital management and healthcare professionals, along with proper training, is essential for implementing a program of this kind. The DC is feasible, necessary, and should be considered a quality-of-care indicator.

Keywords:
Delirium
Confusional syndrome
Older adults

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Española de Geriatría y Gerontología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Española de Geriatría y Gerontología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos