Escoliosis idiopática y lesiones cutáneas congénitas pigmentadas: estudio preliminar

Introducción. En la literatura científica encontramos varias asociaciones entre distintas lesiones cutáneas y anomalías musculoesqueléticas. El objetivo de este trabajo es establecer si existe una relación más allá de lo meramente casual entre la escoliosis idiopática y distintas alteraciones cutáneas pigmentadas de origen congénito. Material y métodos. Estudio preliminar donde se valoraron 14 pacientes con lesiones cutáneas congénitas, de origen melanocítico (nevus melanocítico congénito, nevus spilus) y no melanocítico (nevus epidérmico, nevus sebáceo de Jadassohn y nevus de Becker). Se les realizó una exploración física tanto desde el punto de vista dermatológico como musculoesquelético, además de una radiografía de raquis. Se utilizó el método de Cobb para la medición de las curvas. Resultados. Se encontraron 5 pacientes con criterios clínicos y radiológicos de escoliosis idiopática, que representan una frecuencia de escoliosis asociada a lesiones cutáneas pigmentadas congénitas del 35,7 %. Se trataba de curvas de escasa magnitud, con un valor medio del ángulo de Cobb de 12°. Se asociaron a las siguientes enfermedades cutáneas: nevus melanocítico congénito (2 casos), nevus spilus (1), nevus epidérmico (1) y nevus de Becker (1). Discusión. Tras este estudio piloto en el que se confirma una asociación superior a la esperada (la frecuencia de escoliosis en la población general es del 2 %), se abre una vía de investigación clínica para vincular las características clínicas y topográficas de ambas enfermedades.

Introduction. Some links between cutaneous disorders and musculoskeletal diseases have been described in medical journals. This study aimed to discover if there is a relationship between idiopathic scoliosis and a group of pigmented, cutaneous, congenital abnormalities. Material and methods. Preliminary study that evaluated 14 patients with cutaneous congenital abnormalities, melanocytic (congenital melanocytic nevus, nevus spilus) and no-melanocytic (epidermal nevi, Jadassohn nevi and Melanosis naeviformis of Becker). Dermatological and musculoskeletal physical examinations and spine X-ray were performed. Cobb method was used to measure curves. Results. We found 5 patients with clinical and radiological criteria of idiopathic scoliosis. The association between scoliosis and pigmented cutaneous abnormalities reach 35.7 %. The curve scoliosis size was mild and mean Cobb angle was 12°. It was associated specifically with melanocytic nevi (2 patients), nevus spilus (1), epidermal nevus (1) and Melanosis naeviformis of Becker (1). Discussion. This pilot study describes the association frequency and size, between two pathological conditions, in a preliminary report. We have shown a higher association than expected (scoliosis prevalence in general population is 2 %). This finding suggests a new research line to link clinical and topographic trends of both disorders.