Recomendaciones para la escritura y redacción del manuscrito

Al escribir el manuscrito tener en cuenta las condiciones que caracterizan a un texto:

- Cohesión: relaciones dentro del texto que permiten al lector seguir la lectura de manera lineal, sin perderse.

- Coherencia: la totalidad del texto alude a un mismo tema, sin datos irrelevantes, faculta la construcción del mensaje completo para que sea bien interpretado.

- Adecuación: el texto usa el lenguaje que debe usar en ese contexto.

En el proceso de redacción recordar:

1. Longitud apropiada de la oración

Intente mantener la longitud promedio de la oración de su documento entre 20 y 25 palabras. Esta es una buena regla general para transmitir su significado de manera equilibrada y evitar un exceso de palabras por oración o frases entrecortadas.

2. Varíe la longitud de su oración

No siga una longitud estricta para cada oración. Su escritura debe tener una mezcla de oraciones cortas, medias y largas. El consejo anterior sugiere un promedio para una oración larga. La incorporación de la variedad en la escritura académica evita la monotonía, crea énfasis cuando es necesario y ayuda al lector a comprender las conexiones entre los diferentes puntos.

Si encuentra que su oración es tan larga como un párrafo o alrededor de 40-50 palabras, divídala en oraciones más pequeñas. Del mismo modo, si su texto tiene muchas oraciones cortas consecutivas, únalas.

3. Enfóquese en su mensaje

No coloque a la fuerza dos o tres ideas principales en una oración larga. Conozca sus puntos principales y expóngalos con pausas dividiéndolos en oraciones más pequeñas. Perder el enfoque de su mensaje conducirá a oraciones largas y escritas inconexas. Al transmitir una serie de hechos, no conecte innecesariamente todos los hechos en una oración, divídalos en oraciones más pequeñas.

4. Cómo arreglar las oraciones cortas

Combinar oraciones en una más larga es una forma simple de corregir oraciones cortas y entrecortadas. Use conjunciones de coordinación (o, y, ni, pero, o, sin embargo, así) para evitar cadenas de oraciones cortas, vagamente relacionadas. Las conjunciones subordinadas (después, ya que, mientras que, porque, etc.) también se utilizan para conectar oraciones e ideas con eficacia.

5. Cómo arreglar las oraciones largas

Siguiendo lo contrario de la sugerencia anterior, elimine las conjunciones de coordinación excesivas y, en su lugar, utilice una parada completa para comenzar una oración nueva. Evite comenzar una oración con calificativos como "aunque", "porque" o "desde". En una oración larga evite agregar información con comas.

6. Use expresiones concisas

Escribir de manera concisa y evitar la redundancia juega un papel muy importante para proteger su texto de las oraciones con exceso de palabras.

7. Lea el texto completo

Lea en voz alta su texto o hágalo leer para verificar la claridad en el mensaje y si los signos de puntuación utilizados son los correctos y permiten una lectura equilibrada.

Silvia Ramírez Gelbes. Cómo redactar un paper: La escritura de artículos científicos. 2013

https://www.enago.com/es/academy/how-to-optimize-sentence-length-in-academic-writing/

Enlaces de interés:

Guía para autores

Envío de manuscritos