La ecografía es la técnica diagnóstica inicial en la valoración de las hernias de la pared abdominal y de la región inguinal, así como de las posibles complicaciones pre- y posquirúrgicas. Para una adecuada exploración ecográfica de estas regiones, es fundamental seguir una sistemática basada en puntos anatómicos de referencia.
La ecografía también sirve para hacer un adecuado diagnóstico diferencial ante la aparición de bultomas en la región inguinal, siendo los principales diagnósticos alternativos a las hernias las adenopatías y los tumores.
Una vez identificada la dolencia, la elaboración de un informe estructurado es fundamental para facilitar la comunicación interdisciplinar.
Ultrasound is the initial diagnostic modality used to assess abdominal wall and inguinal hernias, as well as their potential pre- and postoperative complications. For an adequate ultrasound examination of these regions, it is essential to follow a systematic approach based on anatomical landmarks.
Ultrasound is also useful for making an accurate differential diagnosis when lumps appear in the inguinal region, with the main alternative diagnoses to hernias being lymphadenopathy and tumours.
Once the underlying pathology has been identified, the use of a structured report is essential to support effective interdisciplinary communication.
