Regístrese
Buscar en
Medicina de Familia. SEMERGEN
Toda la web
Inicio Medicina de Familia. SEMERGEN Concordancia entre las ecuaciones «Chronic Kidney Disease Epidemiological Colla...
Información de la revista
Vol. 45. Núm. 7.
Páginas 441-448 (Octubre 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
95
Vol. 45. Núm. 7.
Páginas 441-448 (Octubre 2019)
ORIGINAL
DOI: 10.1016/j.semerg.2019.02.012
Concordancia entre las ecuaciones «Chronic Kidney Disease Epidemiological Collaboration» y «Modification of Diet in Renal Disease» con la «Berlin Initiative Study» para estimar la función renal en las personas mayores
Concordance between the equations “Chronic Kidney Disease Epidemiological Collaboration” and “Modification of Diet in Renal Disease” with the “Berlin Initiative Study” to estimate renal function in the elderly
Visitas
95
J. Escribano-Serranoa,h,
Autor para correspondencia
jescribanos@semergen.es

Autor para correspondencia.
, C. Casto-Jarillob,h, E. Berruguilla-Pérezc,h, M. González-Borracherod, J.D. Santotoribioe, C. Cañavate-Solanoe, M.M. Calero-Ruizf,h, A. Michán-Doñag,h
a Unidad de Gestión Clínica (UGC) San Roque, Grupo de Diabetes SEMERGEN, San Roque, Cádiz, España
b UGC Laboratorio, Hospital La Línea de la Concepción, Cádiz, España
c UGC Laboratorio, Hospital Punta Europa, Algeciras Cádiz, España
d UGC Laboratorio, Hospital Universitario de Jerez de la Frontera, Cádiz, España
e UGC Laboratorio, Hospital de Puerto Real, Cádiz, España
f UGC Laboratorio, Hospital Puerta del Mar, Cádiz, España
g UGC Medicina Interna, Hospital Universitario de Jerez de la Frontera, Universidad de Cádiz, España
h Grupo GERVA, Instituto de Investigación e Innovación Biomédica de Cádiz (INiBICA), Cádiz, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (3)
Tabla 1. Características de la población total y distribuida por Áreas de Gestión. Datos con mediana y rango intercuartílico (RIC). Ecuaciones Berlin Initiative Study (BIS1), Chronic Kidney Disease Epidemiological Collaboration (CKD-EPI) y Modificación of Diet in Renal Disease (MDRD). Grupos G1 a G5 según clasificación KDIGO 2012 de la National Kidney Foundation y FG estimado por CKD-EPI
Tabla 2. Cambios en la clasificación KDIGO 2012 aplicando BIS1 versus CKD-EPI diferenciado en arriba: hombre vs. mujer y abajo: persona sin diabetes (no DM) y con diabetes (DM)
Tabla 3. Personas clasificadas en cada categoría KDIGO según el filtrado estimado por BIS1 (vertical) frente a CKD-EPI (horizontal). Estratificado por grupo de edad
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

El filtrado glomerular estimado (FGe) se determina de forma cotidiana mediante fórmulas basadas en creatinina, pero su fiabilidad en personas mayores es limitada. El objetivo fue analizar la concordancia entre la ecuación BIS1, específica del anciano, y las habituales CKD-EPI y MDRD-IDMS, en una amplia población mayor de 70 años.

Material y métodos

Estudio transversal retrospectivo. Se calculó FGe por BIS1, CKD-EPI y MDRD-IDMS a partir de datos de sexo, edad y creatinina en 85.089 personas (58,5% mujeres, mediana edad 78 años [RIC 73-83]). Se realizan: test de Wilcoxon, análisis gráfico de Bland-Altman, estudio de la concordancia con el coeficiente de correlación intraclase y tablas comparativas para la clasificación de ERC.

Resultados

Las medianas de FGe fueron por BIS1 58mL/min/1,73m2 (RIC 48-70), por CKD-EPI 68mL/min/1,73m2 (RIC 53-84) y por MDRD-IDMS 68mL/min/1,73m2 (RIC 53-82). Se encontró una aceptable concordancia entre BIS1 y CKD-EPI (coeficiente de correlación intraclase =0,87), menor con MDRD-IDMS (coeficiente de correlación intraclase =0,81) y una diferencia media de BIS1 vs. CKD-EPI de 8mL/min/1,73m2 (DE 2,6-18) y de BIS1 vs. MDRD-IDMS de 10mL/min/1,73m2 (DE 6-27), mantenida al estratificar por sexos y grupos de edad.

Conclusiones

A pesar del aceptable acuerdo estadístico, el FGe obtenido con la ecuación BIS1 no es intercambiable ni con CKD-EPI ni con MDRD-IDMS. La ecuación BIS1 presenta valores más bajos que CKD-EPI y clasifica en un estadio mayor de ERC a los pacientes, principalmente, cuando FGe está por encima de 30mL/min/1,73m2.

Palabras clave:
Enfermedad renal crónica
Filtrado glomerular estimado
MDRD-IDMS
CKD-EPI
BIS1 (Berlin Initiative Study)
Abstract
Objective

Estimated glomerular filtration rate (eGFR) is calculated routinely using creatinine-based formulas, but their reliability in the elderly is limited. The aim of this study was to analyse the concordance between the BIS1 equation which is specific for the elderly, and the usual CKD-EPI and MDRD-IDMS in a large population over 70 years of age.

Material and methods

Retrospective cross-sectional study in which the eGFR was calculated using BIS1, CKD-EPI and MDRD-IDMS equations based on gender, age, and creatinine data of 85,089 subjects (58.5% women, mean age 78 years [IQR 73-83]).The following statistics were carried out: Wilcoxon test, Bland-Altman graphic analysis, study of the concordance using the intraclass correlation coefficient (ICC), and comparison tables for the classification of CKD.

Results

The median of the eGFRs using BIS1 was 58mL/min/1.73m2 (IQR 48-70), using CKD-EPI was 68mL/min/1.73m2 (IQR 53-84), and using MDRD it was 68mL/min/1.73m2 (IQR 53-82). The concordance between BIS1 and CKD-EPI (intraclass correlation coefficient =0.87) was found to be acceptable. It was lower with MDRD (intraclass correlation coefficient =0.81). A mean difference of 8mL/min/1.73m2 (SD 2.6-18) was found BIS1 vs. CKD-EPI, and 10mL/min/1.73m2 (SD 6-27) with BIS1 vs. MDRD, which was maintained when stratifying by gender and age groups.

Conclusions

Despite the acceptable statistical agreement, the eGFR obtained with the BIS1 equation is not interchangeable with CKD-EPI or with MDRD-IDMS. The BIS1 equation gives lower values than CKD-EPI, and classifies patients into a higher level of CKD, mainly when the eGFR is above 30mL/min/1.73 m2.

Keywords:
Chronic kidney disease
Estimated glomerular filtration rate
MDRD-IDMS
CKD-EPI
BIS1 (Berlin Initiative Study)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina de Familia. SEMERGEN
Socio
Si es usted socio de SEMERGEN:
Diríjase al área privada de socios de la web de la SEMERGEN, (https://www.semergen.es/index.php?seccion=biblioteca&subSeccion=revistaSEMERGEN ) y autentifíquese.
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina de Familia. SEMERGEN

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.