Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Infección por los virus del papiloma humano y de la inmunodeficiencia humana co...
Información de la revista
Vol. 115. Núm. 3.
Páginas 81-84 (Enero 2000)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Vol. 115. Núm. 3.
Páginas 81-84 (Enero 2000)
DOI: 10.1016/S0025-7753(00)71472-2
Infección por los virus del papiloma humano y de la inmunodeficiencia humana como factores de riesgo para el cáncer de cuello uterino en mujeres reclusas
Human papillomavirus and human immunodeficiency virus as risk factors for cervical cancer among imprisoned women
Visitas
...
Silvia de Sanjoséa,
Autor para correspondencia
s.sanjose@ico.scs.es

Correspondencia: Dra. S. de Sanjosé. Servicio de Epidemiología y Registro del Cáncer. Institut Català d'Oncologia. Gran Vía, s/n, km 2,7. 08907 L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona.
, Imma Vallsb, M. Paz Cañadasc, Belén Lloverasd, M. Jesús Quintanaa, Keerti V. Shahe, Francesc Xavier Boscha
a Servicio de Epidemiología y Registro del Cáncer. Institut Català d'Oncologia. Barcelona.
b Centro Penitenciario de Mujeres de Barcelona.
c Departamento de Biología Molecular. General Lab. Barcelona.
d Departamento de Anatomía Patológica. General Lab. Barcelona.
e Department of Molecular Microbiology and Immunology. Johns Hopkins School of Public Health. Baltimore. Estados Unidos.
Información del artículo
Fundamento

La identificación de grupos de alto riesgo para infección genital por el virus del papi-loma humano puede contribuir a la prevención precoz del carcinoma de cuello uterino. El estudio fue diseñado para estimar la prevalencia y factores determinantes de infección por el virus del papiloma humano cervical y el riesgo de cáncer de cuello uterino en reclusas en régimen preventivo.

Pacientes y método

Se estudiaron 157 mujeres a su ingreso en el Centro Penitenciario de Mujeres de Barcelona. Se les realizaron visita ginecológica, entrevista estructurada, exfoliado cervical y muestra de sangre para la detección del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y virus de la hepatitis B y C. La infección por el virus del papiloma humano se determinó me-diante reacción en cadena de la polimerasa.

Resultados

La prevalencia de ADN del virus del papiloma humano fue del 46%. El 38,2% de las mujeres afirmaron haber practicado la prostitución y el 64,3% ser usuarias de drogas por vía parenteral (UDVP). El 56,1% fueron seropositivas para el VIH. La citología cervical reveló que 19 mujeres (12,1%) presentaban alteraciones escamosas de significado desconocido y 28 (17,7%), lesiones escamosas intraepiteliales (todos los grados). La infección del virus del papiloma humano se asoció a UDVP durante más de 10 años (odds ratio de la prevalencia [POR] = 2,9) y a seropositividad por VIH (POR = 4,7). El aumento de riesgo para lesiones escamosas in-traepiteliales asociado a VIH se explica por la presencia de virus del papiloma humano. Las mujeres positivas para el VIH con recuento bajo de CD4 podrían tener mayor riesgo de presentar lesiones escamosas intraepiteliales.

Conclusiones

Las mujeres con VIH constituyen un grupo de alto riesgo para el virus del papiloma humano y, consecuentemente, para el desarrollo de lesiones preneoplásicas del cérvix. Se recomienda un control ginecológico frecuente en las mujeres positivas para el VIH y el virus del papiloma humano.

Palabras clave:
Cáncer cervical
Virus del papiloma humano
Virus de la inmunodeficiencia humana
Prisiones
VIH
Background

The identification of high risk groups for genital human papillomavirus (HPV) infection may contribute to cervical cancer prevention. The study was designed to estimate the prevalence of HPV infection and the related risk of cervical cancer among imprisoned women.

Patients and method

157 women were visited at the Medical Office of a prison in Barcelona, Spain. Women underwent a structured interview, determination of HIV serostatus and detection of HPV cervical infection by means of PCR.

Results

The prevalence of HPV infection was 46%. Prostitution was reported by 38.2% and intravenous drug use by 64.3%. HIV infection was detected in 56.1%. Cervical cytology revealed 19 women with ASCUS and 28 with squamous intraepitelial lesions (SIL) (all grades). HPV infection was associated with an increased risk of intravenous drug use for more than 10 years (prevalence odds ratio [POR] = 2.9) and seropositivity to HIV (POR = 4.7). The increase in risk for SIL related to HIV was explained by the presence of HPV. HIV positive women with low CD4 counts may increase the risk for SIL independently of HPV.

Conclusions

HIV positive women are at high risk for HPV infection and as a consequence, for developing SIL. HIV positive women should be closely monitored for cervical cancer.

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.