Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Neoplasia intraepitelial anal
Información de la revista
Vol. 127. Núm. 19.
Páginas 749-755 (Noviembre 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Vol. 127. Núm. 19.
Páginas 749-755 (Noviembre 2006)
DOI: 10.1157/13095527
Neoplasia intraepitelial anal
Anal intraepithelial neoplasia
Visitas
...
David Parésa, José Mulleratb, Miguel Peraa
a Unidad de Cirug??a Colorrectal. Hospital del Mar. Barcelona. Espa??a
b Department of Surgery. Royal Free and University College Medical School. Londres. Reino Unido.
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
El virus del papiloma humano (VPH) es el responsable de los condilomas anales, la neoplasia intraepitelial anal (NIA) y el carcinoma escamoso anal. La NIA se considera una lesión premaligna, que puede avanzar hacia carcinoma escamoso anal después de pasar por grados progresivos de gravedad de las lesiones: NIA grados I, II y III. En este artículo realizamos una revisión bibliográfica para definir qué es la NIA y cuál es su mejor manejo. Su incidencia ha aumentado significativamente en los últimos años. Los grupos de riesgo básicamente serían los pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana, los pacientes inmunodeprimidos y los pacientes con otras lesiones por VPH (p. ej., condilomas anales). En caso de NIA de grados II o III, si se trata de formas localizadas, podría procederse a su exéresis quirúrgica, siempre y cuando no se prevea una morbilidad importante. En la NIA de grado I o en las formas difusas deberán programarse pautas de seguimiento para detectar la evolución hacia carcinoma escamoso anal. Los programas de detección de NIA son todavía objeto de debate, y deberían aumentar los esfuerzos dirigidos a estudiar el manejo del VPH en estos pacientes.
Palabras clave:
Neoplasia intraepitelial anal
Virus del papiloma humano
Diagnóstico
Tratamiento
Seguimiento
Human papillomavirus (HPV) is responsible for anal condylomata, anal intraepithelial neoplasia (AIN) and anal squamous cell carcinoma. AIN is a premalignant condition that can progress to invasive carcinoma through different grades of severity of the disease called AIN I, AIN II and AIN III. This paper looks at the current definition, diagnostic methods and management of AIN. The incidence of AIN has increased significantly in the last decades. The groups at risk are mainly patients with infection with human immunodeficiency virus, immunossuppressed patients and patients affected by HPV related diseases (e.g., cervical cancer or anal condyloma). Accurate diagnosis of AIN lesions consists of accurate grading and disease extension. Low grade AIN (AIN I) or in extensive lesions, follow-up is advised to determine the possible evolution to anal squamous cell carcinoma. In cases of more severe and localized lesions (AIN II and AIN III), surgical resection should be considered if the predictive postoperative morbidity is low. Screening programs for AIN are not currently in place and there might be much effort to study the management of HPV in these patients.
Keywords:
Anal intraepithelial neoplasia
Human papillomavirus
Diagnosis
Treatment
Follow-up

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.