Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Linfocitos CD4 como factor protector frente a la infección por genotipos oncog...
Información de la revista
Vol. 140. Núm. 5.
Páginas 193-199 (Marzo 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
1178
Vol. 140. Núm. 5.
Páginas 193-199 (Marzo 2013)
Original
DOI: 10.1016/j.medcli.2012.05.044
Linfocitos CD4 como factor protector frente a la infección por genotipos oncogénicos del virus del papiloma humano en la mucosa del canal anal de varones que tienen sexo con varones infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana
CD4 lymphocytes as a protective factor against infection by oncogenic genotypes of human papillomavirus in the anal mucosa of men who have sex with human immunodeficiency virus positive men
Visitas
...
Carmen Hidalgo Tenorioa,??
Autor para correspondencia
chidalgo72@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Mar Rivero Rodrígueza, Ángel Conchab, Concepción Gil Anguitac, Rodrigo López Castrob, Mercedes López del Hierrod, Miguel Ángel López Ruza, Juan Pasquau Liañoa
a Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
c Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
d Servicio de Gastroenterología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Descripción general de la cohorte de pacientes
Tabla 2. Factores de riesgo en la aparición de lesiones displásicas. Resultados del análisis univariante
Tabla 3. Resultados del análisis multivariante de los factores de riesgo asociados con la aparición de lesiones displásicas
Tabla 4. Factores de riesgo relacionados con la aparición de VPH-AR. Resultados del análisis univariante
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivos

Analizar la prevalencia de los genotipos del virus del papiloma humano (VPH) y de displasia de canal anal en una cohorte prospectiva de pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) que mantienen relaciones sexuales con varones (HSH) del sur de España, así como las variables que se asocian con la aparición de lesiones displásicas y genotipos de VPH oncogénicos.

Pacientes y método

Estudio transversal compuesto por pacientes HSH-VIH positivos procedentes de una cohorte prospectiva de seropositivos atendidos en una Unidad de Enfermedades Infecciosas, incluidos de forma consecutiva tras firma de consentimiento informado. En la visita se recogían datos epidemiológicos, clínicos, analíticos, y se tomaban 2 muestras de la mucosa del canal anal: una para realización de polymerase chain reaction (PCR, «reacción en cadena de la polimerasa») de VPH, y otra para citología. La clasificación citológica empleada fue la de Bethesda.

Resultados

Un total de 134 pacientes fueron incluidos de forma consecutiva, con edad media (DE) de 35,97 (9,5) años. El 16,4% (22/134) de las muestras procedentes de la mucosa anal para estudio de PCR de VPH no fueron válidas por falta de ADN en el material. Un total de 102/112 (91,1%) pacientes estaban colonizados por VPH; 73/112 (65,1%) por genotipos de bajo grado (VPH-BR), 74/112 (66,1%) por genotipos de alto grado (VPH-AR) y 51/112 (41,5%) de alto y bajo grado de malignidad. Los genotipos más prevalentes fueron el 6 (16/112), 11 (15/112), 16 (27/112), 18 (16/112), 51 (16/112) y 53 (17/112). De las 134 muestras enviadas para citología, en 8/134 (5,9%) hubo falta de muestra y en 91/126 (72,2%) eran displásicas, de las que 65/91 (71,4%) correspondían a lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado, 26/91 (23,1%) a células escamosas atípicas, y ninguna lesión intraepitelial escamosa de alto grado. En el análisis multivariante que analizaba los factores de riesgo asociados con la aparición de displasia en la mucosa anal encontramos asociación estadística con el tabaco (odds ratio [OR] 3,336; intervalo de confianza del 95% [IC 95%] 1,196-9,303; p=0,02) y número de genotipos de VPH-AR (OR 2,229; IC 95% 1,387-3,811; p=0,001). En cuanto a la presencia de genotipos oncogénicos de VPH, en el análisis multivariante encontramos que cifras de CD4 más bajas (OR 2,48; IC 95% 1,098-5,58; p=0,029) se asociaban con la infección por tales virus.

Conclusiones

La prevalencia de displasia en el canal anal de pacientes VIH-HSH de nuestra área es muy alta, presentándose fundamentalmente en fumadores y con mayor número de genotipos de VPH oncogénicos. La presencia de VPH-AR se asociaba con menores cifras de linfocitos CD4.

Palabras clave:
Virus de la inmunodeficiencia humana
Varones que tienen sexo con varones
Virus oncogénicos del papiloma humano
Displasia de canal anal
Linfocitos CD4
Abstract
Background and objectives

To analyze the prevalence of human papillomavirus (HPV) genotypes and anal dysplasia in a cohort of human immunodeficiency virus (HIV) infected men who have sex with men (MSM) from southern Spain, and the variables associated with the appearance of dysplastic lesions and oncogenic HPV genotypes.

Patients and methods

A cross-sectional study involving a prospective cohort of HIV-positive MSM included consecutively after signing an informed consent form. During the consultation 2 samples were taken from the anal mucosa: one for HPV detection using polymerase chain reaction (PCR), and the other for cytological evaluation; the Bethesda system was used to classify the cytology.

Results

One hundred and thirty-four consecutive patients were included. 91.1% patients were colonized by HPV, 66.1% by high-grade types and 41.52% by genotypes of low and high-grade malignancy. The most prevalent genotypes were: 6, 11, 16, 18, 51 and 53. 72.2% samples sent for cytology showed dysplasia, of which 71.4% were low-grade squamous intraepithelial lesions, 23.1% were atypical squamous cell, and 0% was high-grade squamous intraepithelial lesions. The multivariate analysis of risk factors associated with the appearance of dysplasia revealed association with smoking (95% confidence interval [95% CI] 1.196-9.303; odds ratio [OR] 3.336; P=.02) and number of oncogenic HPV types (95% CI 1.387-3.811; OR 2.229; P=.001). With regard to the presence of oncogenic HPV genotypes the multivariate analysis showed a high CD4 cell count was a protective factor against infection by these viruses (95% CI 1.098-5.58; OR 2.48; P=.029).

Conclusions

The prevalence of anal dysplasia among HIV-positive MSM in this study is very high, fundamentally in smokers and a high number of oncogenic HPV genotypes. The presence of oncogenic HPV genotypes was associated with a lower CD4 cell count.

Keywords:
Human immunodeficiency virus
Men who have sex with men
Oncogenic human papillomavirus
Anal dysplasia
CD4 lymphocytes

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.