Regístrese
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Grado de control del tratamiento anticoagulante oral en los centros de Atención...
Información de la revista
Vol. 145. Núm. 5.
Páginas 192-197 (Septiembre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
91
Vol. 145. Núm. 5.
Páginas 192-197 (Septiembre 2015)
Original
DOI: 10.1016/j.medcli.2014.09.023
Grado de control del tratamiento anticoagulante oral en los centros de Atención Primaria de la Comunidad de Madrid: estudio CHRONOS-TAO
Quality control of oral anticoagulant therapy in Primary Care in Madrid City, Spain: CHRONOS-TAO study
Visitas
91
Rafael Alonso Rocaa,
Autor para correspondencia
alonsorocarafael@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Carmen Arlene Figueroa Guerrerob, Victoria Mainar de Pazc, M. Paz Arribas Garcíad, Luis Sánchez Perrucae, Ricardo Rodríguez Barrientosf, Mariano Casado Lópeze, Ana M. Pedraza Flechasg
a Centro de Salud Griñón, Área Sur, Madrid, España
b Escuela Nacional de Sanidad, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
c Médico de familia y residente Psiquiatría, Instituto Psiquiátrico José Germain, Leganés, Madrid, España
d Médico de familia, Centro de Salud Maqueda, Área Centro, Madrid, España
e Médico de familia, Dirección Técnica de Sistemas de Información, Gerencia Adjunta de Planificación y Calidad, Gerencia de Atención Primaria, Madrid, España
f Médico de familia, Unidad de Apoyo a la Investigación, Gerencia Adjunta de Planificación y Calidad, Red de Investigación en Servicios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC), Madrid, España
g Especialista en Medicina Preventiva, Hospital Central de la Defensa Gómez Ulla, Madrid, España
Este artículo ha recibido
91
Visitas
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (3)
Tabla 1. Porcentaje de pacientes según la proporción de tiempo en rango terapéutico y ajustado por encima de diferentes estándares de buen control, entre 50 y 65%
Tabla 2. Características de la población de estudio, valor de tiempo en rango terapéutico y comparación de medias de este
Tabla 3. Resultados de tiempo en rango terapéutico en diferentes países utilizando el método de Rosendaal (porcentaje de tiempo en rango)
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Conocer el grado de control de los pacientes en tratamiento con anticoagulantes orales atendidos en Atención Primaria (AP) estimando el tiempo en rango terapéutico (TRT) según el método de Rosendaal, y compararlo con el porcentaje de international normalized ratio (INR, «razón normalizada internacional») en rango y el análisis transversal (última INR).

Material y método

Estudio observacional retrospectivo con datos de la historia clínica electrónica de todos los centros de AP (n=262) de la Comunidad de Madrid. Se incluyeron todos los pacientes en tratamiento con acenocumarol con rango terapéutico de INR entre 2 y 3. Se excluyeron los pacientes con valvulopatías y aquellos con seguimiento discontinuo (<3 determinaciones de INR, período de>90 días o3 períodos de>60 días entre 2 determinaciones). La población final fue de 49.312. Las variables consideradas fueron todos los valores de INR y sus fechas respectivas. Se calculó el TRT por los 3 métodos referidos, considerando «rango terapéutico» valores de INR entre 2-3, y rango «ajustado» valores de INR entre 1,8-3,2. Consideramos «control óptimo» en cada paciente si el TRT>60%.

Resultados

El TRT por el método de Rosendaal fue del 66,8% (81,7% ajustado), el porcentaje de INR en rango, del 58,8% (66,5% ajustado), y el análisis transversal, del 70,5% (76,8% ajustado). La media (desviación estándar) de los TRT por paciente fue del 65% (20,3), y el porcentaje de pacientes con un TRT>60% fue del 63,3% (88,1% ajustado).

Conclusión

El grado de control de los pacientes anticoagulados en AP es aceptable, similar o superior respecto a otros estudios y a los ensayos pivotales de nuevos anticoagulantes. Comparados con el método de Rosendaal, el porcentaje total de INR infraestima el grado de control, y el análisis transversal lo sobrestima ligeramente.

Palabras clave:
Anticoagulantes
Grado de control
Razón normalizada internacional
Atención Primaria
Abstract
Objectives

To determine quality control of patients with oral anticoagulant treatment recruited in Primary Care (PC) using the Rosendaal method to estimate time in therapeutic range (TTR) and comparing it with fraction of international normalized ratio (INR) in range and cross-sectional analysis (last INR registred).

Material and method

A retrospective observational study based on electronic medical record in routine clinical practice. Setting: PC centers (262) in Madrid. We included all patients with acenocumarol treatment, with an INR therapeutic range established between 2 and 3. We excluded patients with valvular pathology and disrupted clinical follow up in PC (<3 INR determinations in the studied period, a period of>90 days or3 periods of>60 days between 2 determinations). The final population was 49,312 patients. The variables considered were all INR values and their respective dates. TTR was calculated by the 3 methods above mentioned. We considered “therapeutic range” INR between 2-3 and “adjusted range” INR between 1.8-3.2. Optimal control for each patient was considered TTR>60%.

Results

By using Rosendaal method, TTR was 66.8% (81.7% adjusted), with a percentage of total INR in range was 58.8% (66.5% adjusted), and, with the cross-sectional analysis, it was 70.5% (76.8% adjusted). Mean TTR was 65% (standard deviation 20.3), and the percentage of patients with TTR>60% was 63.3% (88.1% adjusted).

Conclusion

The quality control of patients with oral anticoagulants in PC in Madrid is acceptable, similar or higher to other studies and pivotal trials of new anticoagulants. Compared to the Rosendaal method, total fraction of INR underestimates quality control, and cross-sectional analysis slightly overestimates it.

Keywords:
Anticoagulants
Quality control
International normalized ratio
Primary Care

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.