Regístrese
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Fiabilidad y validez de la versión española del KIDSCREEN-52 para población i...
Información de la revista
Vol. 130. Núm. 17.
Páginas 650-654 (Mayo 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Vol. 130. Núm. 17.
Páginas 650-654 (Mayo 2008)
DOI: 10.1157/13120999
Fiabilidad y validez de la versión española del KIDSCREEN-52 para población infantil y adolescente
Reliability and validity of the Spanish version of the KIDSCREEN-52 for child and adolescent population
Visitas
4272
Cristian Tebea, Silvina Berraa, Michael Herdmanb, Marta Aymericha, Jordi Alonsob, Luis Rajmilc
a Ag??ncia d'Avaluaci?? de Recerca i Tecnologia M??diques. Barcelona.
b Institut Municipal d'Investigaci?? M??dica. Barcelona.
c Ag??ncia d'Avaluaci?? de Recerca i Tecnologia M??diques. Barcelona. Institut Municipal d'Investigaci?? M??dica. Barcelona.
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Fundamento y objetivo: Analizar la fiabilidad y validez del KIDSCREEN-52, un nuevo cuestionario de calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), desarrollado de forma transcultural para población infantil y adolescente en 13 países europeos. Sujetos y método: El KIDSCREEN-52 se envió por correo a una muestra representativa de la población española de entre 8 y 18 años de edad. Se recogieron las características sociodemográficas y se aplicaron otros cuestionarios de CVRS además del KIDSCREEN. Los padres respondieron a cuestionarios sobre necesidades en salud. Para el análisis de la fiabilidad y la validez se aplicaron técnicas de análisis psicométrico clásicas, así como la teoría de respuesta al ítem. En un 10% de la muestra se efectuó un retest al cabo de 2-4 semanas. Resultados: La tasa de respuesta fue del 47% (n = 876 niños/as). Los coeficientes alfa de Cronbach variaron entre 0,74 y 0,86, y el coeficiente de correlación intraclase entre 0,55 y 0,79. El análisis Rasch mostró un ajuste satisfactorio de los ítems a cada una de las dimensiones (Infit media cuadrática de residuales [MSQ] = 0,7-1,2). El análisis factorial confirmatorio validó la estructura subyacente del modelo de 10 dimensiones (raíz cuadrada media del error de aproximación [RMSEA] = 0,025; índice de ajuste comparativo [CFI] = 0,94). Las puntuaciones del KIDSCREEN fueron mejores en los chicos, en los más jovenes, en los que no declararon necesidades en salud y en los de nivel socioeconómico más favorecido. Conclusiones: El KIDSCREEN-52 muestra aceptables niveles de fiabilidad y validez para la población española de 8-18 años. Futuros estudios tendrán que evaluar la sensibilidad a los cambios y su aplicabilidad en diferentes condiciones clínicas.
Palabras clave:
Adolescentes
Calidad de vida
Salud infantil
Validez transcultural
Background and objective: This study assesses the reliability and validity of the KIDSCREEN-52, a new questionnaire of health-related quality of life (HRQoL), cross-culturally developed for children and adolescents in 13 European countries. Subjects and method: The KIDSCREEN-52 was sent by post to a representative sample of the Spanish population aged 8-18 years old. Sociodemographic characteristics and other measures of HRQoL were collected. A health needs instrument was collected from parents. Psychome tric properties were assessed using the classical test theory, and item response theory approaches. Test-retest reliability was assessed in 10% of the sample 2-4 weeks later. Results: Response rate was 47% (n = 876). Cronbach's alpha values ranged from 0.74 to 0.86, and the intraclass correlation coefficient ranged between 0.55-0.79. Rasch analysis showed a good item-fit in each dimension (infit msq = 0.7-1.2). Confirmatory factor analysis confirms underlying structure of the 10 dimensions model (root mean square error of approximation [REMSEA] = 0.025; comparative fit index [CFI] = 0.94). KIDSCREEN scores were better in boys, in younger children, in those who did not report health care needs, and in those in the high socioeconomic level. Conclusions: The KIDSCREEN-52 questionnaire has acceptable levels of reliability and validity for the Spanish population aged 8-18. Further work is needed to assess sensitivity to change and its applicability in clinical settings.
Keywords:
Adolescents
Quality of life
Children's health
Cross-cultural validity

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.