metricas

Medicina Clínica

Sugerencias
Medicina Clínica Concordancia entre la determinación de triglicéridos en sangre capilar y por e...
Información de la revista
Vol. 133. Núm. 10.
Páginas 365-406 (Septiembre 2009)
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
6689
Vol. 133. Núm. 10.
Páginas 365-406 (Septiembre 2009)
Original breve

Concordancia entre la determinación de triglicéridos en sangre capilar y por el método tradicional

Measurement of triglycerides in capillary blood: validation against whole blood measurement
Visitas
6689
Ana Alegría Barreroa, Alberto Cordero Fortb, J.. José Moreno Arribasa, M.. Moisés Rodríguez Maneroa, Eduardo Alegría Ezquerraa,
Autor para correspondencia
ealegria@unav.es

Autor para correspondencia.
a Departamento de Cardiología, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, España
b Departamento de Cardiología, Hospital Universitario de San Juan, Alicante, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Fundamentos y objetivo

La hipertrigliceridemia es un factor de riesgo cardiovascular independiente, que forma parte del síndrome metabólico y del síndrome dismetabólico posprandial. La determinación de los triglicéridos (TG) en sangre capilar sin duda facilitaría el diagnóstico de esas alteraciones. El objetivo del presente estudio fue analizar la concordancia entre los valores de TG medidos en sangre total y capilar (Accutrend® GCT Roche Diagnostics).

Pacientes y método

Se incluyó a 50 voluntarios sin enfermedad cardiovascular, en quienes se determinaron simultáneamente los TG en sangre capilar y por venopunción.

Resultados

Se observaron valores más altos en la determinación capilar (116,5mg/dl frente a 86,0mg/dl; p<0,001) y una correlación excelente entre ambas determinaciones (r=0,95; p<0,001).

Conclusiones

En esta muestra de pacientes consecutivos no seleccionados demostramos que la medición capilar de TG se correlaciona excelentemente con la medición en sangre y que existen diferencias relevantes en las determinaciones entre ambos sexos. Se proponen ecuaciones de regresión para la estimación de los valores de TG en sangre a partir de una determinación capilar: varones: TG capilar X 0,837; mujeres: TG capilar X 0,698.

Palabras clave:
Triglicéridos
Sangre capilar
Síndrome metabólico
Abstract
Background and objective

Elevated plasma triglycerides (TG) are an independent cardiovascular risk factor and a part of metabolic and postprandial syndromes. Capillary analysis of TG would facilitate the recognition of those abnormalities. The aim of the present study was to assess the concordance between TG values measured in capillary (Accutrend® GCT Roche Diagnostics) and total blood.

Patients and methods

Total blood and capillary TG were analyzed in 50 subjects without cardiovascular disease.

Results

Mean capillary TG were higher than total blood TG (116.5mg/dl vs 86.0mg/dl; P<.001); a good correlation between both methods was obtained (r=0.95; P<.001).

Conclusions

in this cohort of consecutive unselected subjects we found that capillary TG measurement correlates well with total blood analysis and that there are significant differences between men and women. We propose regression equations to estimate blood TG from capillary measurements: men: capillary TG X 0,837; women: capillary TG X 0,698.

Keywords:
Triglycerides
Capillary blood
Metabolic syndrome

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Bibliografía
[1]
N. Sarwar, J. Danesh, G. Eiriksdottir, G. Sigurdsson, N. Wareham, S. Bingham, et al.
Triglycerides and the risk of coronary heart disease: 10,158 incident cases among 262,525 participants in 29 Western prospective studies.
Circulation, 115 (2007), pp. 450-458
[2]
E. Alegría, A. Cordero, M. Laclaustra, A. Grima, M. León, J.A. Casasnovas, et al.
Prevalencia de síndrome metabólico en población laboral española: registro MESYAS.
Rev Esp Cardiol, 58 (2005), pp. 797-806
[3]
J.H. O’Keefe, D.S. Bell.
Postprandial hyperglycemia/hyperlipidemia (postprandial dysmetabolism) is a cardiovascular risk factor.
Am J Cardiol, 100 (2007), pp. 899-904
[4]
S. Kathiresan, J.D. Otvos, L.M. Sullivan, M.J. Keyes, E.J. Schaefer, P.W. Wilson, et al.
Increased small low-density lipoprotein particle number. A prominent feature of the metabolic syndrome in the Framingham Heart Study.
[5]
H.K. El, W.A. Van der Steeg, E.S. Stroes, J.A. Kuivenhoven, J.D. Otvos, N.J. Wareham, et al.
Value of low-density lipoprotein particle number and size as predictors of coronary artery disease in apparently healthy men and women: the EPIC-Norfolk Prospective Population Study.
J Am Coll Cardiol, 49 (2007), pp. 547-553
[6]
R.G. Moses, D. Calvert, L.H. Storlien.
Evaluation of the Accutrend GCT with respect to triglyceride monitoring.
Diabetes Care, 19 (1996), pp. 1305-1306
[7]
M. Castro-Cabezas, C.J.M. Halkes, S. Meijssen, A.J.H.H.M. Van Oostrom, D.W. Erkelens.
Diurnal triglyceride profiles: a novel approach to study triglyceride changes.
Atherosclerosis, 155 (2001), pp. 219-228
[8]
O. Vegazo, J.R. Banegas, F. Civeira, P.L. Serrano, F.J. Jiménez, E. Luengo.
Prevalencia de dislipemia en las consultas ambulatorias del Sistema Nacional de Salud: estudio HISPALIPID.
Med Clin (Barc), 127 (2006), pp. 331-334
[9]
S. Martinez-Hervas, J.T. Real, A. Priego, J. Sanz, J.M. Martin, R. Carmena, et al.
Hiperlipidemia familiar combinada, síndrome metabólico y enfermedad cardiovascular.
Rev Esp Cardiol, 59 (2006), pp. 1195-1198
[10]
L. Mosca, C.L. Banka, E.J. Benjamin, K. Berra, C. Bushnell, R.J. Dolor, et al.
Evidence-based guidelines for cardiovascular disease prevention in women: 2007 update.
Circulation, 115 (2007), pp. 1481-1501
asdasdasd
Opciones de artículo
Herramientas