Buscar en
Gastroenterología y Hepatología
Toda la web
Inicio Gastroenterología y Hepatología Oncología digestiva
Información de la revista
Vol. 31. Núm. 9.
Páginas 612-613 (Noviembre 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
3372
Vol. 31. Núm. 9.
Páginas 612-613 (Noviembre 2008)
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Acceso a texto completo
Oncología digestiva
Visitas
3372
Javier P. Gisbert, C. Santander, Josep M. Piqué, Antoni Castells, María Dolores Giráldez Jiménez
Autor para correspondencia
mgiraldez@clinic.ub.es

Dr. M.D. Giráldez. Servicio de Gastroenterología. Hospital Clínic. CIBERehd. Villarroel, 170. 08036 Barcelona. España.
Servicio de Gastroenterología. Institut de Malalties Digestives i Metabòliques. Hospital Clínic. CIBERehd. IDIBAPS. Universitat de Barcelona. Barcelona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
ANTECEDENTES

La colonoscopia es el método más efectivo para la detección de pólipos colorrectales y, además, permite la realización de biopsias y polipectomía1–5. Mediante dicha técnica, la mayoría de pólipos pueden resecarse por completo. Los pólipos identificados corresponden principalmente a adenomas esporádicos (67%) que pueden presentar distintos grados de displasia e incluso focos de carcinoma2,3. En este último caso debemos diferenciar la existencia de carcinoma in situ cuando los focos neoplásicos no superan la muscularis mucosae y, por tanto, la capacidad de diseminación es nula6, y la de carcinoma invasivo con capacidad de diseminación cuando se extienden a la submucosa7.

DISCUSIÓN

La polipectomía endoscópica puede considerarse el tratamiento definitivo cuando se realiza una resección completa del pólipo y el estudio histológico descarta la existencia de cáncer1–4. En los casos en los que la anatomía patológica detecta la presencia de carcinoma in situ o, lo que es equivalente, displasia de alto grado, la polipectomía también se puede considerar como tratamiento definitivo ya que en esta situación las áreas de transformación están confinadas a la mucosa (no superan la muscularis mucosae), y carecen por tanto de capacidad de diseminación8. Por otra parte, en los pólipos en los que se identifica la existencia de un cáncer invasivo con capacidad de diseminación (extensión de los focos neoplásicos a la submucosa), la polipectomía también se puede considerar curativa siempre que histológicamente se cumplan todos los criterios de buen pronóstico que se mencionan a continuación: carcinoma de bajo grado (bien o moderadamente diferenciado), ausencia de invasión vascular o linfática y constatación de que el margen de resección está libre de enfermedad9–11. En estos casos es recomendable confirmar que la resección ha sido completa realizando una nueva colonoscopia con toma de biopsias a los 3 meses de la polipectomía12. Merece la pena destacar que cuando el pólipo que presenta un carcinoma invasivo es de morfología sésil, hay controversia sobre si el tratamiento endoscópico es adecuado, ya que algunos estudios sugieren que la polipectomía en este contexto tiene peores resultados (enfermedad residual, recurrencia, mortalidad y metástasis hematógenas) que cuando se trata de un pólipo pediculado. En cualquier caso, la morfología del pólipo no constituye por sí misma una variable que condicione malos resultados tras la polipectomía endoscópica y, por tanto, esta técnica se puede considerar un tratamiento definitivo cuando el cáncer invasivo cumple todos los criterios de buen pronóstico13–18. En cambio, si la polipectomía ha sido fragmentada (piecemeal), no se pueden establecer los márgenes de resección del pólipo o no se cumplen los criterios de buen pronótico, se debe optar por la cirugía.

RESPUESTA

No es necesario plantear el tratamiento quirúrgico en los pólipos resecados endoscópicamente cuya histología muestra focos de adenocarcinoma siempre que la resección haya sido completa y que se trate de un carcinoma in situ o de un carcinoma invasivo que cumpla criterios de buen pronóstico (grado de recomendación A; nivel de evidencia 1c).

Bibliografía
[1.]
J.H. Bond.
Polyp guideline: diagnosis, treatment, and surveillance for patients with colorectal polyps. Practice Parameters Committee of the American College of Gastroenterology.
Am J Gastroenterol, 95 (2000), pp. 3053-3063
[2.]
S. Anwar, J. White, C. Hall, W.E. Farrell, M. Deakin, J.B. Elder.
Sporadic colorectal polyps: management options and guidelines.
Scand J Gastroenterol, 34 (1999), pp. 4-11
[3.]
D.K. Rex, J.H. Bond, S. Winawer, T.R. Levin, R.W. Burt, D.A. Johnson, et al.
Quality in the technical performance of colonoscopy and the continuous quality improvement process for colonoscopy: recommendations of the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer.
Am J Gastroenterol, 97 (2002), pp. 1296-1308
[4.]
A. Castells, M. Marzo, B. Bellas, F.J. Amador, A. Lanas, J.J. Mascort, et al.
Guía de práctica clínica en prevención del cáncer colorrectal.
Gastroenterol Hepatol, 27 (2004), pp. 573-634
[5.]
W.S. Atkins, B.P. Saunders.
Surveillance guidelines after removal of colorectal adenomatous polyps.
Gut, 51 (2002), pp. 6V-9V
[6.]
C.M. Fenoglio, G.I. Kaye, N. Lane.
Distribution of human colonic lymphatics in normal, hyperplastic, and adenomatous tissue: Its relationship to metastasis from small carcinomas in pedunculated adenomas.
Gastroenterology, 64 (1973), pp. 51-66
[7.]
H.S. Cooper.
Surgical pathology of endoscopically removed malignant polyps of the colon and rectum.
Am J Surg Pathol, 7 (1983), pp. 613-623
[8.]
V.F. Eckardt, M. Fuchs, G. Kanzler, et al.
Follow-up of patients with colonic polyps containing severe atypia and invasive carcinoma.
Cancer, 61 (1988), pp. 2552-2557
[9.]
B.C. Morson, J.E. Whiteway, E.A. Jones, et al.
Histopathology and prognosis of malignant colorectal polyps treated by endoscopic polypectomy.
Gut, 4 (1989), pp. 437-444
[10.]
T. Coutsoftides, M.V. Sivak Jr, S.P. Benjamin, et al.
Colonoscopy and the management of polyps containing invasive carcinoma.
Ann Surg, 188 (1978), pp. 638-641
[11.]
J.P. Cranley, R.E. Petras, W.D. Carey, et al.
When is endoscopic polypectomy adequate therapy for colonic polyps containing invasive carcinoma?.
Gastroenterology, 91 (1986), pp. 419-427
[12.]
L.B. Cohen, J.D. Waye.
Colonoscopic polypectomy of polyps with adenocarcinoma: when is it curative?.
Difficult decisions in digestive diseases, pp. 528-535
[13.]
H. Ueno, H. Mochizuki, Y. Hashiguchi, H. Shimazaki, S. Aida, K. Hase, et al.
Risk factor for an adverse outcome in early invasive colorectal carcinoma.
Gastroenterology, 127 (2004), pp. 385-394
[14.]
U. Seitz, S. Bohnacker, S. Seewald, F. Thonke, F. Brand, T. Bräutigam, et al.
Is endoscopic polypectomy an adequate therapy for malignant colorectal polyps? Presentation of 114 patients and review of the literatue.
Dis Colon Rectum, 47 (2004), pp. 1789-1797
[15.]
B.C. Morson, J.E. Whiteway, E.A. Jones, F.A. Macre, C.B. William.
Histopathology and prognosis of malignant colorectal polyps treated by endoscopic polypectomy.
Gut, 25 (1984), pp. 437-444
[16.]
R.C. Haggit, R.E. Glotzbach, E.E. Soffer, L.D. Wruble.
Prognostic factors in colorectal carcinomas arising in adenomas: implications for lesions removed by endoscopic polypectomy.
Gastroenterology, 89 (1985), pp. 328-336
[17.]
P. Netzer, J. Binek, B. Hammer, J. Lange, A. Schmmasmann.
Significance of histological criteria for the management of patients with malignant colorectal polyps.
Scand J Gastroenterol, 323 (1997), pp. 915-916
[18.]
National Comprehensive Cancer Network (NCCN) Practice guidelines in Oncology-v.1.2008 Disponible en: http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/PDF/colon.pdf
Copyright © 2008. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos