Buscar en
Enfermería Clínica
Toda la web
Inicio Enfermería Clínica Supervivientes de cáncer de mama: calidad de vida y diagnósticos prevalentes
Información de la revista
Vol. 22. Núm. 2.
Páginas 65-75 (Marzo - Abril 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
ePub
Visitas
374
Vol. 22. Núm. 2.
Páginas 65-75 (Marzo - Abril 2012)
Original
DOI: 10.1016/j.enfcli.2011.10.004
Supervivientes de cáncer de mama: calidad de vida y diagnósticos prevalentes
Breast cancer survivors: quality of life and prevailing diagnoses
Visitas
...
Beatriz Braña-Marcosa,c,??
Autor para correspondencia
, Diego Carrera-Martínezb, Mónica De La Villa-Santoveñac, Estefanía Vegas-Pardavillaa, Sara Avanzas Fernándezd, María Teresa Gracia Corbatoe
a Unidad de Investigación, Fundación Hospital de Jove, Gijón, Asturias, España
b Establecimientos Residenciales para Ancianos de Asturias (ERA), Centro Polivalente de Recursos Clara Ferrrer, Gijón, Asturias, España
c Unidad de Cuidados Intermedios, Fundación Hospital de Jove, Gijón, Asturias, España
d Servicio de Medicina Interna, Fundación Hospital de Jove, Gijón, Asturias, España
e Servicio de Laboratorio y Análisis Clínicos, Fundación Hospital de Jove, Gijón, Asturias, España
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (4)
Tabla 1. Características sociodemográficas de las participantes
Tabla 2. Aspectos de la Calidad de Vida con mayor porcentaje de pacientes afectadas y Etiquetas NANDA identificadas
Tabla 3. Afectaciones más frecuentes y problemas de salud identificados: características definitorias y factores relacionados
Tabla 4. Dominios afectados, etiquetas diagnósticas identificadas y ejemplos de ítems EORTC relacionados con las mismas
Mostrar másMostrar menos
Resumen

El conocimiento de la calidad de vida (CV) de las pacientes supervivientes de cáncer de mama a través de una herramienta eficaz es primordial para identificar sus necesidades y problemas de salud. Adaptarlos al lenguaje enfermero a través de la taxonomía NANDA resulta fundamental.

Objetivos

Evaluar la CV de mujeres con diagnóstico de cáncer de mama en 2004 (supervivientes); Identificar sus problemas de salud más comunes, adaptándolos a la taxonomía NANDA.

Metodología

estudio transversal descriptivo. Encuesta de CV (EORTC QLQ-C30 y BR23) en supervivientes de cáncer de mama y recogida de datos sociodemográficos y clínicos (octubre-diciembre, 2009). Estadística descriptiva (SPSS 18.0) y análisis de respuestas a los ítems del cuestionario, identificando características definitorias, factores relacionados y diagnósticos reales/potenciales (taxonomía NANDA).

Resultados

140 participantes. Afectación importante en: Funcionamiento (F) sexual (23,16±25,85), Disfrute sexual (48,3±29,15), Preocupación por futuro (51,63±32,32), Insomnio (33,03±33,91) y Preocupación por pérdida de cabello (32,67±33,67). Problemas de salud más prevalentes: Patrón sexual ineficaz (87,1%), Trastorno Imagen Corporal (80,7%), Ansiedad (41,5) y Disfunción sexual (31,7%). Se muestra la correspondencia entre estos, las características definitorias-factores relacionados e ítems del cuestionario claves para su identificación.

Discusión

La CV de las supervivientes de cáncer de mama se ve afectada en diversos ámbitos. La escala EORTC puede utilizarse como una valoración focalizada sobre su CV. Se aportan evidencias sobre los diagnósticos más prevalentes en las supervivientes y constituye un primer paso hacia la normalización de los cuidados. La investigación sobre intervenciones enfermeras encaminadas a mejorar la CV de nuestras pacientes resulta necesaria.

Palabras clave:
Calidad de vida
Cáncer de mama
Calidad asistencial
Diagnósticos de enfermería
Proceso de atención de Enfermería
Enfermería
Abstract

Knowledge of the Quality of Life (QoL) of surviving patients with breast cancer using an effective tool, and adapting it to nursing language using NANDA taxonomy, is essential to identify their needs and health problems.

Objectives

To evaluate the QoL of women diagnosed with breast cancer in 2004 (survivors). To identify the most common health problems, and adapting them to the NANDA taxonomy.

Methodology

A cross-sectional descriptive study was conducted using a QoL Survey (EORTC QLQ-C30 and BR23) in breast cancer survivors with the collection of demographic and clinical data (October-December 2009). Descriptive statistics (SPSS 18.0) were performed, as well as an analysis of the responses to questionnaire items, identifying defining characteristics, related factors and actual/potential diagnoses (NANDA taxonomy).

Results

The study included 140 participants. There was a significant effect on: Sexual Function (23.16±25.85), Sexual Enjoyment (48.3±29.15), Concern for the future (51.63±32.32), insomnia (33.03±33.91) and Concern for hair loss (32.67±33.67). The most prevalent health problems were: inefficient sexual pattern (87.1%), body image disorder (80.7%), anxiety (41.5) and sexual dysfunction (31.7%). The relationship between these, the defining characteristics, the related factors and key questionnaire items for their identification are shown.

Discussion

The QoL of breast cancer survivors is affected in various fields. The EORTC scale can be used as a focused evaluation of QoL. Evidence is provided on the most prevalent diagnoses in survivors, being a first step towards standardisation of care. Research on nursing interventions aimed at improving the QOL of patients is necessary.

Keywords:
Quality of life
Breast Cancer
Quality of Health Care
Nursing Diagnosis
Nursing Process
Nursing

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Enfermería Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Enfermería Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 22,50 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos

es en pt
Política de cookies Cookies policy Política de cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.