metricas
covid
Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia Ferritina antes que hemoglobina. Impacto del sangrado uterino anormal en la cali...
Información de la revista
Vol. 52. Núm. 2.
(Abril - Junio 2025)
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
34
Vol. 52. Núm. 2.
(Abril - Junio 2025)
Documento de consenso
Ferritina antes que hemoglobina. Impacto del sangrado uterino anormal en la calidad de vida
Ferritin before hemoglobin: The impact of abnormal uterine bleeding on quality of life
Visitas
34
D. Velaa, F. Bernardezb, C. Braxsc, J. Calafd, E. Callee, P. Carpinterof, J. Castañedag, F. Carmonah,
Autor para correspondencia
fcarmona@clinic.cat

Autor para correspondencia.
a Salud Reproductiva Humana, Hospital Metropolitano de Quito, Quito, Ecuador
b División de Ginecología y Obstetricia, Hospital Español en Ciudad de México, Ciudad de México, México
c Medicina y Bioquímica, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Católica de Córdoba, Argentina; Servicio de Hematología, Clínica Universitaria Reina Fabiola, Universidad Católica de Córdoba, Córdoba, Argentina
d Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, España; Grupo de Investigación en Salud Menstrual, Instituto de Investigación, Hospital de Sant Pau, Barcelona, España
e Clínica San Pablo de Lima, Lima, Perú
f Universidad Maimónides; Ginecología y Obstetricia, Colegio Médico de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina; Chair of the Argentine Section of the American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG); Asociación Argentina para el Estudio del Climaterio (AAPEC), Buenos Aires, Argentina
g Universidad Militar Nueva Granada de Bogotá, Bogotá, Colombia; Cátedra Salud Sexual y Reproductiva, Universidad Militar Nueva Granada de Bogotá, Bogotá, Colombia; Educación Federación Colombiana de Obstetricia y Ginecología (FECOLSOG); Comité Cirugía Mínimamente Invasiva de la Federación Latinoamericana de Obstetricia y Ginecología (FLASOG), Bogotá, Colombia
h Servicio de Ginecología, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España; Unidad de Endometriosis y Unidad de Trasplante Uterino, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España; Universidad de Barcelona, Barcelona, España; Society of Endometriosis and Uterine Disorders (SEUD) y de la Sociedad Española para el Estudito de los Miomas y de la Endometriosis, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Tablas (5)
Tabla 1. Clasificación de las características menstruales según la nueva definición de FIGO25
Tablas
Tabla 2. Clasificación de FIGO de las causas de sangrado uterino anormal25
Tablas
Tabla 3. Resumen de los métodos de evaluación del SUA
Tablas
Tabla 4. Cuestionario SAMANTA37
Tablas
Tabla 5. Subclasificación STEPW de los miomas submucosos y su abordaje terapeútico73
Tablas
Mostrar másMostrar menos
Resumen

En este artículo se revisan dos condiciones médicas muy prevalentes: el sangrado uterino anormal (SUA) y el sangrado menstrual abundante (SMA), destacando su impacto en la salud y calidad de vida de las mujeres. Se señala que el SUA, y en particular el SMA, están asociados con la deficiencia de hierro y la anemia, lo que no solo impacta en la salud física, sino que también afectan el bienestar emocional y la productividad laboral. Se subraya la importancia de la detección temprana y el manejo adecuado para prevenir complicaciones a largo plazo.

El artículo revisa la fisiología del sangrado menstrual, las causas estructurales y no estructurales del SUA según la clasificación PALM-COEIN, y la relevancia del metabolismo del hierro en estas afecciones. Además, discute la epidemiología del SUA y el SMA, señalando que estas condiciones están subdiagnosticadas, lo que perpetúa su impacto negativo.

Se proponen métodos para diagnosticar el SMA en la práctica clínica, incluyendo herramientas cualitativas como cuestionarios, y se destaca la importancia de un enfoque integral que considere el impacto del sangrado en la calidad de vida de las pacientes. Finalmente, se discuten estrategias de tratamiento para el SMA y la deficiencia de hierro, enfatizando la necesidad de un manejo individualizado y adecuado.

Palabras clave:
Sangrado uterino anormal
Sangrado menstrual abundante
Ferropenia
Anemia
Calidad de vida
Abstract

This article reviews two highly prevalent medical conditions: abnormal uterine bleeding (AUB) and heavy menstrual bleeding (HMB), highlighting their impact on women's health and quality of life. It is noted that AUB, particularly HMB, is associated with iron deficiency and anemia, which not only affect physical health but also emotional well-being and work productivity. The importance of early detection and appropriate management to prevent long-term complications is emphasized.

The article reviews the physiology of menstrual bleeding, the structural and non-structural causes of AUB according to the PALM-COEIN classification, and the relevance of iron metabolism in these conditions. Additionally, it discusses the epidemiology of AUB and HMB, noting that these conditions are underdiagnosed, which perpetuates their negative impact.

Methods

for diagnosing HMB in clinical practice are proposed, including qualitative tools such as questionnaires, and the importance of a comprehensive approach that considers the impact of bleeding on patients’ quality of life is highlighted. Finally, treatment strategies for HMB and iron deficiency are discussed, emphasizing the need for individualized and appropriate management.

Keywords:
Abnormal uterine bleeding
Heavy menstrual bleeding
Iron deficiency
Anemia
Quality of life

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Clínica e Investigación en Ginecología y Obstetricia

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas