Buscar en
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Toda la web
Inicio Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología Efectos y seguridad del perfluorohexiloctano en la superficie ocular y el endote...
Información de la revista
Vol. 95. Núm. 11.
Páginas 538-543 (Noviembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
81
Vol. 95. Núm. 11.
Páginas 538-543 (Noviembre 2020)
Artículo original
Efectos y seguridad del perfluorohexiloctano en la superficie ocular y el endotelio corneal
Effects and safety of perfluorohexyloctane on the eye surface and corneal endothelium
Visitas
81
A.J. Mateo Orobiaa,b, A. Blasco-Martineza,b,
Autor para correspondencia
ablascom@salud.aragon.es

Autor para correspondencia.
, P. Rodríguez-Ausínc, L.E. Pablo Júlveza,d, N. Güemes Villahoze, E. del Prado Sanza,b, M. Satué Palaciána, J.M. Benítez-del-Castilloe,f
a Grupo de Investigación Miguel Servet Oftalmología (GIMSO), Instituto de Investigación Sanitaria de Aragón (IIS Aragón), Zaragoza, España
b Servicio de Oftalmología, Hospital Provincial Nuestra Señora de Gracia, Zaragoza, España
c Servicio de Oftalmología, Hospital Universitario de Torrejón de Ardoz, Madrid, España
d Catedrático, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España
e Departamento de Oftalmología, Hospital Clínico San Carlos, Madrid, España
f Catedrático, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Tabla 1. Datos descriptivos y comparación de medias entre pacientes cumplidores y no cumplidores de tinciones y parámetros endoteliales
Tabla 2. Diferencias pareadas en parámetros endoteliales a los 6 meses (pacientes cumplidores)
Tabla 3. Diferencias pareadas en parámetros endoteliales según grado de tinción corneal
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Evaluar los efectos y la seguridad del perfluorohexiloctano (F6H8) tópico en la superficie ocular y el endotelio corneal.

Métodos

Fueron diagnosticados 45pacientes (90 ojos) de enfermedad de ojo seco, se seleccionaron y se les prescribió tratamiento con F6H8 durante 6meses. Las variables en la tinción corneal se documentaron usando la escala National Eye Institute/Industry Workshop (NEI), las variables conjuntivales usando la escala Oxford y los parámetros corneales, como el espesor corneal central, la densidad celular, el coeficiente de variación, la hexagonalidad y el área celular promedio, al inicio del estudio, a los 3meses y a los 6meses. Se evaluó también el cumplimiento y la satisfacción.

Resultados

El tratamiento con F6H8 redujo la tinción corneal promedio en pacientes cumplidores a una media de −0,84 ± 1,95 a los 3meses (p = 0,001) y a −1,65 ± 2,42 a los 6meses (p < 0,001). La tinción conjuntival a los 6meses mostró una disminución promedio de −0,13 (p = 0,319). Los parámetros endoteliales no mostraron diferencia significativa, excepto el espesor corneal central, que mostró una disminución estadísticamente significativa (era de 545,30 ± 32,25μm al comienzo del estudio y 538,40 ± 31,36μm tras 6meses, p = 0,009). Al final del estudio, el 46% de los pacientes informaron sentirse subjetivamente mejor, el 40,5% no sintió cambios y el 13,5% se sintió subjetivamente peor.

Conclusiones

El tratamiento tópico con F6H8 para la enfermedad de ojo seco no alteró las variables medidas del endotelio corneal, aunque sí mostró mejoría en la tinción corneal y en la satisfacción.

Palabras clave:
Evotears
Perfluorohexiloctano
Endotelio
Enfermedad de ojo seco
Superficie ocular
Abstract
Objective

To evaluate the effects and safety of topical drops of perfluorohexyloctane (F6H8) on the ocular surface and the corneal endothelium.

Methods

Forty-five patients (90 eyes) diagnosed with dry eye disease were recruited and prescribed treatment with F6H8 as part of a six-month prospective multicentre study. Variables in corneal staining were documented using the National Eye Institute/Industry Workshop scale. The conjunctival variables included using the Oxford scale, as well as corneal parameters, such as central corneal thickness, cell density, coefficient of variation, hexagonality, and mean cell area, at the start of the study, and at 3months and 6months. Compliance and satisfaction with the treatment were measured.

Results

F6H8 drops reduced mean corneal staining based on the NEI scale in compliant patients to a mean of −0.84 ± 1.95 at 3months (P=.001) and to −1.65 ± 2.42 at 6months (P<.001). Conjunctival staining at 6months showed a mean decrease of −0.13 (P=.319). The endothelial parameters did not show a significant difference, in contrast to the central corneal thickness that showed a statistically significant decrease (545.30 ± 32.25 at the start of the study to 538.40 ± 31.36 after 6months, P=.009). At the end of the study, 46% of patients reported feeling subjectively better, 40.5% felt the same, and 13.5% felt subjectively worse.

Conclusions

Topical treatment with F6H8 for dried eye disease did not alter the measured variables of the corneal endothelium, but showed improvement in corneal staining and satisfaction.

Keywords:
EvoTears®
Perfluorohexyloctane
Endothelium
Dry eye disease
Ocular surface

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos