Buscar en
Actas Urológicas Españolas
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas Significado clínico de la neoplasia intraepitelial prostática y de la prolifer...
Información de la revista
Vol. 32. Núm. 7.
Páginas 680-685 (Enero 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 32. Núm. 7.
Páginas 680-685 (Enero 2008)
Significado clínico de la neoplasia intraepitelial prostática y de la proliferación acinar focal atípica: relación con el cáncer de próstata
Clinical significance of prostatic intraepithelial neoplasm and atypical small acinar proliferation: Relationship with prostate cancer
Visitas
2255
C. Pascual mateo
,1
Autor para correspondencia
carlospascualmateo@yahoo.es

Correspondencia autor: Dr. C. Pascual Mateo Servicio de Urología. Hospital Infanta Cristina Toledo, s/n - Parla (Madrid) Tel.: 911 913 000
, M. Luján Galán*, N. Rodríguez garcía**, L. Llanes gonzález**, A. Berenguer sánchez**
* Servicio de Urología. Hospital Infanta Cristina Parla. Madrid
** **Servicio de Urología. Hospital de Getafe. Madrid
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Introducción

El papel de la neoplasia intraepitelial prostática (PIN) y de la proliferación acinar focal atípica (ASAP) en el marco de una biopsia transrrectal todavía no se encuentra por completo definido; aunque ambas lesiones han sido consideradas clásicamente premalignas, hoy en día la necesidad de la rebiopsia sistemática sigue siendo controvertido

Objetivos

En este trabajo hemos estudiado el papel de estas lesiones y su relación con el cáncer de próstata

Material y métodos

Se incluyeron 138 sujetos (108 PIN, 30 ASAP) a los que se le practicó rebiopsia al 67%; la tasa de cáncer en la rebiopsia inmediata fue del 19 y 27% respectivamente sin identificar ningún factor clínico para predecir cáncer en la rebiopsia (PSA, edad, tacto rectal, volumen prostático)

Resultados

Durante el seguimiento, la mayor tasa de cáncer se observó en el ASAP, seguido del PIN y finalmente de las lesiones benignas; el único predictor clínico-patológico independiente de cáncer en este caso fue la existencia de ASAP en la primera biopsia transrrectal

Conclusiones

La necesidad de rebiopsiar sistemáticamente a los sujetos con PIN en la biopsia de próstata ha sido puesta en duda en la literatura reciente, mientras que la necesidad de rebiopsiar los ASAP sigue estando claramente indicado

Palabras clave:
Cáncer de próstata
Neoplasia intraepitelial prostática
Proliferación acinar pequeña atípica
Biopsia transrrectal
Abstract
Introduction

Prostatic intraepithelial neoplasia (PIN) and atypical small acinar proliferation (ASAP) in the setting of prostatic needle biopsies are considered premalignant although questions still remain

Objectives

In this paper, we have studied the clinical relevance of these histologic findings

Matherial and methods

We collected 138 subjects (108 PIN, 30 ASAP); in 67% we performed a second biopsy and the rate of cancer in this late biopsy were 19% and 27% respectively. We cannot identify any clinical factor to predict the finding of cancer in the re-biopsy (PSA, age, digital rectal examination, prostatic volume)

Results

In the follow-up, we observed higher rates of cancer for the ASAP; the finding of ASAP was the single clinical or histopathological factor that was an independent predictor of cancer

Conclusions

We observed that the finding of ASAP was an indication for re-biopsy because of the higher rates of cancer; on the contrary, the paper of PIN in the prostatic needle biopsy still requires further investigation

Key words:
Prostate cancer
Prostatic intraepithelial neoplasm
Atypical small acinar proliferation
Prostate needle biopsies

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Actas Urológicas Españolas
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Actas Urológicas Españolas

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
Herramientas
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos