La integración de las propiedades mecánicas dinámicas y estáticas del pulmón en la monitorización de la ventilación mecánica en tiempo presente real ha permitido un entendimiento claro del trabajo respiratorio y de sus componentes, constituyéndose como herramienta de suma importancia en el seguimiento de pacientes con pulmón no homogéneo. Es así como se pudo direccionar proceso de liberación a partir del seguimiento de la compliance y de la elastancia en paciente con síndrome de dificultad respiratoria del adulto1,2.
The integration of dynamic and static mechanical properties of the lung in the monitoring of mechanical ventilation in real-time has lead to a clearer understanding of respiratory effort and its components. It has become a very important tool in the follow-up of patients with non-homogeneous lung, and may also be useful in weaning process by monitoring compliance and the elastance in acute respiratory distress syndrome patient.
