metricas
covid
Buscar en
Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition)
Toda la web
Inicio Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition) Reliability, Sensitivity, Specificity and Safety of Computed Tomography-guided P...
Información de la revista
Vol. 51. Núm. 5.
Páginas 245-255 (Septiembre - Octubre 2007)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 51. Núm. 5.
Páginas 245-255 (Septiembre - Octubre 2007)
Original papers
Acceso a texto completo
Reliability, Sensitivity, Specificity and Safety of Computed Tomography-guided Percutaneous Vertebral Biopsies
Fiabilidad, sensibilidad, especificidad y seguridad de la biopsia vertebral percutánea guiada por tomografía axial computarizada
Visitas
1088
A. Rivasa, E. Cáceresb,
Autor para correspondencia
ECaceres@imas.imim.es

Corresponding author: Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología IMAS. Hospital del Mar. Passeig Marítim 25-29. 08003 Barcelona. Spain.
, M. Ubiernac, A. Lladob, M. Ramírezb, G. Salób, A. Molinab
a Department of Radiology. Vall d’Hebron Trauma Hospital. Barcelona. Spain
b Department of Orthopedic and Trauma Surgery, IMAS. Del Mar and de l’Esperança Hospitals. Barcelona. Spain
c ICATME. Dexeus University Institute. USP Group. Barcelona. Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Purpose

This is a retrospective study of the role played by computed tomography (CT)-guided percutaneous vertebral biopsy (PVB) in the study of focal spinal cord lesions. The aim was to analyze sample size sufficiency, adequacy of the biopsy, sensitivity and specificity of the diagnosis and last but not least the safety of the procedure.

Materials and methods

Inclusion criteria: diagnostic presumption of neoplasm or infection, focal spinal cord lesion, performance of a CT-guided PVB (ELSCINT 2400 Elect scanner purchased in 1993) and clinical/radiological followup for at least one year post puncture. Between February 1993 and February 2001 (8 years) CT-guided PVB was carried out in 236 consecutive patients, 14 of whom were rejected for various reasons (n = 222). Mean age was 57.9 years (range:6-8);119 were male (54%) and 103 female (46%). Location: 82% thoracolumbar spine, 11% sacrum and 7% cervical spine.

Results

Sensitivity: 86%, specificity: 100%, positive predictive value: 100%, negative predictive value: 14.3%, diagnostic accuracy: 84.2%. Histological material was obtained for 217 patients (98%); in 207 of these (93%) the material was adequate for diagnosis and in 5 (2.2%) assessment was impossible. In 187 patients (84.2%) the final diagnosis matched the result of PVB and in 30 (13.5%) this was not the case. In 5 patients (2,2%) no diagnosis was reached.The most frequent diagnoses were vertebral metastasis (69 patients, 31%) and culture-positive infection (51 patients, 23%). In 150 cases (68%) PVB turned out to be the key diagnostic factor. None of the 222 patients had a major or severe complication resulting from PVB. Minor complications were of two kinds: a) patient-related (4 vagal reactions, one subcutaneous hematoma and an allergic reaction, and b) technique-related (3 instances of needle breakage, with extraction being possible in all cases). A telephone-call based post-puncture pain evaluation was conducted in 40 consecutive patients at 24-48 hours. No significant repercussions were reported.

Conclusion

CT-scan guided PVB is a reliable, sensitive, specific and safe technique for diagnosing focal spinal cord lesions.

Key words:
biopsy
vertebral
percutaneous
computed tomography-guided
Objetivo

Estudio retrospectivo de la biopsia vertebral percutánea (BVP) guiada por tomografía axial computarizada (TC) en el estudio de las lesiones focales de la columna vertebral (CV) con el objetivo de analizar la suficiencia de la muestra, adecuación de la biopsia, sensibilidad y especificidad del diagnóstico y finalmente seguridad del procedimiento.

Material y método

Criterios de inclusión: presunción diagnóstica de neoplasia o infección, lesión focal de la CV, la realización de BVP guiada por TC (ELSCINT modelo 2400 Elect, año de adquisición 1993) y el seguimiento clínico-radiológico del paciente, por un periodo mínimo de un año después de la punción. Entre febrero de 1993 y febrero de 2001 (8 años) se ha practicado BVP guiada por TC en 236 pacientes consecutivos. Rechazados por diferentes motivos: 14 (n = 222). Edad: 57,9 años (r: 6-8);119 varones (54%) y 103 mujeres (46%). Localización: 82% columna toracolumbar, 11% sacro y 7% columna cervical.

Resultados

Sensibilidad 86%, especificidad 100%, valor predictivo positivo 100%, valor predictivo negativo 14,3% y exactitud diagnóstica 84,2%. En 217 pacientes (98%) se obtuvo material histológico; en 207 (93%) el material fue adecuado para el diagnóstico y en 5 (2,2%) no existía material valorable. En 187 pacientes (84,2%) existió coincidencia entre el resultado de la BVP y el diagnóstico final, y en 30 no (13,5%). En 5 pacientes (2,2%) no se llegó a ningún diagnóstico. Los diagnósticos más frecuentes fueron metástasis vertebral (69; 31%) e infección con cultivo positivo (51; 23%). En 150 casos (68%) la BVP resultó ser el elemento básico en el diagnóstico. En ninguno de los 222 se ha producido complicación mayor o grave relacionada con la BVP. Las complicaciones menores se clasificaron en relación al paciente: 4 reacciones vagales, un hematoma subcutáneo y una reacción alérgica, y en relación con la técnica: 3 roturas de aguja (con extracción posible en los 3 casos). Se practicó un análisis del dolor post-punción mediante llamada telefónica a las 24-48 h en 40 pacientes consecutivos sin mostrar repercusiones valorables.

Conclusión

La BVP guiada por TC es una técnica fiable, sensible, específica y segura para el diagnóstico de las lesiones focales de la CV.

Palabras clave:
biopsia
vertebral
percutánea
guiada por tomografía computarizada
El Texto completo está disponible en PDF
References
[1.]
D.J. Stoker.
Skeletal Radiology.
Merit Communications, (1992),
[2.]
C.E. Bender, T.H. Berquist.
Imaging assisted percutaneous biopsy of the thoracic spine.
Mayo Clin Proc, 61 (1986), pp. 942-950
[3.]
L. Bellaïche, B. Hamze, C. Parlier-Cau, J.D. Laredo.
Percutaneous Biopsy of Musculoskeletal Lesions.
Sem in Musculoskeletal Rad, 1 (1997), pp. 177-187
[4.]
W. Berning, J. Freyschmidt, H. Ostertag.
Percutaneous bone biopsy, techniques and indications.
Eur Radiol, 6 (1996), pp. 875-881
[5.]
R.C. Robertson, R.P. Ball.
Destructive spinal lesions: Diagnosis by needle biopsy.
J Bone Joint Surg, 17 (1935), pp. 749-758
[6.]
J. Valls, C.E. Ottolenghi, F. Shajowicz.
Aspiration biopsy in diagnosis of lesions of vertebral bodies.
JAMA, 136 (1948), pp. 376-382
[7.]
R.D. Ray.
Needle biopsy of the lumbar vertebral bodies. A modification of the Valls technique.
J Bone Joint Surg, 35-A (1953), pp. 760-762
[8.]
C.J. Frankel.
Aspiration biopsy of the spine.
J Bone Joint Surg, 36-A (1954), pp. 69-75
[9.]
C.E. Ottolenghi.
Diagnosis of orthopedic lesions by aspiration biopsy: Results of 1061 punctures.
J Bone Joint Surg, 37-A (1955), pp. 443-464
[10.]
F.S. Craig.
Vertebral body biopsy.
J Bone Joint Surg, 38-A (1956), pp. 93-102
[11.]
D.E. Dupuy, A.E. Rosenberg, T. Punyaratabandhu, M. Hong Tan, H. Mankin.
Accuracy of CT-guided needle biopsy of musculoskeletal neoplasms.
[12.]
M. Anwar Hau, J.I. Kim, S. Kattapuram, F.J. Hornicek, A.E. Rosenberg, M.C. Gebhardt, et al.
Accuracy of CT-guided biopsies in 359 patients with musculoskeletal lesions.
Skeletal Radiol, 31 (2002), pp. 349-353
[13.]
B. Ghelman.
Biopsies of the Musculoskeletal System.
Radiol Clin North Am, 36 (1998), pp. 567-580
[14.]
S.G. Leffler, F.S. Chew.
CT-guided percutaneous biopsy of sclerotic bone lesions.
AJR, 172 (1999), pp. 1389-1392
[15.]
S.V. Kattaputam, D.I. Rosenthal.
Percutaneous biopsy of the cervical spìne using CT guidance.
AJR, 149 (1987), pp. 539-541
[16.]
N.V. Babu, M.S. Orth, T.K. Titus, S. Chitraranjan, G. Abraham, H. Prem, et al.
Computed tomographically guided biopsy of the spine.
Spine, 19 (1994), pp. 2436-2442
[17.]
P. Brugieres, M.P. Revel, J.L. Dumas, F. Heran, M.C. Voisin, A. Gaston.
Apport de la biopsie vertébrale percutanée s ous contrôle tomodensitométrique.
J Neuroradiol, 18 (1991), pp. 351-359
[18.]
H.J. Carson, J.C. Melanie, C.V. Reyes, P. Gatusso.
Fine-needle aspiration biopsy of vertebral body lesions: Cytologic, pathologic and clinical correlations of 57 cases.
Diagn Cytopathol, 11 (1994), pp. 348-351
[19.]
R. De la Cruz, V. Armesto, P. Manjón, R. García Martin, F. Lozano.
Punción aspiración biopsia en el diagnóstico de las lesiones vertebrales con control con tomografía computada (TC).
Rev Ortop Traum, 32-B (1987), pp. 471-473
[20.]
B. Ghelman, M.F. Lospinuso, D.B. Levine, P.F. O’Early, S.W. Burke.
Percutaneous computed-tomography-guided biopsy of the thoracic and lumbar spine.
Spine, 16 (1991), pp. 736-739
[21.]
M.B. Kornblum, B.P. Wesolowsky, J.S. Fischgrund, H.N. Herkowitz.
Computed tomography-guided biopsy of the spine.
Spine, 23 (1998), pp. 81-85
[22.]
D. Yaffe, G. Greenberg, J. Leitner, E. Gipstein, M. Shapiro, G.N. Bachar.
CT-guided percutaneous biopsy of thoracic and lumbar spine: A new coaxial technique.
AJNR, 24 (2003), pp. 2111-2113
[23.]
A. Olscamp, J. Rollins, S.S. Tao, N.A. Ebraheim.
Complications of CT-guided biopsy of the spine and sacrum.
Orthopedics, 20 (1997), pp. 1149-1152
[24.]
J.D. Laredo.
Preface.
Sem Musculoskeletal Rad, 1 (1997), pp. 175
[25.]
D.H. Frager, M.J. Goldman, L.P. Seimon, C.M. Elkin, J. Cynamon, K. Schreiber, et al.
Computed tomography guidance for skeletal biopsy.
Skeletal Radiol, 16 (1987), pp. 644-646
[26.]
D.S. Springfield, A. Rosenberg.
Biopsy: Complicated and risky.
J Bone Joint Surg, 78-A (1996), pp. 639-643
[27.]
T.C. Heare, W.F. Enneking, M.J. Heare.
Staging Techniques and Biopsy of Bone Tumors.
Orthop Clin North Am, 20 (1989), pp. 273-285
[28.]
D.J. Stoker, C.M. Kissin.
Percutaneous vertebral biopsy. A review of 135 cases.
Clinical Radiol, 36 (1985), pp. 569-577
[29.]
T. Tikkakoski, S. Lahde, J. Puranen, S.M. Apaja.
Combined CT-guided biopsy and cytology in diagnosis of bony lesions.
Acta Radiol, 33 (1992), pp. 225-229
[30.]
R.A. Gatenby, C.B. Mulhern, P.J. Moldofsky.
Computed tomography guided thin needle biopsy of small lytic bone lesions.
Skeletal Radiol, 11 (1984), pp. 289-291
[31.]
F. Schajowicz.
Introduction.
Tumors and tumorlike lesions of bone, 2nd ed., pp. 1-27
[32.]
P.M. Logan, D.G. Connell, J.X. O’Connell, P.L. Munk, L.J. Janzen.
Image-guided percutaneous biopsy of musculoeskeletal tumors: An algorithm of selection of specific biopsy techniques.

SECOT Award for Clinical Reserach into Orthopedic and Trauma Surgery 2006.

Copyright © 2007. Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (SECOT). All rights reserved
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos