metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Virus y cáncer. En memoria del Dr. F. Durán Reynals
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Editor
Virus y cáncer. En memoria del Dr. F. Durán Reynals
Virus & cancer. Dr. F. Durán Reynals memorial
M.P.. María del Pilar Castro Marqueta
Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta, Girona, España
Leído
1773
Veces
se ha leído el artículo
229
Total PDF
1544
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0025775309007647"
  "issn" => "00257753"
  "doi" => "10.1016/j.medcli.2009.03.029"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-12"
  "aid" => "441"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Med Clin. 2010;135:90-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1780
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 7
      "HTML" => 1544
      "PDF" => 229
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0025775309008860"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2009.05.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-12"
    "aid" => "479"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2010;135:91-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2018
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 7
        "HTML" => 1808
        "PDF" => 203
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Disecci&#243;n auricular izquierda que simula un s&#237;ndrome coronario agudo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "91"
          "paginaFinal" => "92"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Left atrial dissection mimicking an acute coronary syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1009
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 115659
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecocardiograma transesof&#225;gico&#46; Vista del plano de 2 c&#225;maras&#46; En la zona anterior del anillo mitral se aprecia una soluci&#243;n de continuidad que origina la puerta de entrada al <span class="elsevierStyleItalic">jet</span> de regurgitaci&#243;n mitral&#46; &#201;ste se introduce en la FL separada de la AI verdadera por un <span class="elsevierStyleItalic">flap</span> intimomedial &#40;flecha&#41; que da lugar a la disecci&#243;n de la pared auricular&#46; AI&#58; aur&#237;cula izquierda&#59; FL&#58; falsa luz&#59; VI&#58; ventr&#237;culo izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Irene M&#233;ndez Santos, Pastora Gallego Garc&#237;a de Vinuesa, Antonio Castro L&#243;pez, Jos&#233; Mar&#237;a Cruz Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "M&#233;ndez Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pastora Gallego"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Vinuesa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Castro L&#243;pez"
            ]
            3 => array:3 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Cruz Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775309008860?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013500000002/v1_201304301859/S0025775309008860/v1_201304301859/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0025775309007611"
    "issn" => "00257753"
    "doi" => "10.1016/j.medcli.2009.03.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-12"
    "aid" => "438"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Med Clin. 2010;135:90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1909
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 8
        "HTML" => 1696
        "PDF" => 205
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Adalimumab en el tratamiento del eritema nudoso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "90"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adalimumab in the treatment of erythema nudosum"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Raquel R&#237;os Fern&#225;ndez, Daniel S&#225;nchez Cano, Norberto Ortego Centeno"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "J.L."
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Callejas Rubio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "R&#237;os Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Daniel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Cano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Norberto"
              "apellidos" => "Ortego Centeno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775309007611?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/00257753/0000013500000002/v1_201304301859/S0025775309007611/v1_201304301859/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Virus y c&#225;ncer&#46; En memoria del Dr&#46; F&#46; Dur&#225;n Reynals"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "90"
        "paginaFinal" => "91"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a del Pilar Castro Marqueta"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "M.P."
            "nombre" => "Mar&#237;a del Pilar"
            "apellidos" => "Castro Marqueta"
            "email" => array:1 [
              0 => "pilarcastro&#46;girona&#46;ics&#64;gencat&#46;cat"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitari de Girona Doctor Josep Trueta&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Virus &#38; cancer&#46; Dr&#46; F&#46; Dur&#225;n Reynals memorial"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con motivo de la concesi&#243;n del premio Nobel de Medicina 2008 al Dr&#46; Harald zur Hausen por sus descubrimientos en el papel de los virus del papiloma humano en el c&#225;ncer de c&#233;rvix &#40;compartido con los Dres&#46; Fran&#231;oise Barr&#233;-Sinussire y Luc Montagnier&#44; por su descubrimiento del virus de inmunodeficiencia humana&#41;&#44; la prestigiosa revista Virology ha publicado un n&#250;mero monogr&#225;fico dedicado a los virus de DNA peque&#241;os tumorales&#58; adeno&#44; polioma y papilomavirus&#46; El estudio de los rasgos comunes de estos tres virus ha contribuido de forma notable al desarrollo de numerosas &#225;reas de la biolog&#237;a&#44; desde las &#8220;cascadas de transducci&#243;n de se&#241;ales&#8221;&#44; hasta la replicaci&#243;n o trasncripci&#243;n del material gen&#233;tico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La oncolog&#237;a v&#237;rica tiene sus comienzos en las observaciones sobre las posibilidades de transmisi&#243;n de los tumores en animales&#44; hechas durante la primera mitad del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; las primeras investigaciones &#40;de Ellerman y Bang &#91;1908&#93; y de Rous &#91;1911&#93; en aves&#44; y de Shope &#91;1933&#93; en mam&#237;feros&#41; no pasaron de ser meras observaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la d&#233;cada de 1950&#44; el descubrimiento de virus tumorales en ratones permiti&#243; a numerosos investigadores explorar el papel de los virus como agentes inductores de c&#225;ncer en animales y formular la posibilidad de que algunos de los c&#225;nceres humanos tuvieran una etiolog&#237;a v&#237;rica&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las personas que contribuy&#243; a esta investigaci&#243;n es el Dr&#46; Francisco Dur&#225;n Reynals&#44; cuya memoria se quiere revindicar en el quincuag&#233;simo aniversario de su muerte prematura &#40;el pasado mes de diciembre el Colegio Oficial de M&#233;dicos de Barcelona le dedic&#243; un homenaje&#41;&#46; En el mundo anglosaj&#243;n&#44; Dur&#225;n Reynals es conocido como el descubridor de la hialunoridasa &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Reynals&#8217; factor</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#41;&#44; pero sus investigaciones con los virus tumorg&#233;nicos y su capacidad de s&#237;ntesis al formular los principales hitos de la teor&#237;a v&#237;rica del c&#225;ncer han quedado injustamente olvidadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En sus numerosas publicaciones relacionadas con el tema&#44; demostr&#243; con claridad que un virus &#171;tumoral&#187; &#40;el virus del sarcoma de Rous&#41; es capaz de comportarse en condiciones apropiadas como un virus &#171;ordinario&#187;&#44; es decir&#44; de forma infecciosa y citot&#243;xica&#44; y destruir las c&#233;lulas&#46; Dedujo que&#44; de la misma manera&#44; los virus &#171;ordinarios&#187; pueden&#44; bajo determinadas circunstancias&#44; comportarse como virus tumorales&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Introdujo el concepto de inmunidad del hu&#233;sped seg&#250;n el cual&#44; en individuos j&#243;venes con inmunidad celular activa&#44; el virus tender&#237;a a comportarse como agente infeccioso&#44; mientras que en individuos viejos o en los que&#44; por otras razones&#44; el sistema inmunitario fuera deficiente&#44; el virus se comportar&#237;a como inductor tumoral</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Formul&#243; el principio de &#171;latencia&#187; seg&#250;n el cual el virus infectar&#237;a a individuos j&#243;venes en las primeras etapas de su vida&#44; pero quedar&#237;a latente o enmascarado en las c&#233;lulas infectadas &#40;&#171;c&#233;lulas iniciadas&#187;&#41;&#44; y con el concurso de otros carcin&#243;genos se comportar&#237;a de &#171;forma tumoral&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la monograf&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">The physiopatology of cancer&#44;</span> editada por Homburger<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44;</a> en el cap&#237;tulo <span class="elsevierStyleItalic">Virus&#8211;induced tumors and the virus theory of cancer</span>&#44; formul&#243; de una manera elegante y clara la teor&#237;a v&#237;rica del c&#225;ncer&#44; aunque sus ideas no se pudieron corroborar hasta bien entrada la d&#233;cada de 1970 con el advenimiento de la Biolog&#237;a Molecular&#46; En este sentido&#44; es pionero el homenaje que le dedic&#243; la Sociedad Espa&#241;ola de Bioqu&#237;mica en 1971&#46; &#171;<span class="elsevierStyleItalic">Hubo un hombre que hizo mucho para cristalizar los primeros trabajos sobre virus&#44; para extender e interpretar las observaciones sobre los virus tumorales&#44; y para avivar la investigaci&#243;n sobre los virus oncog&#233;nicos durante los a&#241;os en que la teor&#237;a de la carcinog&#233;nesis viral no gozaba&#44; en general&#44; del favor de las comunidades cient&#237;ficas del mundo&#46; La investigaci&#243;n del c&#225;ncer est&#225; en deuda con el trabajo de este hombre&#44; el Dr&#46; Francisco Dur&#225;n Reynals</span>&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lambert PF&#44; editor&#46; Small viruses&#44; big discoveries&#58; The intervowen store of the small DNA tumor viruses&#46; Virology&#46; 2009&#59;384&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Small DNA tumor viruses&#58; Large contributors to biomedical sciences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;M&#46; Howley"
                            1 => "D&#46;M&#46; Livingston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.virol.2008.12.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Virology"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "384"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19136134"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El factor de difusi&#243;n de Dur&#225;n Reynals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Guardiola"
                            1 => "J&#46;E&#46; Ba&#241;os"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Med"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "112"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The physiopatology of cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Homburger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "2 ed"
                        "fecha" => "1959"
                        "editorial" => "Harper and Hoeber"
                        "editorialLocalizacion" => "New York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Casals J&#46; Significado y trascendencia de la obra cient&#237;fica de Dur&#225;n Reynals&#46; En&#58; Stanley WM&#44; Casals J&#44; Or&#243; J&#44; Segura J&#44; editores&#46; Virus y c&#225;ncer&#46; Homenaje a Dur&#225;n Reynals&#46; V Congreso de la Sociedad Espa&#241;ola de Bioqu&#237;mica&#46; Sociedad Espa&#241;ola de Bioqu&#237;mica&#46; Barcelona&#59; 1971&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00257753/0000013500000002/v1_201304301859/S0025775309007647/v1_201304301859/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "62280"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cientificas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013500000002/v1_201304301859/S0025775309007647/v1_201304301859/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775309007647?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 00257753
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2017 Octubre 5 2 7
2017 Septiembre 8 3 11
2017 Agosto 13 0 13
2017 Julio 10 1 11
2017 Junio 13 18 31
2017 Mayo 12 6 18
2017 Abril 17 10 27
2017 Marzo 29 17 46
2017 Febrero 14 2 16
2017 Enero 11 2 13
2016 Diciembre 36 5 41
2016 Noviembre 25 3 28
2016 Octubre 32 4 36
2016 Septiembre 31 9 40
2016 Agosto 22 6 28
2016 Julio 16 1 17
2016 Junio 24 8 32
2016 Mayo 23 6 29
2016 Abril 13 12 25
2016 Marzo 22 3 25
2016 Febrero 13 3 16
2016 Enero 16 5 21
2015 Diciembre 24 3 27
2015 Noviembre 30 7 37
2015 Octubre 32 5 37
2015 Septiembre 24 5 29
2015 Agosto 28 4 32
2015 Julio 18 5 23
2015 Junio 14 4 18
2015 Mayo 17 2 19
2015 Abril 22 7 29
2015 Marzo 26 3 29
2015 Febrero 13 2 15
2015 Enero 28 3 31
2014 Diciembre 34 5 39
2014 Noviembre 22 2 24
2014 Octubre 29 3 32
2014 Septiembre 21 2 23
2014 Agosto 20 1 21
2014 Julio 29 6 35
2014 Junio 27 1 28
2014 Mayo 26 3 29
2014 Abril 18 1 19
2014 Marzo 29 4 33
2014 Febrero 27 4 31
2014 Enero 20 1 21
2013 Diciembre 29 5 34
2013 Noviembre 17 3 20
2013 Octubre 23 4 27
2013 Septiembre 17 3 20
2013 Agosto 33 4 37
2013 Julio 15 1 16
2013 Junio 2 0 2
2013 Mayo 1 0 1
2010 Junio 424 0 424
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos