x

¿Aún no está registrado?

Cree su cuenta. Regístrese en Elsevier y obtendrá: información relevante, máxima actualización y promociones exclusivas.

Registrarme ahora
Ayuda - - Regístrese - Teléfono 902 888 740
Buscar en

Indexada en:

SCOPUS, BIREME, BN, CCPP, CIBCHACO (Argentina), CINDOC, Excerpta Medica, IMBIOMED (México), INDICE MÉDICO ESPAÑOL, Inguma (Euskaltzaindia), Latindex, NIWI, U.S. LC, U.S: NLM (NLMUID 7505493) y U.S. UnR.

Métricas

  • SCImago Journal Rank (SJR):0,10
  • Source Normalized Impact per Paper (SNIP):0
doi: 10.1016/S0304-4858(04)74465-0
Tratamiento ambulatorio de la Trombosis Venosa Profunda de miembros inferiores con Heparina de Bajo Peso Molecular
Outpatient management of deep venous thrombosis in the lower limbs with LMWH
M.P. Vela,, J.R. Benito**, D. Damborenea***, G. Iruin****, F. Bardón, E. Perez, T. Rodríguez, A. Del Campo, J.A. García-Alonso
* Unidad de Angiología y Cirugía Vascular, Hospital de Cruces, Barakaldo, Bizkaia.
** Servicio de Urgencias, Hospital de Cruces, Barakaldo, Bizkaia.
*** Servicio de Hospitalización a Domicilio, Hospital de Cruces, Barakaldo, Bizkaia.
**** Servicio de Hematología. Hospital de Cruces, Barakaldo, Bizkaia.
Recibido 30 abril 2002, Aceptado 02 febrero 2004
Resumen
Objetivos

Desarrollar un protocolo básico de diagnóstico ante la sospecha de Trombosis Venosa Profunda (TVP) en urgencias y establecer criterios de inclusión y exclusión para el tratamiento ambulatorio con Heparina de Bajo Peso Molecular (HBPM).

Diseño

Se realizó una búsqueda en Medline desde 1985 a 2002 utilizando como palabras clave: tratamiento ambulatorio, trombosis venosa profunda y heparina de bajo peso molecular. Se evaluaron criterios de inclusión atendiendo a: localización de la TVP, edad, posibilidad de seguimiento y aceptación por parte del paciente. Se excluyeron aquellos pacientes que presentaban alto riesgo de complicación por retrombosis o sangrado, o síntomas de Embolia Pulmonar (EP) o necesidad de hospitalización por otro motivo.

El protocolo fue aprobado por todos los servicios implicados.

Conclusion

Recomendamos atender a unos criterios de inclusión/ exclusión si se plantea el tratamiento ambulatorio de una trombosis venosa profunda además de disponer de un sistema de seguimiento extra-hospitalario del paciente.

Summary
Objectives

To develop a basic diagnostic protocol of deep venous thrombosis (DVT) in emergency department and to establish inclusion and exclusion criteria for outpatient management with Low Molecular Weight Heparin (LMWH).

Design

We carried out a search in Medline from 1985 to 2002 using as key words: outpatient and home treatment, deep venous thrombosis and Low Molecular Weight Heparin. We evaluated inclusion criteria paying attention to thrombus location, age, possibility of follow up and non patient's refusal. We excluded those patients at high risk of complications for recurrent thrombosis or bleeding, or symptoms of pulmonary embolism or the need for hospitalisation due to another illness. The protocol was approved for all involved services.

Conclusion

We recommend to pay attention to inclusion and exclusion criteria if you are planning outpatient treatment of deep venous thrombosis in addition to have the availability of outpatient follow up system.

Laburpena
Helburuak

Oinarrizko diagnostiko-protokolo bat sortzea Tronbosi Benoso Sakon (TBS) baten susmoa dagoenean erabiltzeko, eta inklusio/esklusio irizpide batzuk ezartzea Pisu Molekular Baxuko Heparina (PMBH) bidezko tratamendu anbulatoriorako.

Diseinua

Bilaketa bat egin zen Medline-n, 1985etik 2002ra, honako termino hauek erabiliz hitz gako modura: tratamendu anbulatorioa, tronbosi benoso sakona eta pisu molekular baxuko heparina. Inklusio-irizpideei dagokionez, kontuan hartu ziren TBSaren kokapena, adina, segimendurako aukerak eta pazientearen onespena. Kanpoan geratu dira pazienteak: konplikazio-arrisku handia zutenak erretronbosiagatik edo odolusteagatik, Biriketako Enboliaren (BE) sintomak zituztenak edota beste arrazoi bategatik ospitaleratu behar zirenak. Inplikaturiko zerbitzu guztiek onartu zuten protokoloa.

Ondorioa

Hona hemen gure aholkua: inklusio/esklusio irizpide batzuk kontuan hartzea tronbosi benoso sakonen tratamendu anbulatorioan, eta ospitalez kanpoko sistema bat ezartzea pazientearen segimendurako.

Palabras clave
tratamiento ambulatorio, trombosis venosa profunda y heparina de bajo peso molecular
Key words
outpatient and home treatment, deep venous thrombosis and Low Molecular Weight Heparin
Hitz gakoak
tratamendu anbulatorioa, tronbosi benoso sakona eta pisu molekular baxuko heparina
El Texto completo solo esta disponible en PDF
Referencias bibliográficas
1.
Meissner MH, Strandness E Jr. Pathophysiology and natural history of acute deep vein thrombosis en Rutherford Vascular Surgery V ed. Saunders 2000 pp 1920-1937.
2.
Casals Solé FJ. Trombosis Venosa: Trombosis venosa de extremidades inferiores ed Masson 1999 pp 33-52.
3.
De Marino P.,Díez F.,Carpintero L.A.,Mateo A.M.,Carrera S.,Del Río L.
HBPM en el tratamiento de la TVP
Angiología, 3 (1999), pp. 125-136
4.
Heit J.A.
Venous thromboembolism epidemiology: implications for prevention and management
Semin thromb Hemost, 28 (2002), pp. 3-13
5.
Leizorovicz A.,Simonneau G.,Decousus H.,Boissel J.P.
Comparison of efficacy and safety of LMWH and unfractionated heparin in initial treatment of DVT: a meta-analysis
BMJ, 309 (1994), pp. 299-304
6.
Lensing A.W.,Prins MH,Davidson B.L.,Hirsh J.
Treatment of DVT with LMWH: a meta-analysis
Arch. Intern. Med, 155 (1995), pp. 601-607
7.
Dolovich L.R.,Ginsberg J.S.,Douketis J.D.,Holbrook A.M.,Cheah G.
A meta-analysis comparing LMWH with unfractionated heparin in the treatment of venous thromboembolism
Arch. Intern. Med, 160 (2000), pp. 181-188
8.
Schraibman IG, Milne AA, Royle EM. Home versus in-patient treatment for DVT (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 3, 2001. Oxford: Update software.
9.
Thromboembolic Risk Factors (THRIFT) consensous group
Risk of and prophylasis for venous thromboembolism in hospital patients
BMJ, 305 (1992), pp. 567-574
10.
Wells P.S.,Hirsh J.,Anderson D.R.,Lensing A.W.,Foster G.,Kearon C.
Accuracy of clinical assessment of deep vein thrombosis
Lancet, 345 (1995), pp. 1326-1330
11.
Wells P.S.,Anderson D.R.,Bormanis J.,Guy F.,Mitchell M.,Gray L.
Value of assessment of pre-test probability of DVT in clinical management
Lancet, 350 (1997), pp. 1795-1798
12.
Hirsh J.,Lee A.Y.
How we diagnose and treat DVT
Henderson research centre and the department of medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada. Blood May, 99 (2002), pp. 3102-3110
13.
Kearon C.,Ginsberg J.S.,Hirsh J.
The role of venous ultrasonography in the diagnosis of suspected DVT and pulmonary embolism
Ann Intern Med, 129 (1998), pp. 1044-1049
14.
Elias A.,Aptel I.,Huc B.,Chale J.J.,Nguyen F.,Cambus J.P.
D-dimer test and diagnosis of deep vein thrombosis: a comparative study of 7 assays
Throm Haemost, 76 (1996), pp. 518-522
15.
Lee A.Y.,Ginsbreg J.S.
Laboratory diagnosis of venous thromboembolism
Bailliers Clin Haematol, 11 (1998), pp. 587-604
16.
Aschwanden M.,Labs K.H.,Jeanneret C.,Gehrig A.,Jaeger K.A.
The value of rapid D-dimer testing combined with structured clinical evaluation for the diagnosis of DVT
J Vasc Surg, 30 (1999), pp. 929-935
17.
Sorensen H.T.,Mellemkjaer L.,Steffensen F.H.
The risk of a diagnosis of cancer after primary DVT or pulmonary embolism
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 1169-1173
18.
Monreal M.,Fernandez-Llamazares J.,Perandreu J.,Urrutia A.,Sahuquillo J.C.,Contel E.
Occult cancer in patients with venous thromboembolism: which patients; which cancers
Thromb Haemost, 78 (1997), pp. 1316-1318
19.
Arterburn D.E.,Richardson W.S.
Should we look further for cancer in a patient with venous thromboembolism?
West J Med, 172 (2000), pp. 325-328
20.
Yusen R.D.,Haraden B.M.,Gage B.F.,Woodward R.S.,Rubin B.G.,Botney M.D.
Criteria for outpatient management of proximal lower extremity deep venous thrombosis
Chest april, 115 (1999), pp. 972-979
21.
Achkar A.,Samama M.M.
Comment traiter en practique une thrombose veineuse profonde en ambulatoire?
Journal des Maladies Vasculaires, 24 (1999), pp. 58-65
Correspondencia: Dr. M.P. Vela. Servicio de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital de Cruces, Barakaldo. 48903 Barakaldo, Bizkaia
Copyright © 2004. Academia de Ciencias Médicas de Bilbao